Fortsetzungsgeschichten oor Engels
Fortsetzungsgeschichten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
serial stories
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Gebäude der Woche ist der erste Teil einer Fortsetzungsgeschichte, das Fahrzeug der Woche schwer veraltet und sehr romantisch.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustCommon crawl Common crawl
Wer auch immer es war, Heather hoffte, er hatte Spaß an der Fortsetzungsgeschichte »Barbie gegen das Krokodil«.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Daneben gab er die Balkan News heraus, in der er unter dem Pseudonym "Klip-Klip" den Song of Tiadatha veröffentlichte, seine Parodie von Henry Wadsworth Longfellow's Das Lied von Hiawatha in Form einer Fortsetzungsgeschichte.
Refusal by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Es ist also eine Art Fortsetzungsgeschichte, und jeder Teil genügt, um das Kind fürs erste zufriedenzustellen.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?jw2019 jw2019
Fortsetzungsgeschichte {f} | Fortsetzungsgeschichten {pl}
He got the phonelangbot langbot
Lucas und William erzählten die längsten Fortsetzungsgeschichten der Welt.
Did you talk to him?Literature Literature
Nathalie und François wollten nicht der Stoff der Fortsetzungsgeschichten sein, an denen ihr Umfeld strickte.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Doch das Lukrativste waren Fortsetzungsgeschichten.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
In Le Voltaire erschienen auch Fortsetzungsgeschichten, beispielsweise von Zola oder George Moore (A Mummer's Wife als La Femme du cabotin, erschienen Juli–Oktober 1886).
I didn' t find any bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Oder eine Fortsetzungsgeschichte auf FX?
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Lord Jim ist ein Roman von Joseph Conrad, zuerst publiziert als Fortsetzungsgeschichte in Blackwood's Magazine von Oktober 1899 bis November 1900.
Anything to get off your chest?WikiMatrix WikiMatrix
Obwohl die Reihe Ende 1931 eingestellt wurde, gab es eine Neuauflage in den Jahren 1935 und 1936, allerdings war das Heft viel einfacher aufgebaut, es bestand weitestgehend aus Kurz- und Fortsetzungsgeschichten.
There' s high levels of ClonazepamWikiMatrix WikiMatrix
Wir wollten Ihre Lebensgeschichte als Fortsetzungsgeschichte schreiben.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortsetzungsgeschichte {f} [noun] [journ.] [lit.]
Honourable senators, I also wished to make a statementlangbot langbot
Der Roman ist viel länger als die Fortsetzungsgeschichte und weicht in mancher Hinsicht davon ab.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
Sekowsky erhielt 1963 gemeinsam mit Gardner Fox den Alley Award für die beliebteste Fortsetzungsgeschichte (namentlich für "Crisis on Earths 1 and 2" aus Justice League of America #21 and #22).
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerWikiMatrix WikiMatrix
Als Fortsetzungsgeschichte erschien der Roman zwischen dem 16. Juli und dem 3. September 1938 in der US-amerikanischen Saturday Evening Post und vom 14. September bis zum 6. Oktober in der Londoner Daily Mail.
And I said to him, " There are two of youWikiMatrix WikiMatrix
Seine erste Erzählung Watch and Ward erschien 1871 als Fortsetzungsgeschichte im Atlantic Monthly.
What about the guns?WikiMatrix WikiMatrix
Der Stoff, der im Wachtturm als Fortsetzungsgeschichte erschien, wurde überarbeitet und zu einem neuen, schön bebilderten Buch mit 133 Kapiteln auf 448 Seiten zusammengestellt.
And he' s your manager?- Yeahjw2019 jw2019
Niemand sieht sich mehr eine Fortsetzungsgeschichte an.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Doch heute gibt es in Hochglanzzeitschriften nur noch wenige Kurz- oder Fortsetzungsgeschichten.
You okay, R#?Goodjw2019 jw2019
„Ja, du hast meine Gedanken erraten: Ich hatte vor, sie wie eine Fortsetzungsgeschichte zu erzählen.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Fortsetzungsgeschichte {f}
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Unionlangbot langbot
Bis 1969 hatte Vaillant wie alle seine Konkurrenten gedruckte Fortsetzungsgeschichten, aber das Magazin in dieser Inkarnation endete mit Ausgabe Nummer 1238 am 23. Februar 1969.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionWikiMatrix WikiMatrix
«, fragte Eksi nun, die mit ihren siebeneinhalb Jahren Fortsetzungsgeschichten für ihre Geschwister schrieb.
Mmm!This is good!Literature Literature
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.