Kreuz oor Engels
Kreuz
de
Mühlstein (bildlich) (an jemandes Hals)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cross
en
wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion
Es ist ein Kreuz mit ihm, er kommt immer zu früh.
It is a cross with him, he always comes too early.
sharp
de
Versetzungs- oder Vorzeichen in der Notenschrift
en
accidental raising the pitch of a note by one chromatic semitone
Ferner gibt es „Kreuze“ und „b-Vorzeichen“, die den Charakter und die Höhe der Note ändern.
Then there are “sharps” and “flats” that alter the character and pitch of the notes without changing their names.
club
en
playing card symbol, ♣
ich muss sie hier mit der Kreuz-Fünf austauschen.
I switch it with the five of clubs.
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clubs · Cross · dagger · anguish · rail · X · intersection · renal pelvis · sign of the cross · small of the back · x · obelisk · small · cruciform · incubus · sacrum · waist · crucifix · back · body · cross sign · crossed · distress · hardship · hips · loins · lower back · pelvic region · resilience · spring · suffering · trial · True Cross · cloth · interchange · mark · yoke · Crux · agony · burden · calvary · coherence · criss-cross · cross-fertilisation · futility · impossibility · obelus · rood · uselessness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kreuz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
intersection
Seht ihr die dunkle, schattierte Stelle, da wo sie sich kreuzen?
So see how the two leaves have a dark, shaded section where they intersect?
rood
Ich schwöre beim heiligen Kreuz, dass ich kein Wort von mir gebe.
I swear by the Holy Rood I won't say a thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cross
sharp
club
+6
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seit dem Augenblick, da er mir das Kreuz um den Hals gelegt hatte, empfand ich keine Schuldgefühle mehr.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
O Kreuz Christi, wir sehen dich auch heute noch in den Ehrenamtlichen, die großzügig den Bedürftigen und Heimgesuchten zu Hilfe kommen.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordvatican.va vatican.va
in der Erwägung, dass die Regierung Birmas kürzlich das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) angewiesen hat, seine fünf Büros im Land zu schließen, was es der Organisation unmöglich macht, den Großteil ihrer Unterstützung und ihres Schutzes für Bürger zu leisten, die unter schwierigen Bedingungen in Grenzregionen leben,
It' s an exceptional piece, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Während die Minuten vergingen, war es, als würde sich das Kreuz langsam verändern.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Kreuz- Fünf. )
She told me that you nice to findQED QED
Die Feststellung in Randnr. 149 des angefochtenen Urteils, dass die Kreuz-Preis-Elastizität den Handlungsspielraum der Rechtsmittelführerin zur Erhöhung ihrer ADSL-Entgelte nicht wegfallen lasse, sei zwar richtig, liege aber neben der Sache.
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Außerdem besaß sie die Schweren Kreuzer Krashnark, Huan-Ti, Ares und Ishtar, und auch die Bacchante wollte sie behalten.
Come on, come with meLiterature Literature
Für die Bemühungen des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge und des Internationalen Roten Kreuzes sind viel zu wenig Mittel vorhanden.
Spending government money on unauthorized missionsEuroparl8 Europarl8
Die Kapelle des Allerheiligsten Sakramentes wurde 1938 hinzugefügt und verfügt über ein Dach aus Wallaba-Kernschindeln und ein Canterbury-Kreuz an der Nordwand.
How long has it been?WikiMatrix WikiMatrix
Das Mädchen sagte: „Damit wir uns Jesus im Garten Getsemani und am Kreuz vorstellen können und beim Abendmahl an ihn denken können.“
data on the landfill bodyLDS LDS
Es schmerzte wie Jesus am Kreuz, doch es war nur Schmerz; kein Ziehen, kein stures Blockieren des steifen Fingers.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Im Schutz der zahllosen Höhlen und Winkel eines Korallenriffs leben kleinere Tiere, während größere ständig vor dem Riff kreuzen in der Hoffnung, einen der kleinen Riffbewohner zu erbeuten, der sich allzu unbekümmert benimmt und sich zu weit hinauswagt.
Staple, paralleljw2019 jw2019
Eph 5, 32), einer Liebe, die ihren Höhepunkt im Kreuz hat und »in der Eucharistie ausgedrückt und verwirklicht« wird (vgl.
He/she closes the front doorvatican.va vatican.va
Was war so wichtig an diesem Kreuz?
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
Der Doktor bot das Päcklein für 24 Kreuzer, und in wenig Minuten waren alle verkauft.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
|| – in Platten, Kreuzen oder ähnlichen Formen || Bleichen oder Färben mit Zuschneiden und Zusammensetzen von nicht zusammengesetzten gegerbten oder zugerichteten Pelzfellen
Really beautifulEurLex-2 EurLex-2
Als Topper verkündete, dass Team Kreuz für die erste Wettbewerbsrunde Immunität erlangt habe, überraschte das niemanden.
EXPORT LICENCELiterature Literature
Wenn wir die Schlacht überleben, soll unser Sohn über ein Reich herrschen, das unter dem Kreuz geeint ist.
Honey, sit up straightLiterature Literature
Zehn Mann, die an der Schlacht beteiligt waren, standen während der Zeremonie um das Kreuz.
Maybe we should start by reading the adaptationWikiMatrix WikiMatrix
Die Flüchtlinge fanden in einem Flüchtlingslager des Roten Kreuzes Zuflucht.
I think we should listen to the good doctor, HendersonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vor dem Osterfest musste das Kreuz stehen.
Which is more than I can say for my own concoctionLDS LDS
"Pflanzenzüchtung, das Kreuzen von Pflanzen, um verbesserte agronomische Eigenschaften zu erreichen, gibt es seit Beginn der menschlichen Zivilisation", erklärt Professor Puchta, geschäftsführender Direktor des Botanischen Instituts am KIT.
So how do we get inside, genius?cordis cordis
Er hatte mit Nolwenn tatsächlich noch über das Kreuz sprechen wollen, zumindest ein paar Sätze.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
Ich selber wurde schon nach dem 2ten Kampf zum Eisernen Kreuz vorgeschlagen.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
So leitete er in der Zeit von 1915 bis 1920 das Hilfskomitee des Schwedischen Roten Kreuzes für Kriegsgefangene.
No, just SwedishWikiMatrix WikiMatrix
214 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.