Ich werde es mir überlegen oor Engels

Ich werde es mir überlegen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I shall consider it

ich werde es mir überlegen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I'll think about it

Ich weiß nicht, aber ich werde es mir überlegen.
I don't know, I'll think about it.

Soortgelyke frases

Ich werde es mir überlegen.
I'll think it over.

Das sollte genau überlegt werden, zumal es gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.
We should think carefully about it, especially since there is no statutory requirement for it.

voorbeelde

Ich sage ihr, ich werde es mir überlegen und mit meinem Onkel darüber reden.
I tell her I’ll think about it and that I want to talk to my uncle about it.

Gut. Ich werde es mir überlegen.
Well, okay, I think about it.

Ich werde es mir überlegen und Sie meine Entscheidung wissen lassen.
If that's not an option, then I'll come again.

Ich werde es mir überlegen.
I'll definitely look into that.

Er ging hinüber, hob ab, hörte kurz zu und sagte in neutralem Ton: «Ich werde es mir überlegen.»
He strolled over, picked it up, listened for a moment, said, “I’ll think about it,” in a neutral tone.

Damit erreichen Sie alles.« »Ich werde es mir überlegen«, sagte Abel.
That will do it.“ „I’ll think about it,“ said Abel.

«Gut, in Ordnung, ich werde es mir überlegen», brummte Alobar.
“Well, all right, I shall consider it,” grumbled Alobar.

Ich werde es mir überlegen.
I'll consider it.

Ich werde es mir überlegen.
I will give thought to what you ask.

»Gut, ich werde es mir überlegen und werde die Wohnung jemand zu übergeben versuchen!«
I’ll think about it and try to transfer the apartment!”

Ich werde es mir überlegen.
I'll think about it.

“Ich werde es mir überlegen”, versprach Annie, aber ihr erster Impuls war, abzulehnen.
“I’ll think about it,” Annie promised, though her first impulse was to refuse on the spot.

Ich werde es mir überlegen.
I'll take that under advisement

Diese Agenturarbeit ist doch kein Leben.« »Ich werde es mir überlegen.« »Ja, tun Sie das.
Agency work is no way to live.� �I�m thinking about it.� �You do that.

Falls sie wirklich etwas abwirft, ist es ein hübsches Erbe für das Baby.“ „Ich werde es mir überlegen.
If it turned out to be a producer, it would be a nice legacy for the baby.”

»Ich werde es mir überlegen.« Dihana zerknüllte das Papier in ihrer Hand zu einer kleinen Kugel.
Dihana crumpled the paper under her hand into a small ball.

Ich sagte, ich werde es mir überlegen.
I told him I would have to think about it.

Ich weiß nicht, aber ich werde es mir überlegen.
I don't know, I'll think about it.

Ich werde es mir überlegen und vielleicht auf Sie zurückkommen.«
I’ll think about it and perhaps come back.”

Sie täten besser daran, sich eine andere von Logans Firmen vorzunehmen.« »Ich werde es mir überlegen.
You'd do better to hit one of Logan's other facilities.""

Bain an mich zahlt und und ich werde es mir überlegen, Mr.
Bain to pay me and . . . well, I’ll think it over, Mr.

Ich werde es mir überlegen.
Well, I will consider it.

Ich werd es mir überlegen.
I have to think it over.

Die Dämonen suchen dich schon.« »Ich werde es mir überlegen«, wiederholte sie.
The Demons search for you.� �I will think about it,� she repeated.