Gedichtbände oor Engels
Gedichtbände
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
anthologies
books of poems
Er hat Gedichtbände veröffentlicht.
He has published books of poems.
books of poetry
collections of poems
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe mir Lasrys Gedichtband gekauft, Crépuscules.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Er hat mir einen Gedichtband von Heinrich Heine geschickt, der da geboren wurde.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Ihr Gedichtband Ik Nadi Sanwali Jahi (A Stream Somewhat Dark) wurde im Jahr 2000 mit dem Delhi Punjabi Akademi Award ausgezeichnet.
Force him left, and when he crosses over, you jump himWikiMatrix WikiMatrix
Sie raucht nicht, trinkt nur selten und veröffentlicht bald ihren ersten Gedichtband.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Wohl durch gnostische Schriften inspiriert, soll sie einen kurzen Gedichtband mit Namen Chuchotet d'Archont verfasst haben, der jedoch erst posthum veröffentlicht wurde.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gWikiMatrix WikiMatrix
Und der liebe alte Van Arpels habe ihr seinen neuen Gedichtband geschickt mit einem ganz bezaubernden Brief.
Will it be a problem?Literature Literature
Ich habe mit einem neuen Gedichtband angefangen.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Schein einer kleinen Lampe hatte er in einem Gedichtband von Anne Sexton mit dem Titel The Death Notebooks gelesen.
She' s playing the hookerLiterature Literature
Es scheint sich um Gedichtbände zu handeln, obwohl das Textlayout zum Teil nach Prosa aussieht.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Sie brachte die Psalmen Davids in deutsche Verse und verfasste den Gedichtband Die Thür zur deutschen Poesie.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfWikiMatrix WikiMatrix
In den 1950ern erschienen: Gedichtbände des Beat-Filmemachers (und Speedfreaks) Christopher Maclaine: The Crazy Bird (1951) und Word (1954); Gerd Sterns: First Poems and Others (1952).
That' s what you found out about, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Ihr Gedichtband Immortal Muse wurde 1984 veröffentlicht und diente als Basis für den 2005 erschienenen Kurzfilm The Immortal Muse unter der Regie von Jules Hussey.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Ich hole Maisies Gedichtband aus dem Rucksack.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Ich traf meinen Freund allein in seinem Zimmer - vertieft in die Lektüre eines Gedichtbandes.
james, do you copyLiterature Literature
« Desmond betrachtete noch immer die Gedichtbände, er schien sie überhaupt nicht gehört zu haben.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Maud saß nur da und wartete und strich mit der Hand über ihren Gedichtband, als sei er eine Art Talisman.
You wanted to come alongLiterature Literature
Es war ein Gedichtband mit dem Titel Concurring Beasts.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Sie deckte ihren Tisch mit Stoffservietten und las Gedichtbände, sie unterrichtete kleine Kinder.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
Das war der Titel von Martina Applebys Gedichtband.
I mean the lyricsLiterature Literature
« Ich erzählte ihm kurz von Delaunay und Prinz Rolande, von dem, was Melisande gesagt hatte, und von dem Gedichtband.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Ihr erster Gedichtband erschien 1747 unter dem Titel Poems on Several Occasions und war Lady Isabell gewidmet.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youWikiMatrix WikiMatrix
Sie lag im Bett und las in einem der schön gebundenen Bücher aus unserer Bibliothek, einem Gedichtband von Alt-Erde.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Für seinen 1971 erschienenen Gedichtband Collected Poems erhielt er 1972 den Pulitzer-Preis für Dichtung.
Seafaring sector` the following shall be insertedWikiMatrix WikiMatrix
Hab einen Gedichtband fast fertig; ein paar meiner Stücke wurden auf kleinen Bühnen im Raum Boston inszeniert.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Der Mann mit dem Gips hat den Gedichtband von Emily Dickinson in der Hand.
You think he' s still out thereLiterature Literature
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.