herzhaftes Essen oor Engels

herzhaftes Essen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

hearty meal

Wenn er also einen Baum für ein Bauprojekt fällt, kann er sich auch gleichzeitig an einem herzhaften Essen laben.
Hence, while cutting down a tree for a building project, the beaver can also enjoy a hearty meal.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er würde mir sagen, ich soll etwas Herzhaftes essen und dann ins Bett gehen.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Monk war an sich ein herzhafter Esser, aber offenbar entsprachen die hier servierten Mahlzeiten nicht seinem Geschmack.
Your credit card statementLiterature Literature
Mei Ling kochte ein herzhaftes Essen, aber nur der Junge zeigte Appetit.
there was a light breezeLiterature Literature
Anstelle von gutem, herzhaftem Essen bekommen wir dieses Sammelsurium pastellbunter Absurditäten geboten.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
Herzhaftes Essen für meinen Jungen.
Could I see Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ein herzhaftes Essen mag sogar unsere Freude an der biblischen Ansprache eines anderen trüben.
Looks like we have a problemjw2019 jw2019
Ich soll was Herzhaftes essen, bevor ich meine Tablette nehme. ( Musik )
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Abend stürzten sie sich nicht weniger heißhungrig auf das herzhafte Essen als die Skifahrer.
You' re a naughty boy!Literature Literature
Vincent, der normalerweise ein herzhafter Esser war, stocherte im Essen und schlief fast in seinem Stuhl ein.
That is bullshit!Literature Literature
Sie müssen ebenfalls herzhaft essen.
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandi hatte Steaks gemacht und dazu Kartoffelbrei, und dieses einfache, herzhafte Essen war eine Wohltat.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Ich komme immer halb verhungert von der Arbeit nach Hause und möchte dann etwas Heißes und Herzhaftes essen.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Die haben gute Biersorten, dunkles Bier vom Fass und herzhaftes Essen.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Er würde mir sagen, ich soll etwas Herzhaftes essen und dann ins Bett gehen.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Wenn er also einen Baum für ein Bauprojekt fällt, kann er sich auch gleichzeitig an einem herzhaften Essen laben.
And that' s a football term forjw2019 jw2019
Zum Mittagessen können Sie anstelle von Chili mit Hackfleisch ein veganes Chili oder eine herzhafte Linsensuppe essen.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
Bei herzhaftem, fettreichem Essen im Greasy Spoon und zweimal bei reichlich seltsamen Cocktails im Toad in the Hole.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Traditionelle Ale Biere und herzhaft gutes Essen machen den Anchor zur idealen Wahl für eine gute Mahlzeit.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Common crawl Common crawl
Harriet beobachtete Felicity, die sich an den Tisch setzte und mit herzhaftem Appetit zu essen begann.
Dance, dance, dance!Literature Literature
Ich esse gern Herzhaftes zum Frühstück, und dieser Reisbrei ist ganz und gar mein Fall.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
Das Essen war herzhaft und einfach, der Wein stark und wohlschmeckend, und die Unterhaltung war entsprechend.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Das Essen war herzhaft: Lammeintopf mit so viel Brot, wie man vertilgen konnte, dazu Bier, um alles hinunterzuspülen.
Youre notgetting paid at your job?Literature Literature
Das Essen war herzhaft, aber nicht schwer.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
Oy und sie aßen ebenfalls herzhaft, nur Roland rührte sein Essen kaum an.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Das Bier ist mein bestes und so belebend, wie das Essen meiner Frau Sabella herzhaft ist.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
507 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.