Kartenbüro oor Engels
Kartenbüro
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ticket agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karten erhalten Sie über das Hotel beim Kartenbüro Polzer.
That' s not possible, masterCommon crawl Common crawl
Das Streckennetz wird von MÁV (Kartenbüro in Budapest, Tel/Fax: (01) 322 84 05) betrieben und umfaßt 8500 km.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsCommon crawl Common crawl
Unser Kartenbüro ist täglich (auch an Sonn- & Feiertagen) von 09.00-20.00 Uhr durchgehend für Sie geöffnet.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitCommon crawl Common crawl
Unser Hotel ist während der Festspielzeit eine beliebte Bleibe für Opernfreunde, die ihren Kultururlaub mit Erholung verbinden wollen. In Zusammenarbeit mit dem Kartenbüro Polzer organisieren wir gerne Ihre Festspielkarten.
Of no concern to usCommon crawl Common crawl
Seit der Gründung der "Ungarischen Garde" haben mehrere rechtsextreme Neonazi-Portale fortwährend aggressive Angriffe organisiert - ob gegen ein jüdisches Kartenbüro, gegen Siedlungen der Roma oder jetzt gegen Homosexuelle - während die Regierung deutlich unfähig und die Kriminalpolizei nicht in der Lage ist, Ergebnisse vorzuzeigen.
I mean, I" m barely aIlowed to know itEuroparl8 Europarl8
Sie können Ihre Buskarte online in unserem Webshop oder direkt in unserem Kartenbüro kaufen.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sichern Sie sich Ihre Platzkarte im Info- und Kartenbüro bis spätestens Fr 04/10.
The possibilities of exploration and research are endlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viennaconcerts.com ist Wien's erstes Online Kartenbüro Wir sind sowohl ein primärer als auch sekundärer Ticketanbieter Weiterlesen...
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Eventagentur City Tours ist aus einer Synergie zwischen den ursprünglichen Kernbereichen von City Tours - Reiseveranstalter, Kartenbüro und Guide-Agentur - hervorgegangen.
Give me another drink, LouieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestellen Sie dieses Abonnement einfach per E-Mail oder telefonisch in unserem Kartenbüro T: +43 (0) 1 586 83 83!
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zur Rückerstattung können die Originalkarten auch per Post an das Kartenbüro gesendet werden.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die neue Strecke hat in Kroatien Arbeitsplätze geschaffen, da Emirates das Kartenbüro im Westin Hotel in Zagreb wiederbelebt, welches das Unternehmen seit über zehn Jahren betreibt.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um 19.00 Uhr fährt unser Publikums-Bus beim Grazer Opernhaus (Franz-Graf-Allee) ab und bringt Sie nach dem Konzert zurück nach Graz. Sie können Ihre Buskarte online in unserem Webshop oder direkt in unserem Kartenbüro kaufen.
Look at thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für kurzfristige Kartenanfragen wenden Sie sich bitte telefonisch an unser Kartenbüro: +43 (0) 2735 5500 OK
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei etwaigen Fehlern wenden Sie sich bitte an das Kartenbüro.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Info- und Kartenbüro
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist möglich, einen Kinderwagen zu leihen. Erkundigen Sie sich an der Information in der Wikingerschiffshalle oder im Kartenbüro auf der Museumsinsel.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle bereits gebuchten und bezahlten Tickets sind bitte deshalb bis 25.1. in unserem Kartenbüro in der Buchhandlung Kuppitsch (Schottengasse 4, 1010 Wien) abzuholen: Die Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 15.00-18.30 Uhr.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestellungen von IBU-registrierten Fanclubs werden ausnahmslos über das OK-Kartenbüro angenommen!
He used all of you to get him on that boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verkauf der Tickets über das Kartenbüro (Tel 030-254 88 999) und die Kasse der Philharmonie.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Karten erhalten Sie im Kartenbüro der Spanischen Hofreitschule (am Michaelerplatz 1, 1010 Wien – bis 23. Juni von 9 bis 16 Uhr und am 24. Juni von 9 bis 15 Uhr) oder an der Abendkassa (am Josefsplatz, 1010 Wien, am 24. Juni von 19.30 Uhr bis 23.30 Uhr). Bitte um Verständnis, dass Stornos nicht akzeptiert werden können! Tickets
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Kartenbüro befindet sich am Kärntner Ring 12, 1010 Wien, ungefähr zwei Gehminuten vom Musikvereinsgebäude.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karten können im Kartenbüro oder an der Abendkassa (öffnet eine Stunde vor Konzertbeginn) abgeholt werden.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Förderndes Mitglied (Jahresbeitrag ab € 170) wird Ihnen ein Kartenvorkaufsrecht für alle Veranstaltungen eingeräumt, sofern Ihre Bestellung bis zum angekündigten Stichtag (für Bestellungen für 2021: 31. Juli 2020) im Kartenbüro der Schubertiade einlangt.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behoben – Spieler können durch den Boden in „KTZ 2. OG Kontrollraum“ sehen, indem sie eine Drohne im Rohr bei „KTZ 1. OG Kartenbüro“ platzieren.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.