Kommst du? oor Engels
Kommst du?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Are you coming?
Ich gehe nach draußen spielen. Kommst du mit?
I'm going outside to play. Are you coming with?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann kommst du und linderst ganzen Schmerz.
It' s the generatorQED QED
Dann kommst du?
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muß wieder in die Küche – kommst du mit und hilfst mir?
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Wann kommst du heute Abend nach Hause?
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er sagt: »Kommst du jetzt jede Tag zu meine Haus für Englisch üben?
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Kommst du jetzt doch mit?
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kommst du denn dadrauf?
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woher kommst du?
You' re gonna put that in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommst du, Caesar?
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas zu schneiden. »Gütiger Himmel, moi worobuschek, Spätzchen, wie kommst du denn an dieses abscheuliche Ding?
now some people out thereLiterature Literature
Wenn dir das mit deinem Dad zu viel wird, kommst du hierher.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kommst du auf diese Verteilung?
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommst du damit klar?
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommst du klar?
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kommst du denn darauf?
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gedanken kommen, du kannst dir nicht helfen, sie kommen und bohren, sie lassen nicht locker.
Aren' t they growing?Literature Literature
Kommst du mit?
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kommst du darauf?
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Barry hat mir einiges von deiner unglücklichen Lage erzählt«, sagte sie. »Wie kommst du damit zurecht?
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
»Und warum kommst du dann her und überredest meine Kaninchen, mit dir auf die Große Streife zu gehen?«
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?
They shall apply these provisions as from # Julyopensubtitles2 opensubtitles2
Kommst du?
I mean, she wants you to try harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommst du nicht?
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Warum kommst du nicht morgen mit mir zum Angeln raus?
Look, I gotta goLiterature Literature
Wann kommst du morgen an?
I got a hair sampleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
122155 sinne gevind in 465 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.