Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland oor Engels

Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Group of Soviet Forces in Germany

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei Waren befand sich eines der vier zentralen Atomraketendepots der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionWikiMatrix WikiMatrix
Der Flughafen Cochstedt stammt aus dem Jahr 1957, als auf dem Areal von der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland ein Stützpunkt ihrer Luftstreitkräfte eingerichtet wurde.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°WikiMatrix WikiMatrix
Südlich von Berlin war die F 96 abweichend vom heutigen Verlauf über die Orte Klausdorf und Mellensee (beide heute Gemeinde Am Mellensee) umgeleitet, da sich auf dem eigentlichen Verlauf zwischen Wünsdorf und Zossen das Gelände des Sitzes des Oberkommandos der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland befand und entsprechend Sperrgebiet war.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).WikiMatrix WikiMatrix
Nach der Wiedervereinigung zog die 9. Panzerdivision der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland aus Riesa ab.
Pretty soon, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) Historiographie
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gretschko wurde nach Stalins Tod von 1953 bis 1957 Oberkommandierender der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland.
Prepare to set sailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) Historiographie Interventionen
We' ve already got your spoilsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, GSSD (russisch)
He was born with a limp, so maybeI' il call him GimpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wünsdorf war von hohem Interesse, es beherbergte das Oberkommando der GSSD, der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland.
Hey, Bregana, you' re late todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD)
Yo, Will.Hey, how you doir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland – Wikipedia
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) Historiographie Kommunismus
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internetseiten über den Jahrgang 1988 der Schule Nr. 79 der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland in Eberswalde-Finow / Sehr interessant!
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1992 wurde die mächtige Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland demobilisiert, und die 8. Garde- sowie die 1. Gardepanzerarmee wurden aufgelöst.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Außerdem Dinge des Alltags: Mahlzeitreste, Weckgläser, Bierflaschen und dergleichen.“ Noch bis 1994 war Wünsdorf Sitz des Oberkommandos der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland.
Stop moving, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er war von Mai 1967 bis 1969 Befehlshaber des Militärbezirks Kiew und von Oktober 1969 bis 1971 Befehlshaber der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Flugplatz diente nach dem II. Weltkrieg als militärischer Stutzpunkt für die Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland und war bis Mai 1991 in Betrieb.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwischen Luckenwalde und Jüterbog liegt das Naturschutzgebiet Forst Zinna-Jüterbog-Kellberg, in dem eine der dunkelsten Seiten der Geschichte der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland geschrieben wurde.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwischen Luckenwalde und Jüterbog liegt das Naturschutzgebiet Forst Zinna-Jüterbog-Kellberg, in dem eine der dunkelsten Seiten der Geschichte der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland geschrieben wurde.
The Slovak RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwischen Luckenwalde und Jüterbog liegt das Naturschutzgebiet Forst Zinna-Jüterbog-Kellberg, in dem eine der dunkelsten Seiten der Geschichte der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland geschrieben wurde.
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gebäude der früheren Wehrmachtsschule dienten dem Oberkommando der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland und der Verwaltung des KGB in der DDR bis zum späteren vollständigen Truppenabzug als Hauptstandort.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ab dem 9. Juni 1945 war er erster Stellvertreter und von 1946 bis April 1949 Oberster Chef der Sowjetischen Militäradministration in Deutschland und Oberkommandierender der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland.
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Beisein des Oberbefehlshabers der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) werden auf einer Sitzung des Obersten Verteidigungsrates in Moskau notwendige militärische Maßnahmen für den Fall einer neuen Berlinkrise beraten.
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Beisein des Oberbefehlshabers der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) werden auf einer Sitzung des Obersten Verteidigungsrates in Moskau notwendige militärische Maßnahmen für den Fall einer neuen Berlinkrise beraten.
Let' s go, beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.