Insolvenzprognose oor Engels

Insolvenzprognose

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

insolvency forecast

voorbeelde

Die Schriftenreihe Frankfurter Schriften zu Banking and Finance beschäftigt sich mit ausgewählten praktischen Problemstellungen aus dem Bereich Bank, Börse und Finanzierung. Dabei besteht nicht der Anspruch, dieses umfassende und komplexe Themenfeld in allen Facetten zu erfassen, sondern vielmehr innovative und praktisch relevante Ansätze und Vorgehensweisen vorzustellen, beispielsweise wie mit innovativen Börseninstrumenten umgegangen werden kann oder mit welchen Methoden Insolvenzprognosen vorgenommen werden können.
The series Frankfurt Papers on Banking and Finance deals with a selection of pracitcal issues from banking, the stock market and financing. The series does not pretend to capture this extensive and complex topic in its entirety but rather present innovative and pracitally relevant approaches and concepts. For instance how innovative stock market instruments can be used or what methods can be employed to forecast bankruptcy.

Euler Hermes, der weltweit führende Anbieter im Bereich Kreditversicherung, hat seine aktuelle internationale Insolvenzprognose veröffentlicht:
Euler Hermes, the global leader in trade credit insurance, has published its latest research on global business insolvencies:

In der weltweit größten Firmendatenbank stehen zu über 140 Millionen Unternehmen zuverlässige Insolvenzprognosen, Bonitätseinschätzungen und Kreditempfehlungen zur Verfügung.
The world ́s largest company database provides reliable insolvency predictions, credit ratings and credit recommendations about more than 140 million companies.

Drei Faktoren sind für die Insolvenzprognose in Frankreich und Spanien entscheidend: der Einfluss der Baubranche, die die meisten Insolvenzen verbucht, die Abhängigkeit der KMU vom Konsum sowie vom Export von Waren (in Spanien) oder Dienstleistungen (in Frankreich).
These are: the influence of the construction sector (preponderant in insolvencies), the dependence of SMEs on consumption and on exports of goods (in Spain) or services (in France).

Lesen Sie unsere Berichte zu wirtschaftlichen Ausblicken und Erkenntnissen über Länder- und Branchenrisiken, Insolvenzprognosen und volkswirtschaftlichen Entwicklungen direkt auf Ihrem iPad oder iPhone.
Explore our Economic Outlooks and Insights reports on country and sector risks, business insolvency trends, and macroeconomic developments.

Diese Faktoren können außerdem die globale Insolvenzprognose trüben sowie das Geschäftsklima, Investitionen und Konsumausgaben schwächen.
This could further cloud the global insolvency outlook, weakening business confidence, investment and consumer spending.

So ergeben sich drei Faktoren, die für die Insolvenzprognose in Frankreich und Spanien entscheidend sind: der Einfluss der Baubranche, die die meisten Insolvenzen verbucht, die Abhängigkeit der KMU vom Konsum sowie vom Export von Waren (Spanien) oder Dienstleistungen (Frankreich).
Thus, for SMEs, three factors have been identified as key in the forecasting model for insolvencies in France and in Spain. These are: the influence of the construction sector (preponderant in insolvencies), the dependence of SMEs on consumption and on exports of goods (in Spain) or services (in France).

“Trotz der leichten Verbesserung unserer Insolvenzprognose wird die Gesamtzahl der Insolvenzen 2014 um 24 % höher ausfallen als vor der Krise“, stellt Wilfried Verstraete fest.
“In spite of the slight improvement in our insolvency outlook, the total number of insolvencies will still be 24% higher in 2014 than during pre-crisis years,” concluded Wilfried Verstraete.