Gewebeentnahme oor Engels
Gewebeentnahme
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
biopsy
Es wurde eine Gewebeentnahme gemacht. Wir können ihn morgen besuchen.
They took sample for biopsy and they'll release him tomorrow.
tissue removal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Zeitabstände bis zur Gewebeentnahme liegen zwischen 25 und 315 Minuten.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsspringer springer
Einen wichtigen Stellenwert hat die Laparoskopie zur Diagnostik bei unklaren ovariellen Befunden sowie bei der Fokussuche im Fall eines „Cancer-of-unknown-primary“(CUP)-Syndroms und zur Gewebeentnahme vor einer neoadjuvanten Therapie.
Thankyou so muchspringer springer
Schwerpunkt der Tätigkeit von Gewebebanken ist daher die umfassende Qualitätssicherung bei Spenderauswahl und -testung sowie Gewebeentnahme, die sich an den Grundsätzen der Guten fachlichen Praxis orientiert.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredspringer springer
Eine medizinische Zange (10) zur Gewebeentnahme im menschlichen oder tierischen Körper weist zwei Maulteile (22, 24) am patientennahen Ende auf, die über Griffelemente am patientenfernen Ende relativ zueinander bewegbar sind, wobei die Maulteile (22, 24) Schneiden (92, 94) aufweisen, die beim Schließen der Maulteile (22, 24) schneidend zusammenwirken.
It' s Fight Club Great jointpatents-wipo patents-wipo
Gewebeentnahme und -verarbeitung
Nice to meet you, KatharineEurlex2019 Eurlex2019
Die perkutane minimal-invasive Gewebeentnahme sollte bei allen suspekten und unklaren Befunden zeitnah durchgeführt werden.
This place sucks!springer springer
Gewebeentnahme {f}
Stop at the bar for a minutelangbot langbot
Handbetätigte Werkzeuge zur Gewebeentnahme bei Tieren und deren Bestandteile, einschließlich Nadeln, Stifte und Schneidmesser, handbetätigte Werkzeuge zum Anbringen von Identifizierungsetiketten bei Tieren, von Marken, Tafeln, Knöpfen und ähnlichen Identifizierungsgegenständen sowie deren Bestandteile, einschließlich Nadeln, Stifte und Schneidmesser, Instrumente zum Kennzeichnen von Tieren
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorstmClass tmClass
Das Verfahren wird durch Darstellung der vorgesehenen Ausschlusskriterien durch den Gewebeverordnungsentwurf (TPG-GewV) nach Maßgabe der Durchführungsrichtlinie 2006/17/EG für zukünftige Gewebeentnahmen ergänzt.
you can start closing up downstairsspringer springer
- Gewebeentnahmen und Laboruntersuchungen zum Nachweis der klassischen Schweinepest gemäß Anhang I vorgenommen werden.
You think I do this for the money?!EurLex-2 EurLex-2
Eine weit verbreitete Ansicht lässt eine Nutzung des entnommenen Materials nur im Rahmen der primären Zweckbestimmung zum Zeitpunkt der Gewebeentnahme zu.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsspringer springer
In der Zusammenarbeit mit der Kopf-Hals-Chirurgie liegt neben der bildgesteuerten Gewebeentnahme ein besonderer neuroradiologischer Schwerpunkt in gefäßerhaltenden und gefäßverschließenden Maßnahmen.
that he' s decided in advance not to defend himselfspringer springer
Leistungen des Internethandels für Apparate und Instrumente zur Kennzeichnung von Tieren, für Apparate und Instrumente zur Gewebeentnahme bei Tieren, für Apparate und Instrumente zur Kennzeichnung von Futtermitteln
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingtmClass tmClass
Heute sollten nach den neuen S3-Leitlinien zum Prostatakarzinom zwischen 10–12 Gewebeentnahmen pro Patient und Sitzung entnommen werden.
And that' s the reason that we' re here, plain and simplespringer springer
Gerald, was weißt du über Gewebeentnahmen?
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir achten auch darauf, dass wir die Erlaubnis zur Gewebeentnahme innerhalb eines Tages nach Todeseintritt erhalten.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badted2019 ted2019
Die erste Gewebeentnahme in der Klinik erfolgte fast immer durch die „fraktionierte Abschabung von Portio und Endocervix“.
What are you doing?springer springer
Vielleicht eine Zystenentfernung oder Gewebeentnahme?
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handbetätigte Werkzeuge zur Gewebeentnahme bei Tieren und deren Bestandteile, einschließlich Nadeln, Stifte und Schneidmesser
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedtmClass tmClass
Medizinische Instrumente, Nadeln, Sonden und Geräte für Gewebebiopsien oder Gewebeentnahmen aus Drüsen und/oder Organen im menschlichen Körper
What more could you ask for?tmClass tmClass
Zumal eine Gewebeentnahme nicht ohne Risiko ist.
Now, I call that communicating!Literature Literature
Sie hatte noch nie von Firmen gehört, die auf Gewebeentnahme spezialisiert waren.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Gewebeentnahme {f} [noun] [med.]
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as otherslangbot langbot
Eine präoperative mikroskopische Diagnostik kann entweder durch Biopsien (definiert als Gewebeentnahme zu diagnostischen Zwecken) oder durch zytologische Untersuchungen von Biopsien, Körperflüssigkeiten oder Bürstenzytologien erfolgen.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.springer springer
Es wird ein Kindersaugbiopsieinstrument, das in Erlangen entwickelt wurde, vorgestellt, mit dem 2 Gewebeentnahmen im Abstand von 1 em durchgeführt werden können.
No. of cylindersspringer springer
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.