Hygieneschädlinge oor Engels

Hygieneschädlinge

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

hygiene pests

naamwoord

voorbeelde

Auch Vorratsschädlinge, die keine Krankheitserreger übertragen, können einen Sekundärbefall mit Hygieneschädlingen oder mit Schimmelpilzen ermöglichen.
Also storage pests which are not carriers of pathogens can induce secondary infestation with hygiene pests or molds and have an underestimated impact on human health.

Hygieneschädlinge {pl} [noun] [biol.]
hygiene pests

Hygieneschädlinge {pl}
hygiene pests [noun] [biol.]

Auf dem Gebiet der Schädlingsbekämpfung bieten wir erfolgreiche Rattenbekämpfung, integrierte Schädlingsbekämpfung, Monitoring, Schadnager-Bekämpfung, Taubenabwehr, Bekämpfung von Hygieneschädlingen (Mäuse, Ratten, Schaben, Stubenfliegen, Ameisen), Fluginsektenbekämpfung (Fliegen, Wespen, Hornissen), Vorratsschutz (Quarantänebegasung und Freimessung), Bautenschutz (Holzschutz, Schwamm- und Schimmelsanierung) und Pflanzenschutz.
Our pest-control expertise extends to rat infestations, integrated pest control, monitoring, rodent control, bird control, hygiene pest control (mice, rats, cockroaches, house flies, ants), flying insect control (flies, wasps, hornets), quarantine fumigation, building protection (wood protection, fungus/mould treatment) and plant infestation protection. Home Careers

Als Hygieneschädlinge übertragen Ratten schwere Krankheiten und gefährden somit die Gesundheit des Menschen.
Rats are so-called hygiene pests – they transmit serious diseases and thus endanger human health.

Hygieneschädlinge sind für die Lebensmittelbranche ein doppeltes Ärgernis.
Pests that are injurious to hygiene are a twofold nuisance for the foodstuffs sector.

SIMACEK ist auch hier ein kompetenter und zuverlässiger Partner, der Hygieneschädlinge nachhaltig beseitigt.
Here too, SIMACEK is an expert, reliable partner for the sustainable control of hygiene pests.

Sie ziehen aufgrund der Fülle an Nahrung, Wasser, Verstecken und Zugang zu Einstreumaterialien eine Vielzahl von Vorrats- und Hygieneschädlingen an, die erhebliche Probleme verursachen können.
With the abundance of food, water, places to hide, access to litter and bedding material, livestock and poultry facilities attract a variety of pests which can cause significant problems.

Lebensmittel oder Gegenstände die durch Kot, Sekrete und andere Ausscheidungen von Hygieneschädlingen verunreinigt werden, können Allergene und gesundheitsschädigende Krankheiten hervorrufen.
Foodstuffs or objects contaminated by excretions from hygiene pests can generate allergens, and constitute a health hazard.

In den letzten Jahren ist der Forst- und Hygieneschädling zu einem Dauerproblem in einigen Bundesländern geworden.
In the last years this forest and hygiene pest has become established as a permanent problem in some states of Germany.

Zu den typischen Hygieneschädlingen gehören Fliegen, Ratten, Mäuse, Schaben, Bett-Wanzen, Flöhe und Läuse.
Common hygiene pests include flies, rats, mice, cockroaches, bedbugs, fleas and lice.

SIMACEK bietet hierfür professionelle Bekämpfung. Insekten und Tiere mit sogenannten Vektoreigenschaften werden als Hygieneschädlinge bezeichnet.
Insects and animals with vector characteristics – meaning they may carry and transmit infections – are classed as hygiene pests.

Vorrats- und Hygieneschädlinge
Storage and hygiene pests