Hohlachse oor Engels
Hohlachse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
hollow axle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Fall einer Hohlachse ist die Ermüdungsgrenze der Lagerfläche mit gleicher Lager/Achse Klemmbedingung zusätzlich zu bestimmen für
You know, in some states, you get arrested for thatoj4 oj4
Im Fall einer Hohlachse ist die Ermüdungsgrenze der Lagerfläche mit gleicher Lager/Achse Klemmbedingung zusätzlich zu bestimmen für:
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
Die erste und vierte Kuppelachse waren als Klien-Lindner-Hohlachse ausgeführt, welche einen Außenrahmen mit Hallschen Kurbeln erforderten.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andWikiMatrix WikiMatrix
Der Wert des Sicherheitsfaktors „S“, durch den die Ermüdungsgrenzen zu teilen sind, um die maximal zulässigen Spannungen zu ermitteln, beträgt für massive und Hohlachsen 1,2.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Der Wert des Sicherheitsfaktors S, durch den die Ermüdungsgrenzen zu teilen sind, um die maximal zulässigen Spannungen zu ermitteln, beträgt für massive und Hohlachsen
But you took his ordersoj4 oj4
Hohlachse {f} | Hohlachsen {pl}
You breathing?langbot langbot
Universelle Vorrichtung zur Seilführung für Seilsägeanlagen zum Sägen von Beton, Mauerwerk, Naturstein und dergleichen mit einem mit diamanthaltigen Schneidperlen bestückten Sägeseil, bestehend aus einer die Maschinenteile tragenden Fußplatte (1) mit Stiel (2), einer höhenverstellbaren arretierbaren Schelle mit Querträger (3), zwei drehbaren und arretierbaren Hohlachsen (4), je einem Schwenkgehäuse mit Rolle zur Führung des ein- und auslaufenden Sägeseils zur Seilsägemaschine (6) und je einem Schwenkgehäuse mit Rolle zur Führung des ein- und auslaufenden Sägeseils zum Werkstück (5), zur Erreichung aller Schnittebenen, Bündigschnitte und aller Winkel des Sägeseils zur Seilsägemaschine, ohne für mehrere Schnitte die Seilsägemaschine jeweils umrüsten zu müssen und deren freie Seillängen von der Vorrichtung zur Maschine mit teleskopartigen Schutzrohren abgedeckt sind.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifepatents-wipo patents-wipo
Das zweite Verfahren betrifft die Verkürzung der über Nacht erfolgenden Inspektion von Hohlachsen für Hochgeschwindigkeitszüge von 20 auf 5 Minuten, während bei der dritten Methode die Achsenstärke bei der Bahnhofsdurchfahrt der Waggons überprüft wird.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and asthe saliva evaporates, the blood coolscordis cordis
Zwischen einer als Hohlachse ausgebildeten Achse (18) und dem Nabengehäuse (10) sind Lagerrungen (20) angeordnet.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativepatents-wipo patents-wipo
Des weiteren ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das an der Hohlachse (2) angebrachte Bremsgehäuse (4) einen koaxial zu den Bremslamellen (7) liegenden, die Bremslamellen umfassenden Druckraum (18) aufweist.
But I have already dinedpatents-wipo patents-wipo
Hohlachse {f} [noun]
I want to take responsibility for that chapellangbot langbot
Das dritte entwickelte Instrument überprüft Hohlachsen mit Hilfe einer nicht rotierenden Sonde und kann innerhalb von 5 Minuten Risse bis 3 mm Tiefe erfassen.
He was here a minute agocordis cordis
Man entwickelte auch Prüftechniken für Hohlachsen mit Sonden, die Ultraschall und elektromagnetische Technologie nutzen.
Are you making a sissy?cordis cordis
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Druckmittelzufuhr (19) zum Druckraum (18) der Bremse durch die das Schwungrad (1) mit Kupplungsgehäuse (5) tragende von der Abtriebswelle (3) durchsetzte Hohlachse (2) erfolgt.
Nobody must ever catch him out as naivepatents-wipo patents-wipo
Hohlachse {f}
Around townlangbot langbot
Die jeweils äußeren Achsen der Fahrzeuge waren als Klien-Lindner-Hohlachse ausgeführt und konnten jeweils um 37 mm aus ihrer Mittellage seitlich ausgelenkt werden.
But I' m not gonna tell himWikiMatrix WikiMatrix
XC World Champion Nachbau-Modell mit Körper aus Verbundkunstoff und Hohlachse aus Stahl.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DT Swiss Umrüstkit zum Umrüsten auf Schnellspanner mit 5mm Hohlachse
I don`t--- Tell me what you were gonna sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ A - für Fahrräder mit Schnellspanner- / Hohlachse (Standardversion)
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- kaltgeschmiedete Hohlachse für erhöhte Steifigkeit
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Hohlachse seiner SRAM Eagle XO-Kurbel hat Sam Hill ein All In Multitool stecken.
L- I don' t do drugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.