Hochdruckhomogenisatoren oor Engels
Hochdruckhomogenisatoren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
high pressure homogenizers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hochdruckhomogenisator {m} [techn.] | Hochdruckhomogenisatoren {pl}
Text with EEA relevance) (#/EClangbot langbot
Unsere Hochdruckhomogenisatoren werden daher verbreitet von Marktführern in der Pharma-Industrie, der Biotechnologie, der Chemie, der Kosmetik- und Nahrungsmittelherstellung sowie des Energiesektors eingesetzt.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hervorragende Emulgiereigenschaften - enges Spektrum der Tröpfchengröße auch ohne Hochdruckhomogenisator
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser Feinkosttechnikum ist mit modernen Geräten und Pilotanlagen zur Herstellung vieler Feinkostspezialitäten ausgestattet: Mix-und Emulgiermaschinen für Mayonnaisen und Saucen, Autoklaven für sterilisierte Fertiggerichte, Röhrenwärmeaustauscher mit Hochdruckhomogenisator für UHT-Saucen und Suppen sind nur einige Beispiele.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LUM GmbH hat ab sofort den Exklusivvertrieb von PSI-Hochdruckhomogenisatoren für Deutschland, Österreich, Frankreich und China übernommen.
Kenai... you nervous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LUM und die neue Generation von Hochdruckhomogenisatoren
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Arbeit wurde der Einfluss verschiedener mechanischer Zellaufschlussmethoden (Rührwerkskugelmühle, Hochdruckhomogenisator und Ultraschallhomogenisator) auf die Strömungsverhältnisse im Expanded Bed untersucht.
She overwhelmed me and I knew moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der ersten Maiwoche 2012 wurde die Produktionskapazität der KOKO durch zwei weitere Mischkessel mit 50 kg und 500 kg Fassungsvermögen, zwei periphere Vormischkessel und einen Hochdruckhomogenisator...
Is this the Simmons residence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leistungsstärkster Hochdruckhomogenisator der Welt eingeführt
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wegen ihrer ähnlichen Anwendungsbereiche — wenn auch mit deutlich unterschiedlichen Ergebnissen — werden Microfluidizer® oft mit konventionellen Hochdruckhomogenisatoren verwechselt.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hochdruckpumpen für Hochdruckhomogenisatoren ebenso wie Hoch-Schermischer und Perlmühlen lassen hohe Turbulenzen (Verwirbelungen) in den behandelten Flüssigkeiten entstehen.
Did you know him well?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edelstahl-Milch Hochdruckhomogenisator für Lebensmittel
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skid 2: Pumpe, Disperser, Hochdruckhomogenisator, Schaltschrank mit Datenschreiber
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu diesem Zweck dienen Hochdruckhomogenisatoren. Beispielweise beim Homogeniseren von Milchprodukten, Aufschließen von Zellulosen in Gemüsen, zur Herstellung von Gelsystemen in der Pharmazie und für den Zellaufschluß in der Biotechnologie kommt der IKA-Hochdruckhomogenisator HPH zum Einsatz.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultraschall-Hochschermischer verwenden das gleiche mechanische Prinzip wie konventionelle industrielle Mischsysteme, z.B. Hochschermesser, Zweiwellenmischer, Kolloidmühlen, Hochdruckhomogenisatoren und Schaufelrührwerke.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher ist Ultraschall eine leistungsstarke Alternative zu Scherkraft-Mischern, Hochdruckhomogenisatoren und Rührwerkskugelmühlen.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feinst-Emulsionen sind somit auch ohne Hochdruckhomogenisator möglich.
You know everything there is to know about this sportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultraschall-Hochschermischer und -Dispergierer sind überlegene Mischsysteme, die typische Hochschermischer, Zweiwellenmischer, Hochdruckhomogenisatoren, Kolloidmühlen und Rührwerke leicht übertreffen.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer im hart umkämpften Wettbewerb wirtschaftlich produzieren will, braucht ein Höchstmaß an Qualität und Zuverlässigkeit, wie es die Hochdruckhomogenisatoren der NETZSCH Vakumix-Baureihe Omega®Vita bieten. Das Design dieser Maschinen garantiert wiederholbare Produktionsergebnisse bei maximaler Effizienz.
Do you know him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Gegensatz zu Hochdruckhomogenisatoren emulgieren die hohe Scherkräfte, die unsere Ultraschallgeräte erzeugen, auch hochviskose Flüssigkeiten wie z.B. Schweröl.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während für Haematococcus der Hochdruckhomogenisator die höchsten Proteinausbeuten hervorbrachte, war es bei Nannochloropsis und Phaedactylum die Schwingmühle.
Has only kissed themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser Feinkosttechnikum ist mit modernen Geräten und Pilotanlagen zur Herstellung vieler Feinkostspezialitäten ausgestattet: Mix-und Emulgiermaschinen für Mayonnaisen und Saucen, Autoklaven für sterilisierte Fertiggerichte, Röhrenwärmeaustauscher mit Hochdruckhomogenisator für UHT-Saucen und Suppen sind nur einige Beispiele.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch im Bereich der Verfahrenstechnik verfügt das Netzwerk über Zugang zu umfangreicher technischer Ausstattung mit einer Vielzahl an verschiedenartigen Misch-, Dispergier- und Universalmischer, Dreiwalzwerk sowie Mittel- und Hochdruckhomogenisatoren.
You insane bastard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Probenkammern mit typischer Y- oder Z-Geometrie sind vollständig kompatibel zu anderen Hochdruckhomogenisatoren.
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der ersten Maiwoche 2012 wurde die Produktionskapazität der KOKO durch zwei weitere Mischkessel mit 50 kg und 500 kg Fassungsvermögen, zwei periphere Vormischkessel und einen Hochdruckhomogenisator erweitert.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.