Gußwerk oor Engels

Gußwerk

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Gußwerk

voorbeelde

Die Entwicklung stagnierte leicht während der Rezession von 1966/67, doch war Kolbenschmidt 1969 dennoch mit fünf Werken und insgesamt 5400 Beschäftigten das größte Leichtmetall-Gusswerk in Europa und Marktführer unter den Kolben- und Lagerherstellern.
Growth stagnated slightly during the recession of 1966/67 although with five plants and altogether 5,400 employees, Kolbenschmidt was in 1969 Europe's biggest aluminum caster and market leader among the manufacturers of pistons and bearings.

John Kinzer war Schichtvorarbeiter im Balder Werkzeug & Gusswerk.
John Kinzer was a shift foreman at the Balder Tool & Die plant.

Mehrsprachige Immobilienanzeigen: Haus ASUNCION , Haus GUßWERK , Wohnung ALANYA und Grundstück Tschechische Republik .
Multilingual real estate ads: house GUßWERK , land JUNIN DE LOS ANDES , house SAN BERNARDINO and estate South Africa .

Von einer Stellung im Gußwerk oben an der Eisenbahn, dreißig Kilometer flußaufwärts.
A job in a railway foundry, thirty kilometers upstream.

Der Güterverkehr mit Schmalspurwagen auf der Bergstrecke wurde komplett aufgegeben, der kurze Abschnitt von Mariazell nach Gußwerk wurde eingestellt.
Freight traffic using narrow-gauge wagons on the Mountain Line was completely given up, and the short stretch of line between Mariazell and Gußwerk was abandoned in 1988.

Mit der Säge Gußwerk betreibt die Firma Thoma das größte Mondholz-Sägewerk Europas, in zwei Holz100-Werken werden die Bauteile für Thoma-Häuser gefertigt.
The Gußwerk sawmill which Thoma operates is the largest moon wood sawmill in Europe, the components for Thoma houses are manufactured in two Wood100 plants.

Das Brauhaus Gusswerk in Hof bei Salzburg ist der Biobier-Spezialist in der Mozartstadt.
Salzburg Magazin Home This is is the organic beer specialist here in the City of Mozart.

Singles aus GUßWERK auf der Suche nach einem Flirt - Kostenlose Partnersuche und Singlebörse - Flirtsofa.com
Singles from GUßWERK - Free Online Dating - Flirtsofa.com

Singles aus GUßWERK auf der Suche nach Freunden - Kostenlose Partnersuche und Singlebörse - Flirtsofa.com
Singles from GUßWERK - Free Online Dating - Flirtsofa.com

Nach intensiver Suche nach einer Partnerbrauerei konnten wir unsere Zusammenarbeit mit Reinhold Barta im Brauhaus Gusswerk starten.
Following an intense search for a partner brewery, we finally managed to start our cooperation with Reinhold Barta at Brauhaus Gusswerk.

Das GrunHaus erwartet Sie neben einem Kiefernwald mit einem malerischen Blick auf das Salzatal, nur 500 Meter vom Zentrum von Gusswerk entfernt.
Gusswerk Offering scenic views of the Salza Valley, GrunHaus is located next to a pine forest, 500 metres from the centre of Gusswerk.

Standortentscheidend für das Engagement im benachbarten Traisen waren die vorhandene Wasserkraft und die Tatsache, dass Georg I das Holzkohlenroheisen aus einem Gusswerk in der Nähe beziehen konnte.
What prompted Fischer to set up business in nearby Traisen was the availability of water power and the fact that he could obtain charcoal pig iron from a foundry in the vicinity.

Der Vater eines vierjährigen Sohnes aus Gußwerk nahe Mariazell (Bezirk Bruck-Mürzzuschlag) hat sich durch die Rehabilitation mit Hochdruck wieder ins Leben zurückgekämpft.
Thanks to the rehab, the father of a four-year-old son from Gußwerk near Mariazell (Bruck-Mürzzuschlag) fought his way back to life at full throttle.

Schon im 17. Jahrhundert bestand in Gußwerk eine Eisengießerei, die nach ihrem Ausbau 1742 durch die Produktion von Kanonen, Marine- und Festungsgeschützen, Maschinenteilen, aber auch von Gebrauchsgegenständen überregionale Bedeutung erlangte.
In the 17th century an iron foundry was located in Gusswerk, famous for its production of cannon, naval gunnery, machine parts but also for commodities after its development in 1742.

Singles aus GUßWERK auf der Suche nach einem Sportpartner - Kostenlose Partnersuche und Singlebörse - Flirtsofa.com
Sign Up Singles from GUßWERK - Free Online Dating - Flirtsofa.com

Heute gehört das Brauhaus Gusswerk nicht nur zu den großen Brauereien der „Salzburger Bierkultur“, sondern ist auch über die Grenzen Salzburgs hinaus für sein unverkennbares Biobier bekannt.
Today, Brauhaus Gusswerk isn’t only one of the biggest breweries on the Salzburg beer scene, it is also famous well beyond the borders of Salzburg for its distinctive organic beer.

Aber auch Martina Gastager von der Brauerei Gusswerk in Hof bei Salzburg sowie Elfriede Forstner aus der Forstner Brauerei in Kalsdorf bei Graz, begeistern ihre wachsende Fangemeinde mit ganz individuellen Suden.
Others, such as Martina Gastager, from the Gusswerk brewery in Hof near Salzburg, and Elfriede Forstner, from the Forstner brewery in Kalsdorf near Graz, Austria, keep their own growing fan base happy with their own very special brews.

- elements.at New Media Solutions GmbH (Website Agentur), [Gusswerk Halle 6, Söllheimerstraße 16, 5020 Salzburg, Österreich]
elements.at New Media Solutions GmbH (Website Agency), [Gusswerk Hall 6, Söllheimerstraße 16, 5020 Salzburg, Austria]

Wir sind - je nach Angebot und Nachfrage - am Ankauf und Verkauf von Wertpapieren der/des AG Gasapparat und Gusswerk interessiert. Sofern Sie also Historische Wertpapiere der/des AG Gasapparat und Gusswerk kaufen oder verkaufen wollen, bitten wir um Ihren Kontakt.
We might be interested in buying stocks and bonds of AG Gasapparat und Gusswerk. Further we could be able to offer stocks and bonds of AG Gasapparat und Gusswerk. So, if you intend to buy or sell Further information about AG Gasapparat und Gusswerk:

Das Brauhaus Gusswerk wurde 2006 von Reinhold Barta in Salzburg gegründet.
The private brewery "Gusswerk" was founded 2006 by Reinhold Barta.

In der Mitte des Platzes befindet sich die Reiterstatue von Phillip IV., ein Gusswerk von Pietro Tacca aus dem Jahre 1640 nach Berechnungen von Galileo Galilei, die von einer Statuensammlung spanischer Könige begleitet wird, die eigentlich im Königspalast hätten stehen sollen.
The equestrian statute of Philip IV stands out in the centre of the Plaza. Pietro Tacca created it in 1960, following calculations performed by Galileo Galilei and flanked by a large part of the collection of statues of Spanish kings crowned by the Royal Palace.

Die Stadt zählt etliche Klein- und Gasthausbrauereien sowie zehn Brauereien im Umkreis der Stadt – vom altbekannten Augustiner Bräu Kloster Mülln bis zur Bio-Brauerei Gusswerk in Hof.
The city itself boasts multiple micro breweries, some of which are affiliated with long-established inns, while ten more are located barely a stone’s throw away – from venerable Augustiner Bräu Kloster Mülln to the organic Gusswerk brewery in Hof.

Sofern Sie also Historische Wertpapiere der/des AG Gasapparat und Gusswerk kaufen oder verkaufen wollen, bitten wir um Ihren Kontakt. Wenn Sie Informationen oder Anmerkungen haben, bitten wir um Ihren Kontakt.
So, if you intend to buy or sell stocks or bonds of AG Gasapparat If you have further information, a contact is recommended.

Das Familienunternehmen Sampl in Gußwerk erzeugt in dritter Generation Federn und Biegeteile aller Art.
The family business Sampl has been producing sprigs and all kinds of bend parts for three generations.

ACO Guss GmbH/ACO Eurobar GmbH – Vom „Gusswerk“ zur modernen, nachhaltigen Gießerei in Kaiserslautern
ACO Guss GmbH/ACO Eurobar GmbH – From a traditional foundry to a modern component manufacturing plant in Kaiserslautern