Kenaf oor Engels
Kenaf
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
kenaf
Jute, Kenaf und andere textile Bastfasern, roh oder geröstet (ausgenommen Flachs, Hanf und Ramie)
Jute, kenaf and other textile bast fibres, raw or retted, except flax, true hemp and ramie
Java jute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies könnten z. B. Jute (Corchorus capsularis), Manilahanf (Musa textilis), Sisalagave (Agave sisalana) oder Kenaf (Hibiscus cannabinus) sein
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.eurlex eurlex
B. Jute (Corchorus capsularis), Manilahanf (Musa textilis), Sisalagave (Agave sisalana) oder Kenaf (Hibiscus cannabinus) sein.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurLex-2 EurLex-2
Hektar mit sonstigen hauptsächlich wegen ihres Fasergehalts angebaute Pflanzen, anderweitig nicht genannt, wie Jute (Corchorus capsularis L.), Abaca oder Manilahanf (Musa textilis Née), Sisal (Agave sisalana Perrine) und Kenaf (Hibiscus cannabinus L.)
I' m back on track, AdrianaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) bedeutet "Jute" Rohjute, Kenaf und verwandte Fasern einschließlich Urena lobata, Abutilon avicennae und cephalonema polyandrum;
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
Dies könnten z. B. Jute (Corchorus capsularis), Manilahanf (Musa textilis), Sisalagave (Agave sisalana) oder Kenaf (Hibiscus cannabinus) sein.
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Hektar mit Faserpflanzen (Linum usitatissimum L.), Hanf (Cannabis sativa L.), Baumwolle (Gossypium spp.), Jute (Corchorus capsularis L.), Abaca oder Manilahanf (Musa textilis Née), Kenaf (Hibiscus cannabinus L.) und Sisal (Agave sisalana Perrine)
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Angesichts der knapp werdenden Holzvorräte hat man die Aufmerksamkeit dem Kenaf zugewandt, einem Strauch, der aus dem Altertum bekannt ist und in nur drei Monaten eine Höhe von etwa 5 Metern erreicht.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresjw2019 jw2019
Kenaf {n} [noun] [textil.]
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutolangbot langbot
Kenaf {n}
Basic salarieslangbot langbot
In den Jahren 2006 und 2007 wurde die Resistenz von 10 Sorten von Kenaf (Hibiscus cannabinus; Ostindische Hanfrose, Gambohanf) gegenüber dem Wurzelgallennematoden Meloidogyne incognita im Feld überprüft.
I understand the point that is being madespringer springer
Derzeit werden in diesem Bereich Flachs und Hanf sowie Importrohstoffe wie Jute, Sisal oder Kenaf verarbeitet; bei denen die Preise etwas niedriger sind und die Versorgung - obwohl sie aus entfernten Ländern stammen - sicherer ist.
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
a) bedeutet "Jute" Rohjute, Kenaf und andere verwandte Fasern einschließlich Urena Lobata, Abutilon Avicennae und Cephalonema Polyandrum;
I' m just helping out.- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
Textilien und textile Waren, nämlich regenerierte und wieder aufbereitete Fasern, regeneriertes PET (Polyethylenterephthalat) aus Kunststoffflaschen und andere Naturfasern, nämlich Bio-Baumwolle, Flachs, Hanf, Kenaf, Bambus, Sojaprotein, Milcheiweiß und Mais, alles zur herstellung von Garnen, Geweben, Bekleidung und damit verwandten Gegenständen nämlich Hüte, Strickwaren, Schuhe, Handschuhe, Planen, Läufer, Mops, Polsterungen und Decken
The parking brake has been releasedtmClass tmClass
Das ist eine Kenaf- Klinik.
years, subject to budgetary resourcesQED QED
Kenaf {f} {n} [Kenafpflanze, Kenaffaser] [noun] [bot.] [T]
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendslangbot langbot
Das ist eine Kenaf-Klinik.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulted2019 ted2019
Trotz dieser Vorteile wird 1988 schätzungsweise „nur 1 Prozent des Zeitungspapiers“ aus Kenaf hergestellt werden.
Told him about beating the Socsjw2019 jw2019
Staatliche Beihilfen — C 25/95 (ex NN 101/94) — Italien (Artikel 87 bis 89 EG-Vertrag) — Mitteilung der Kommission nach Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag betreffend die von Italien beabsichtigte Gewährung von Beihilfen zugunsten des Agrarsektors (Erzeugung von Kenaf)
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Immer mehr Aufmerksamkeit erregen Naturfaserverstärkungen unter Einsatz von Pflanzenmaterialien wie Hanf, Flachs (Leinen), Jute und Kenaf.
You...You had a row with a machine?!cordis cordis
Die Einfuhren von Jute- und Kenaf-Erzeugnissen in EU belaufen sich pro Jahr lediglich auf rund 80 Mio.
You wanted to be actorsEurLex-2 EurLex-2
Dieser Markt gilt als zukunftsträchtig, sofern die Flachsfaserpreise einerseits stabil bleiben und andererseits die Preise für exotische Fasern (Sisal, Kenaf, Jute usw.) nicht all zu stark zurückgehen.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.