Geltungsbewusstsein oor Engels

Geltungsbewusstsein

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

desire for fame

voorbeelde

Korinther 3:5-9). Ja, die Liebe „bläht sich nicht auf“ oder „hat kein übersteigertes Geltungsbewusstsein“ (The New Testament in Modern English).
(1 Corinthians 3:5-9) After all, love “does not get puffed up,” or as The New Testament in Modern English says, it does not “cherish inflated ideas of its own importance.”

So, das sind Zeichen von falschem Geltungsbewußtsein.
So these are the signs of false prestige.

Nicht für die Bedürfnisse von Digital Naitives mit Geltungsbewusstsein sondern für die steigende Zahl von Senioren.
Not for satisfying the needs of prestige-minded digital natives, but for the growing number of senior citizens.

Über die letzten zehn Jahre sind durch Internet und Social Media neue Möglichkeiten entstanden, Geltungsbewusstsein zu demonstrieren.
Over the last ten years, the internet and social media have brought new ways to be conspicuous.

Man soll den heiligen Namen des Herrn in aller Demut chanten, sich niedriger dünken als das Stroh in der Gasse, duldsamer als ein Baum, frei von allem falschen Geltungsbewußtsein und immer bereit, anderen Respekt zu erweisen, ohne Verehrung für sich selbst zu erwarten.
Text 3 trinad name of the Lord in a humble state of mind, thinking oneself lower than the straw in the street; one should be more tolerant than a tree, devoid of all sense of false prestige and should be ready to offer all respect to others.