Herzhypertrophie oor Engels

Herzhypertrophie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

cardiac hypertrophy

naamwoord
Bei den Obduktionen konnte in beiden Fällen eine biventrikuläre Herzhypertrophie festgestellt werden.
In both cases, autopsy revealed a biventricular cardiac hypertrophy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In allen drei Modellen der Herzhypertrophie wurde die Steigerung der Biosynthese von Adenin-Nukleotiden durch Ribose verstärkt.
We found a pilot!springer springer
Die Dynamik der Uracil-Nucleotide wurde im Rattenherzen während der Auslösung einer Herzhypertrophie durch Stimulierung β-adrenerger Rezeptoren verfolgt.
The empress is a devil when she' s angryspringer springer
In toxikologischen Studien traten bei Mäusen, Ratten, Hunden und Affen übereinstimmend nach wiederholter Verabreichung Plasmavolumen-Vergrößerung mit Hämodilution, Anämie und reversibler exzentrischer Herzhypertrophie auf
I just went to get something.We told you to watch the guyEMEA0.3 EMEA0.3
Koronarleiden können nämlich in dem Falle nur auf der Herzhypertrophie beruhen, wenn zu. B. das Herzgrenzgewicht ∼ 1500 g erreicht oder überschritten wird.
hey, michael ive been thinking about youspringer springer
Herzhypertrophie {f} [noun] [med.]
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youlangbot langbot
Bei Goldblattratten wurden elektronenmikroskopische Untersuchungen über morphologische Veränderungen des Herzgewebes durchgeführt, die während des kompensierten Stadiums der druckinduzierten Herzhypertrophie auftreten.
It was nice to meet you... johnspringer springer
Das Experiment zeigt, daß wesentliche Unterschiede zwischen der experimentellen Hypertrophie beim Goldblatt-Versuch und der menschlichen Herzhypertrophie bestehen.
You make an appointment, Charliespringer springer
Bei der konzentrischen Herzhypertrophie hat dasTrockengewicht der Muskelfasern mehr zugenommen als bei der exzentrischen Herzhypertrophie.
I just couldn' t leave you in your time of need... of mespringer springer
Herzhypertrophie {f}
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakelangbot langbot
Aufgrund der durch die Verbindungen der Formel (I) hervorgerufenen Stimulation dieser Rezeptoren und der damit an Endothelzellen verbundenen Produktion und Freisetzung der vasorelaxierenden und kardioprotektiven Botenstoffe cyclisches Guanosinmonophoshat (cGMP) und Stickstoffmonoxid (NO) eignen sich die Verbindungen der Formel (i) als wertvolle Arzneimittelwirkstoffe zur Behandlung und Prävention von Bluthochdruck, Herzhypertrophie, Herzinsuffizienz, koronaren Herzerkrankungen wie der Angina Pectoris und einer endothelialen Dysfunktion bzw. Endothelialer Schädigungen, z.
The knots are still freshpatents-wipo patents-wipo
Bei maximaler Koronardilatation betrug der subendokardialen Durchblutung zur subepikardialen Durchblutung in den Hunden in normalen Hunden und 0,26±0,03 in Hunden mit Herzhypertrophie.
This is the blood of Christspringer springer
Unter der Voraussetzung, daß die Wasser phase des Blutes 75% des Vollbluts betrug, lag der Todeszeitpunkt bei den Personen ohne Herzhypertrophie mit einigermaßen gleicher Häufigkeit in der Absorptions-bzw. der Eliminationsphase, während er sich bei den Personen mit Herzhypertrophie am häufigsten in der Absorptionsphase fand.
staff recruitment and training requirementsspringer springer
Hinsichtlich des Mechanismus, der für die beobachtete Nukleotidsynthese-Steigerung verantwortlich ist, konnte gezeigt werden, daß die Verfügbarkeit von 5-Phosphoribosyl-l-pyrophosphat, einer wichtigen Vorläufersubstanz für die de novo-Synthese von Adeninnukleotiden, während der Entwicklung der Herzhypertrophie nach Gaben von Isoproterenol und Trijodthyronin erhöht ist.
The Continental A meter that you understandspringer springer
Der Vergleich histologischer, chemischer und physiologischer Ergebnisse zeigt 1., daß die Herzhypertrophie bei Goldblatt- und SH-Ratten von Myokardfibrose begleitet ist, und 2., daß Veränderungen der passiv-elastischen Eigenschaften des Myokards besser vom morphometrischen als vom chemischen Resultat widergespiegelt werden.
It' s an organic enhancer for marijuanaspringer springer
Studien an drei Modellen einer experimentell induzierten Herzhypertrophie (Aortenkonstriktion, Applikation von Isoproterenol, tägliche Gabe von Trijodthyronin) zeigten, daß die Steigerung der de novo-Synthese von myokardialen Adeninnukleotiden vor der Erhöhung der Proteinsynthese auftritt.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulspringer springer
Die Folgeprodukte des Testosteronabbaus können durch Zugabe mindestens einer Substanz aus den folgenden Gruppen: Substanzen, die an den Androgenrezeptor binden und eine Regulierung im Sinne einer Normalisierung der Rezeptordichte bewirken; Substanzen, die an den Androgenrezeptor binden und eine Regulierung im Sinne einer Hemmung der Androgenrezeptor vermittelten Genexpression, wie sie beispielsweise in der Herzhypertrophie beobachtet wird, bewirken,gehemmt und/oder eliminiert werden.
Would you send for a security guard?patents-wipo patents-wipo
Frühere Arbeiten von PROCARE (Impact of proteasome subpopulations on cardiac remodeling) ergaben unerwartete Regulierungsprozesse, die bei Herzhypertrophie im Proteasom stattfinden, was teilweise auf veränderte Assemblierung und damit Aufbau des 20S-Proteasom-Komplexes zurückgeht.
He knew he had a big future in front of himcordis cordis
Nach Erzeugung einer Herzhypertrophie (Aortenkonstriktion, chronische ISO-Verabreichung, Streßsituationen wie Kälte oder Entblutung) tritt jedoch Gewöhnung ein, so daß das Myokard nicht mehr auf dieses β-Rezeptoren-Stimulans reagiert.
Having regard to the assent of the European Parliamentspringer springer
Bei einem Teil der Patienten kommt es infolge des Einsatzes des LVAD zu einer deutlichen Abnahme der Herzhypertrophie und -dilatation sowie zu einer signifikanten Verbesserung der kardialen Pumpfunktion.
Through that process, it spreads around the worldspringer springer
Später resultieren Herzhypertrophie und Herzinsuffizienz.
Better call the clubspringer springer
Als Begleiterscheinung der Herzhypertrophie ergab sich um diese Zeit ein Rückgang sowohl des Gewebe-Sauerstoffpartialdruckes als auch der Konzentration von cAMP im hämodynamisch mehrbeanspruchten (rechten) Ventrikel.
Apologize to himspringer springer
Es gibt eine Herzhypertrophie unbekannter Ursache; auch die Pathogenese dieser Hypertrophie ist unklar.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitspringer springer
Auch der Sinus coronarius zeigt keine Kaliberzunahme bei Herzhypertrophie, mit zunehmendem Alter nimmt der Venenquerschnitt bezogen auf das absolute Herzgewicht nur gering zu.
This is my friend, Shivaspringer springer
Eine Herzhypertrophie beim Kaninchen als Folge einer Pulmonal-Arterienstenose führt zu einer Abnahme der lastfreien Verkürzungsgeschwindigkeit (Vmax) und der maximalen Geschwindigkeit der isometrischen Kraftentwicklung (dP/dtmax), während die isometrische Spitzenspannung unverändert und die Gipfelzeit (TPT) erhöht ist.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantspringer springer
Man unterscheidet zwei Typen kompensatorischer Herzhypertrophie.
I' m pissed off about this whole Hanson thingspringer springer
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.