Esa-Pekka Salonen oor Engels

Esa-Pekka Salonen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Esa-Pekka Salonen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seit 2011 leitet sie auf Einladung von Esa-Pekka Salonen die Music of Today-Reihe des Philharmonia Orchestra in London.
Hey you, lover boy!WikiMatrix WikiMatrix
Messiaen starb am 27. April 1992 in Paris, leider kurz vor der ersten szenischen Aufführung seiner einzigen Oper "Saint Francois d'Assise" bei den Salzburger Festspielen 1992 (Regie: Peter Sellars, Musikalische Leitung: Esa-Pekka Salonen).
Keep your dirty hands off ofme!Common crawl Common crawl
Am 23. Oktober 2003 wurde die von Frank Gehry entworfene Walt Disney Concert Hall eröffnet. In dem Gebäude sind das Los Angeles Philharmonic Orchestra unter der Leitung von Esa-Pekka Salonen und die LA Master Choräle beheimatet.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyCommon crawl Common crawl
Zusätzliche Konzerte mit Esa-Pekka Salonen
Okay, maybe you could just listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1983 gründete er gemeinsam mit Esa-Pekka Salonen das Avanti!
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dirigent Esa-Pekka Salonen verbindet mit dem Orchester eine jahrzehntelange Zusammenarbeit sowie eine stetig gewachsene Harmonie.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaufen Sie jetzt bei StubHub Philharmonia Orchestra with Esa-Pekka Salonen bevor es zu spät ist.
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drei Konzerte mit Esa-Pekka Salonen
He ain' t heavy, he' s my brother babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine multimediale Ausstellung des Philharmonia Orchestra und Esa-Pekka Salonen
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Esa-Pekka Salonen und dem Radio-Symphonie-Orchester des Schwedischen Rundfunks findet sie ebenbürtige Partner.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa-Pekka Salonen: „Mahler umfasst alles, was existiert“
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zudem wird der Dirigent des Orchesters, Esa-Pekka Salonen, den Teilnehmern beratend zur Seite stehen.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umso besser, dass Esa-Pekka Salonen nun die vollständige Ballettmusik zum »Feuervogel« aufs Programm gesetzt hat.
He’ s giving the Nazi saluteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RE-RITE, das gemeinsam mit Esa-Pekka Salonen entwickelt wurde, sichert dem Philharmonia seine Position als digitaler Neuerer.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von 1998 bis 2000 war er Assistent von Esa-Pekka Salonen beim Los Angeles Philharmonic in Stockholm.
E# to E# correspond to discrete eventsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er nahm an Meisterklassen von Neeme Järvi, Esa-Pekka Salonen und Ilja Musin teil.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa-Pekka Salonen dirigiert das VFO
Monsieur, the fort is yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30. Juni: Esa-Pekka Salonen, finnischer Dirigent und Komponist
So I helped the guy out someParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Jahrhundertfeier zu kennzeichnen, wird Esa-Pekka Salonen das Werk in ganz Europa mit dem Philharmonia Orchestra aufführen.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben Esa-Pekka Salonen wirken zurzeit Christoph von Dohnányi (Ehrendirigent auf Lebenszeit) und Vladimir Ashkenazy (Ehrendirigent) am Pult des Orchesters.
With photos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als interaktive Performance kreierten das Philharmonia Orchestra und der Dirigent Esa-Pekka Salonen Le Sacre du printemps auf ganz neue Weise.
We' re close to the start of roundoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter Esa-Pekka Salonen hat der Chor einige bemerkenswerte Erfolge genossen, vor allem mit einem zeitgenössischen Repertoire und Werken des 20. Jahrhundert.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sprechen mit Esa-Pekka Salonen über die Idee hinter der Multimedia-Installation RE-RITE, die im Oktober 2011 nach Dortmund kommt.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorin Maazel lud ihn zu zahlreichen Konzerten mit dem BRSO ein, eine Einladung von Esa-Pekka Salonen führte ihn zum Tonsättarfestivalen in Stockholm.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sang das Alt- Solo in der „8. Sinfonie“ von Gustav Mahler unter Esa- Pekka Salonen beim Helsinki Festival 2006 und in Stockholm.
Tablets can be administered with or without foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.