Forscher um künstliche Intelligenz oor Engels

Forscher um künstliche Intelligenz

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

artificial intelligence researcher

Wissenschaftler auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz

voorbeelde

Professoren, Studenten und Forscher nutzen künstliche Intelligenz, um auf neue Weise schneller zu Erkenntnissen zu gelangen.
Professors, students, and researchers are utilising artificial intelligence to develop new ways to accelerate findings.

Folglich ist es kaum möglich, die Produktion schnell umzustellen. Die Lösung liegt nach Meinung von Forschern darin, künstliche Intelligenz einzusetzen, um die Fabrik der Zukunft zu koordinieren.
The solution, say researchers, is a facility that uses AI to orchestrate the factory of the future, programming robots and handing out assignments to the humans working alongside them.

Google.ai setzt genau da an: Hier bündeln wir unsere unterschiedlichen Bemühungen rund um künstliche Intelligenz, um diese Barrieren abzubauen und Forscher, Entwickler und Unternehmen, die in diesem Bereich arbeiten, besser zu unterstützen.
That’s the motivation behind Google.ai, which pulls all our AI initiatives into one effort that can lower these barriers and accelerate how researchers, developers and companies work in this field.

Durch den Einsatz künstlicher Intelligenz konnten amerikanische Forscher die „Erfindung“ metallischer Gläser um den Faktor 200 beschleunigen.
Now, American scientists are using artificial intelligence to “invent” metallic glasses 200 times faster.

Gleichzeitig arbeiten weltweit viele Forscher daran, die Fähigkeiten der künstlichen Intelligenz zu erweitern – zum Beispiel, um die Zahl der erforderlichen Trainingsbilder zu reduzieren.
At the same time, many researchers worldwide are working to expand the capabilities of artificial intelligence – for example to reduce the number of training images required.

Etwa für die kognitive Robotik – hier arbeiten Forscher seit einiger Zeit daran, künstliche soziale Intelligenz zu programmieren, um irgendwann einmal Industrierobotern Soft Skills und Menschenkenntnis zu verleihen.
Researchers in this field have been working for some time on programming artificial social intelligence with a view to endowing industrial robots with soft skills and knowledge of human nature at some point in the future.

Im Jahr 2019 hat eine Gruppe von Forschern eine Künstliche Intelligenz (KI) mit dem Namen “DeepCubeA” geschaffen, um den Zauberwürfel zu lösen, ohne sich auf menschliches Wissen zu verlassen.
In 2019, a group of researchers took the Rubik’s cube challenge to the next level by creating an Artificial Intelligence (AI) named “DeepCubeA” to solve the Rubik’s cube without relying on human knowledge.

Laut MIT nutzt die künstliche Intelligenz des Systems drei verschiedene Lernmethoden, um den Forschern am Ende eines Tages eine Liste mit den wichtigsten Vorfällen zu präsentieren.
MIT says the AI uses three different learning methods in order to show the top events at the end of each day for operators to label.

Die App wurde von Forschern von Microsoft Research entwickelt und nutzt Künstliche Intelligenz, um über die Kamera Objekte zu erkennen und dem Blinden dann per Sprachausgabe zu sagen, was sich in dessen unmittelbarer Umgebung befindet.
The App was developed by researchers from Microsoft Research and it uses Artificial intelligence to detect the camera objects, and to say to the Blind via speech output what is in its immediate vicinity.

Umso zu tun, wenden die Forscher Methoden der künstlichen Intelligenz an, entwickeln mathematische Baumuster und leiten Algorithmen ab um zu helfen die Bilddaten zu analysieren.
To do so, the researchers use artificial intelligence methods, develop mathematical models and deduce algorithms to help analyze the image data.

Habibi ist nicht der einzige Skeptiker: Im März 2018 haben Unternehmer, Forscher und Unternehmen einen Bundesverband Künstliche Intelligenz (KI-Bundesverband) gegründet, um ihre Interessen zu vertreten und einen „Neun-Punkte-Plan“ zur Förderung der künstlichen Intelligenz in Deutschland vorzulegen.
Habibi is not the only sceptic. In March 2018, entrepreneurs, companies and researchers founded a federal Artificial Intelligence Association (KI-Bundesverband) to lobby for their interests, presenting a Nine-Point Plan for the advancement of AI in Germany.

Ein Team um Forscher des Max-Planck-Instituts für Informatik hat eine Software entwickelt, die mithilfe künstlicher Intelligenz aus den Augenbewegungen einer Person auf deren Persönlichkeitsmerkmale schließen kann.
A team led by researchers from the Max Planck Institute for Informatics has developed a software system that can draw conclusions about a person’s personality traits by using artificial intelligence to evaluate their eye movements.

Und so haben Jülicher Forscher rund um Privatdozentin Dr. Susanne Weis eine selbstlernende Software erfolgreich darauf trainiert, per Künstlicher Intelligenz (KI) zu erkennen, ob ein fMRT-Scan ein weibliches oder männliches Gehirn zeigt.
Jülich researchers led by Dr. Susanne Weis have successfully trained a self-learning software to detect whether an fMRI scan shows a female or male brain using artificial intelligence (AI).

Die Forscher testen neuronale Netzewerke, die automatisch Porträtfotos mit genetischen und phänotypischen Patientendaten kombinieren, um mit Hilfe der künstlichen Intelligenz (KI) eine endgültige Diagnose erblich bedingter seltener Krankheiten zu erhalten.
Researchers are testing neural networks that automatically combine portrait photos with genetic and phenotypic patient data in order to obtain definitive diagnosis of hereditary rare diseases, all with the help of artificial intelligence (AI).

In den nächsten fünf Jahren werden Forscher beider Institute ihre Expertise in angewandter Mathematik, Informatik, Operations Research und künstlicher Intelligenz zusammenführen, um innovative Lösungen und datengesteuerte Anwendungen für die Industrie zu implementieren.
Over the next five years, researchers from both institutes will combine their expertise in applied mathematics, computer science, operations research and artificial intelligence to implement innovative solutions and data-driven applications for the industry.

Um diese Abschnitte zu finden, setzen die Forscher moderne Methoden der Bioinformatik ein, darunter auch das maschinelle Lernen, ein Verfahren der Künstlichen Intelligenz.
In order to find these sections, the researchers use modern bioinformatic methods, including machine learning, a method of artificial intelligence.

Forscher der wirtschaftswissenschaftlichen Abteilung des Instituts untersuchen die Nutzung und Tragweite von Künstlicher Intelligenz und Maschinellem Lernen, um die Auswirkungen für Gesellschaft und Wirtschaft ermessen und bewerten zu können.
Researchers at the Institute study the utilization and impact of Artificial Intelligence and Machine Learning in order to gauge their implications for society and economy, and also use these techniques for their research.

Mithilfe künstlicher Intelligenz konnten die Forscher innerhalb von 30 Minuten verschiedene Tumortypen mit großer Treffsicherheit unterscheiden und bestimmen, um welche Form von Tumor es sich handelt.
Using artificial intelligence, the researchers were able to distinguish between different tumor types with great accuracy within 30 minutes and determine which type of tumor it is.

Anstatt sich auf komplizierte Sensoren zu verlassen, nutzt die Drohne der Schweizer Forscher eine normale Kamera wie die eines Smartphones und einen sehr leistungsstarken Algorithmus für künstliche Intelligenz, um die beobachteten Situationen auszuwerten.
Instead of relying on sophisticated sensors, the drone developed by Swiss researchers uses a normal camera like that of every smartphone, and a very powerful artificial intelligence algorithm to interpret the scene it observes and react accordingly.

Im Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD setzen Forscherinnen und Forscher seit Jahren Methoden und Verfahren des maschinellen Lernens und der künstlichen Intelligenz ein, um Vital- und Gesundheitsdaten sowie krankheitsbezogene Patientendaten zu analysieren und zu bewerten und entwickeln Technologien entlang der gesamten Behandlungskette.
At Fraunhofer IGD, researchers have been using methods and processes of machine learning and artificial intelligence for years to analyze and evaluate vital and health data as well as disease-related patient data and to develop technologies along the entire treatment chain.

Forscher um Luc Steels übertrugen diesen Sprachbegriff seit Ende der 90er Jahre auf das Gebiet der Künstlichen Intelligenz, indem sie zunächst Software-Agenten und später Robotern mittels sogenannter Sprachspiele gemeinsame Kommunikationssysteme bilden ließen, ohne dass Agenten im Voraus mit linguistischem und konzeptionellen Wissen ausgestattet werden.
From the end of the nineties on, researchers around Luc Steels transferred this notion of communication to the field of artificial intelligence by letting software agents and later robots play so-called language games in order to self-organize communication systems without requiring prior linguistic or conceptual knowledge.

Forscherinnen und Forscher des DLR setzen daher zunehmend Methoden der Künstlichen Intelligenz (KI) und des maschinellen Lernens ein, um Trends des Globalen Wandels und Analysen von Naturkatastrophen und ökologischen Zusammenhängen in globalen und regionalen Zeitreihen zu finden, die sich über Dekaden hinweg erstrecken.
DLR researchers are thus increasingly using artificial intelligence (AI) and machine learning methods to identify trends in global change and analyses of natural disasters and environmental contexts in global and regional time series spanning several decades.

Forscher des Fraunhofer IGD stellen auf der CEBIT vom 11. bis 15. Juni 2018 in Hannover verschiedene Einsatzmöglichkeiten rund um die Künstliche Intelligenz in der Medizin vor – und zwar entlang der gesamten Behandlungskette (Halle 27, Stand E78).
Researchers at Fraunhofer IGD will present various applications of artificial intelligence in medicine at the CEBIT from June 11 to 15, 2018 in Hanover – along the entire treatment chain (hall 27, booth E78).

Durch die Geschwindigkeit, mit der die Forschung im Bereich künstliche Intelligenz gerade voranschreitet, beschleunigt sich dieser Prozess teilweise enorm.“ Geplant seien neue Formate, um die Forscher aus Industrie und Forschungseinrichtungen zusammenzubringen. „Wo sind die Anknüpfungspunkte der Gruppenleiter mit den Forschern unserer Industriepartner?
The speed at which research in the field of artificial intelligence is developing, may accelerate this process enormously.” New formats will be developed to bring researchers from industry and academia together: “Where are the connections between the group leaders and the researchers of our industrial partners?

Vom gezielten Einsatz künstlicher Intelligenz versprechen sich die Forscher eine höhere Genauigkeit der Diagnosen sowie verlässliche Informationen über Langzeitverläufe von Erkrankungen, um Therapien und Therapiewege zu verbessern, bislang unheilbare Krankheiten heilen oder zumindest Lebenserwartung und Lebensqualität der Patienten steigern zu können.
Researchers hope that a targeted use of artificial intelligence will lead to a better accuracy of diagnoses, as well as reliable information on the long-term course of diseases. The aim is to improve treatment and treatment strategies, to heal as of yet incurable diseases or, at least, to improve the patients’ life expectancy and quality of life.