Griffleiste oor Engels

Griffleiste

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fret

verb noun
GlosbeMT_RnD

handle strip

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Griffleiste für kühlgutbehälter
If there' s any drinking, I will pick you uppatents-wipo patents-wipo
Griffleiste {f}
The least I can do is contribute with somethinglangbot langbot
Die Oud ist ein lautenähnliches Instrument, das im Gegensatz zu einer Gitarre keine Griffleisten hat.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Waren aus Metall, nämlich Griffe, Griffknöpfe, Griffleisten, Ecken und Endkappen, Schlüssellochbuchsen, Ranken, Lamellen, Rahmen, Leisten, Applikationsteile, Zierecken, Ornamente, Dekorprofile, Klemmstücke und Aufhänger, Schüttenkörper und -griffe, Sockelfüße, Jalousieführungen und Jalousiezugleisten, Hohlkammer, Flach-, Umrahmungs- und Einrahmungsprofile Führungsprofile für Möbel und Möbelteile
Retreating from the world and forsaking our friendstmClass tmClass
Möbelbeschläge aus Metall, nämlich Bügelgriffe aus Aluminium, Bügelgriffe aus Stahl, Stangengriffe aus Stahl, Griffleisten aus Aluminium, Bogensegmentgriffe aus Stahl
But not me, because I don' t have onetmClass tmClass
Um einen Möbelverschluss zu schaffen, welcher bei einer besonders einfachen Konstruktion und Fertigung ein abgedichtetes und gesichertes Verschließen von Türen, Klappen (3) und Schubladen gewährleistet, ist an deren Randbereich eine Profilschiene (5) mit einer Dichtung (6), einer Griffleiste und einem Verriegelungselement (7) angeordnet, welche um eine horizontale Achse (23) verschwenkbar sind.
You didn' t have to do thatpatents-wipo patents-wipo
durch Doppelklicken auf die Griffleiste oben
Gentlemen, pleaseKDE40.1 KDE40.1
1960 stellte SieMatic die erste Küche mit integrierter Griffleiste vor.
I have experience!WikiMatrix WikiMatrix
Die Griffleiste ist in einer ersten Orientierung und einer dem gegenüber um 180° um eine Achse, die senkrecht zur Frontseite ist, gedrehten zweiten Orientierung an einem Kühlgutbehälter bzw. einer Ablageplatte befestigbar.
Pretty interesting, isn’ t it?patents-wipo patents-wipo
Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, vorgenannte Waren ausgenommen Möbelgriffe, Griffmulden und Griffleisten
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duetmClass tmClass
Diese Griffleiste (16) gehört zu einer vertikal verlaufenden Drehstange, die in einer Sicke der Welltafel (5) verläuft.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.patents-wipo patents-wipo
Tim hielt mit dem Song mit, seine Finger tanzten über die Griffleiste, und die Bassakkorde dröhnten hervor.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Waren aus Kunststoff, nämlich Griffe, Griffknöpfe, Griffleisten, Ecken und Endkappen, Schlüssellochbuchsen, Ranken, Lamellen, Rahmen, Leisten, Applikationsteile, Zierecken, Ornamente, Dekorprofile, Klemmstücke und Aufhänger, Schüttenkörper und -griffe, Sockelfüße, Jalousieführungen und Jalousiezugleisten, Hohlkammer-, Flach-, Umrahmungs- und Einrahmungsprofile, Führungsprofile für Möbel und Möbelteile
You removed it metmClass tmClass
Bund {m}; Griffleiste {f} (auf Saiteninstrumenten) [mus.] | Bünde {pl}; Griffleisten {pl} | Nullbund {m}
He/she closes the front doorlangbot langbot
Alle Paletten verfügen oben über eine Griffleiste, mit der Sie an jede Seite des Hauptfensters verschoben werden können. Sie können außerdem an jeder Stelle des Bildschirms unabhängig (schwebend) angeordnet werden. Im Menü Ansicht Paletten können Sie auswählen, ob eine Palette angezeigt oder ausgeblendet wird
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inKDE40.1 KDE40.1
Alle Paletten verfügen oben über eine Griffleiste, mit der Sie an jede Seite des Hauptfensters verschoben werden können.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesCommon crawl Common crawl
Zur Vermeidung dieser Nachteile wird eine kompakte Containertür vorgeschlagen, die im wesentlichen aus einer Welltafel (5) mit vertikalen Sicken und einer horizontalen Griffmulde (7) für eine Griffleiste (16) besteht.
A human rights dialogue is not being sought withBelarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.patents-wipo patents-wipo
Hierdurch wird ein Auf rasten der Griffleiste (1) auf den Spritzenzylinder (2) bei geringeren Montagekräften möglich, wodurch eine Berstneigung des Spritzenzylinders (2) insbesondere bei der Montage deutlich reduziert ist.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.patents-wipo patents-wipo
Griffleiste für eine spritze mit verbessertem berstschutz
That' s sick, man!patents-wipo patents-wipo
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, fotografische, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke, insbesondere thermoplastische Kunststoffe im Rohzustand in Form von Pulver, Flüssigkeiten, Granulaten, Kugeln oder Pasten für Sitzschienenabdeckungen, Stoßleisten, Abdeckprofile, Lichtbandabdeckungen, Griffleisten, Zwischenschienen, Luftführungen, Kantenschutzprofile, Abstützelemente, Führungsschienen, Klemmschienen, Halterungen, Schieberführungen, Spaltabdeckungen, Befestigungselemente
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)tmClass tmClass
Die Erfindung betrifft ein chromglänzendes Teil insbesondere Reflektor, Chromleiste, Griffleiste, Kfz.-Kühlergrill oder Verschluss, wobei es eine tragende transparente Kunststoffschicht aufweist, auf deren Rückseite eine Polymerchromschicht insbesondere als Lack aufgebracht ist.
He didn' t even want to talk to Fullerpatents-wipo patents-wipo
Griffleiste {f} [noun] [dent.] [tech.]
But this was not a terroristlangbot langbot
Fahrzeuge und deren Teile, soweit in Klasse 12 enthalten, einschließlich Fensterscheiben aus Kunststoff und/oder Glas, Zierteile und Beschläge aus Metall und/oder Kunststoff, Einstiegsleisten, Griffleisten und Türgriffe
Does Monika know about it?tmClass tmClass
Das Applikationssystem ist auf einer ersten Seite des Polymerfilms (1) angeordnet und weist mindestens eine Stützfolie (12, 22a, 22b, 32a, 32b, 32c, 52a, 52b) auf, an der mindestens eine Griffleiste (16, 25, 26, 35, 36, 55, 56) angebracht ist.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling pricepatents-wipo patents-wipo
Beschrieben wird ein Folienverband (10, 30, 40, 60) umfassend einen Polymerfilm (1) und zur leichteren Handhabung des Folienverbandes ein Applikationssystem, wobei das Applikationssystem auf einer ersten Seite des Polymerfilms (1) angeordnet ist und mindestens eine Stützfolie (14, 20, 34, 44c, 64a) umfasst, an der zusätzlich mindestens eine Griffleiste (15, 25, 35, 45, 65) angeformt ist, und wobei die Stützfolie (14, 20, 34, 44c, 64a) eine erste, dem Polymerfilm (1) zugewandte Seite und eine zweite, dem Polymerfilm (1) abgewandte Seite aufweist und die zweite Seite der Stützfolie (14, 20, 34, 44c, 64a) mindestens einen adhäsiven Bereich (18, 28, 38, 48, 68) aufweist.
Houses here cost upward of #- # millionpatents-wipo patents-wipo
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.