Gebühr, Abgabe oor Engels
Gebühr, Abgabe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
due
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Flughafenbetreiber.
This Directive is addressed to the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
– Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Flughafenbetreiber.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?not-set not-set
Nach dieser Rechtsprechung(9) stellen Gebühren Abgaben im Sinne der Richtlinie 69/335 dar, wenn
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Fluggesellschaften sowie
Are you all right? all right?EurLex-2 EurLex-2
Das betrifft Begriffsbestimmungen (beispielsweise für „Stilllegung“), aber auch Gebühren/Abgaben und Geldstrafen/Sanktionen.
prevention and detection of fraud and irregularitiesnot-set not-set
Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Fluggesellschaften sowie
Why, of course, dearoj4 oj4
Die Gebühren, Abgaben oder Vergütungen für die Prüfungen werden nach den bei der Prüfstelle geltenden Vorschriften berechnet.
For the ticketsEurLex-2 EurLex-2
– Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Fluggesellschaften sowie
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .not-set not-set
Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Flughafenbetreiber
No, don' t shootoj4 oj4
Die Maßnahmen im Rahmen dieser Verordnung sind von Steuern, Gebühren, Abgaben und Zöllen befreit
Yeah, I' m nervouseurlex eurlex
– Gebühren, Abgaben, Entgelte und sonstige Kosten zugunsten der Flughafenbetreiber.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatenot-set not-set
Die Anzeige der Tarife muss in allen Schritten sämtliche Gebühren, Abgaben und Zuschläge einschl.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Selbst die Staaten, die keine Steuern erhoben, kannten Gebühren, Abgaben, Zölle und Strafen der einen oder anderen Art.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Die Gebühren , Abgaben oder Vergütungen für die Prüfungen werden nach den bei der Prüfstelle geltenden Vorschriften berechnet .
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
Die Anzeige der Tarife muss in allen Schritten sämtliche Gebühren, Abgaben und Zuschläge einschl. CRS-Gebühren enthalten
It' s very exciting!oj4 oj4
Die Gebühren, Abgaben oder sonstigen Kosten für die Prüfung der Unterlagen werden nach den im Bestimmungsstaat geltenden Vorschriften berechnet.
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
Soweit keine anderen, schriftlichen Vereinbarungen bestehen sind die vereinbarten Preise Höchstpreise und schließen Nachforderungen (auch Gebühren, Abgaben etc.) aus.
I would be happy to let you spank meCommon crawl Common crawl
Die Gebühren , Abgaben oder sonstigen Kosten für die Prüfung der Unterlagen werden nach den im Bestimmungsstaat geltenden Vorschriften berechnet .
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Der Flugpreis, mit dem geworben wird, soll klar erkennen lassen, welche Gebühren, Abgaben und Steuern er enthält und wohin sie fließen.
How' s your head, my little piroshki?Europarl8 Europarl8
c) Gebühren oder sonstige Abgaben, die im Einklang mit Artikel 8 über Gebühren und sonstige Abgaben erhoben werden.
I wouldn' t letyou get hurtEurLex-2 EurLex-2
Sie zeichnen sich zudem verantwortlich für die Zahlung sämtlicher anwendbarer Gebühren, Abgaben und Steuern, die ihnen in Folge ihrer Geschäftstätigkeit über die Webseiten entstehen können.
Fellas, watch it!Common crawl Common crawl
4910 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.