Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden. oor Engels
Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I feel a sensation of being watched.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.
Tell her we just recently lost our pet snakelangbot langbot
Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
« <Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.> »Jasag.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Selbst wenn ich alleine bin, habe ich das deutliche Gefühl, beobachtet zu werden.
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
Ich habe das Gefühl, ständig beobachtet zu werden.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLiterature Literature
Direkt daneben steht ein großes Wohnhaus, und ich habe manchmal das Gefühl, beobachtet zu werden.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
Ich habe das unangenehme Gefühl, beobachtet zu werden.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Und ich habe das Gefühl, von jemandem beobachtet zu werden.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Kurz habe ich das Gefühl, beobachtet zu werden.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Norquist sagte: »In der letzten Zeit habe ich das Gefühl, beobachtet zu werden.« »Vielleicht sind Sie paranoid.
Maybe I play with herLiterature Literature
„Hier ist niemals jemand zu sehen – und trotzdem habe ich das unheimliche Gefühl, ständig beobachtet zu werden.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Als ich die Kinder aus dem Gebäude geholt habe, hatte ich die ganze Zeit das Gefühl, beobachtet zu werden.
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe die Augen immer noch geschlossen, als ich das Gefühl bekomme, beobachtet zu werden.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Obwohl ich immer noch das Gefühl habe, beobachtet zu werden, erscheint hier draußen nichts ungewöhnlich.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Ich habe das vage Gefühl, beobachtet oder womöglich sogar verfolgt zu werden.
Did you take his power?Literature Literature
Ich stehe von dem Felsen auf und habe plötzlich das Gefühl, beobachtet zu werden.
Quite a lot of time offLiterature Literature
Ich habe in den letzten Tagen schon mehrfach das Gefühl gehabt, beobachtet zu werden.
Good, good, goodLiterature Literature
Als ich auf die Tür zugehe, habe ich plötzlich das Gefühl, beobachtet zu werden.
These ties are more interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber vielleicht geht es unterbewusst genau darum: Wenn ich das Gefühl habe, überall beobachtet zu werden/in gewissem Maße fremdbestimmt zu sein, gestalte ich eigenmächtig – mit viel Geschick –, was die Umwelt von mir sieht.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trotzdem bin ich natürlich froh, dass ich wunderbare und liebende Eltern habe, denen ich und alles, was ich mache, tatsächlich wichtig ist, aber mit 27 ist es schon ziemlich schwer, nicht verrückt zu werden, denn ich habe das Gefühl, dass ich nichts tun kann, ohne mich beobachtet zu fühlen.
He' s on the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meine Mutter hat sich ganz schön erschrocken als ich ihr ein Foto geschickt habe!Nach über zwei Stunden in der Schlange, hatten wir es dann auch irgendwann mal geschafft – dabei hatten wir noch Glück: in weiser Voraussicht hatte ich die Eintrittkarte zuvor online gekauft. Leider durfte man trotzdem nur einen Teil der Schlange „skippen“.Das Shooting ist dann im Schnelldurchgang entstanden, direkt vor der Plattform haben schon die nächsten Besucher ungeduldig gewartet. Es war schon ein komisches Gefühl aus so kurzer Entfernung so sehr beobachtet zu werden, aber in diesem Moment hieß es einfach: Umgebung ausblenden und volle stagram
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.