Fehleinstellung oor Engels
Fehleinstellung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
misadjustment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deshalb hast du jetzt rasende Kopfschmerzen, und wir müssen deine chemische Fehleinstellung ausbaden.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Frontscheinwerfer: erhebliche Fehleinstellung
Christopher called, through the telephoneEurlex2019 Eurlex2019
Es gibt anscheinend eine Fehleinstellung. Sie haben Konqueror mit %# verknüpft, aber das Programm kann diesen Dateityp nicht verarbeiten
We' re expected at PacificaKDE40.1 KDE40.1
Ausrüstungen, Geräte oder Werkzeuge dürfen nur zur Feststellung von Störungen, Fehleinstellungen oder Defekten von Motorbauteilen verwendet werden, wenn sie in identischer oder gleichwertiger Form den Händlern und Werkstätten zur Verfügung stehen und
will you forsake everything you've worked for until now?oj4 oj4
Wie bei jedem anderen Osteosyntheseverfahren kann eine fehlerhafte Technik zu MiBerfolgen and damit zu einer Fehleinstellung zu diesem Verfahren führen.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeespringer springer
Fehleinstellung {f} [noun]
No, I don' t want you tolangbot langbot
Ausrüstungen, Geräte oder Werkzeuge dürfen nur zur Feststellung von Störungen, Fehleinstellungen oder Defekten von Motorbauteilen verwendet werden, wenn sie in identischer oder gleichwertiger Form den Händlern und Werkstätten zur Verfügung stehen und
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Oder plötzlich außer Kontrolle geratene Hände hatten eine fatale Fehleinstellung vorgenommen.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Damit ist es auch nicht möglich, ggf. vorhandene Überschreitungen der Abschaltdosis auf Fehleinstellungen des Subsystems Film und Filmverarbeitung zurückzuführen.
All women are vain, impudent strumpets!springer springer
Fehleinstellung {f}; Fehlabstimmung {f}; Fehlabgleich {m} [electr.] | Fehleinstellungen {pl}; Fehlabstimmungen {pl}; Fehlabgleiche {pl}
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of serviceslangbot langbot
Deshalb hast du jetzt rasende Kopfschmerzen, und wir müssen deine chemische Fehleinstellung ausbaden.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Ein schneller Quantendetektor und eine schnelle Signalverarbeitung ermöglichen Erfassungszeiten ab 1ms. Die kurze Messwellenlänge von 1,6μm verringert Messfehler bei niedrigem Emissionsgrad oder bei Emissionsgrad-Veränderungen des Objektes , wie bei Metallen oft vorkommend, oder bei Fehleinstellungen durch Unkenntnis über den wahren Emissionsgrad des Objektes.
I will not let down my father' s dreamCommon crawl Common crawl
Fehleinstellung {f}
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.langbot langbot
Falsches Sitzen infolge von Fehleinstellungen aber kann beim Mitarbeiter zu Bandscheiben- oder anderen Sitzerkrankungen und damit zu äußerst schmerzhaften Beeinträchtigungen führen.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article#) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ermöglicht die Inspektion größerer Kunststoffbehälter und schließt Fehleinstellungen bei Sortenwechseln aufgrund von Bedienungsfehlern aus.
Now this may hurt, but it won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit Ihre Arbeit nicht durch Fehleinstellungen getrübt wird, bitten wir Sie, sich einige Minuten Zeit zu nehmen und dieses Handbuch durchzulesen, bevor Sie Ihren neuen iiyama TFT-Monitor das erste Mal in Betrieb nehmen.
Why do you say it like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die neu entwickelte und zum Patent angemeldete Pressrestkorrektur von StrikoWestofen automatisiert diesen Vorgang: Sie passt das Dosiergewicht ständig und automatisch dem Gießprozess an, so dass die Pressreste innerhalb des individuell definierten Toleranzbandes verbleiben. „Unser System erreicht eine nachhaltig verbesserte Prozesssicherheit und vermeidet Fehleinstellungen des Dosiergewichtes“, erklärt Rudolf Riedel, Geschäftsführer der StrikoWestofen Group. „Darüber hinaus können mit der Pressrestkorrektur auch andere empirische Einstellparameter der Dosiersteuerung automatisch optimiert werden. Dazu gehört die sogenannte Ofenraumkorrektur, welche die Dosiermengenabnahme mit leerer werdendem Ofen kompensiert.
So let' s say this greenhouse place does what you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veröffentlichungen Jobs Download Whitepaper: 'Die wahren Kosten einer Fehleinstellung'
The Commission shall take a decision within one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neue Roboterschweißlösung TPS/i Robotics Die Komponenten der neuen Roboterschweißlösung TPS/i Robotics von Fronius sind mit Intelligenz ausgestattet und untereinander so gut vernetzt, dass Fehleinstellungen oder andere Probleme rechtzeitig erkannt und der Anwender benachrichtigt werden kann.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
171 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.