Kriterienbereich oor Engels

Kriterienbereich

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Criteria pane

The area of the window that displays the criteria used to limit the records included in the result set of your query.

voorbeelde

Um das Dialogfeld Spezialfilter während der Auswahl des Kriterienbereichs vorübergehend zu verschieben, klicken Sie auf Dialogfeld reduzieren .
To move the Advanced Filter dialog box out of the way temporarily while you select the criteria range, click Collapse Dialog .

Geben Sie jede Kriteriengruppe in separaten Zeilen ein, um Zeilen zu finden, die mehreren Kriteriengruppen entsprechen. Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (B1:C3) Zeilen an, bei denen die Spalte "Verkäufer" (A9:C10) den Eintrag "Davolio" enthält und der Umsatz mehr als 3.000 € beträgt. Außerdem werden die Zeilen angezeigt, die in der Spalte "Verkäufer" den Eintrag "Buchanan" enthalten und deren Umsatz mehr als 1.500 € beträgt.
To find rows that meet multiple sets of criteria, where each set includes criteria for multiple columns, type each set of criteria in separate rows. In the following data range (A6:C10), the criteria range (B1:C3) displays the rows that contain both "Davolio" in the Salesperson column and a value greater than $3,000 in the Sales column, or displays the rows that contain "Buchanan" in the Salesperson and a value greater than $1,500 in the Sales column (A9:C10).

Statistiken mit einem Kriterienbereich
Statistics with a criteria range

Geben Sie alle Kriterien in derselben Zeile des Kriterienbereichs ein, um Zeilen zu finden, die mehreren Kriterien in mehreren Spalten entsprechen.
To find rows that meet multiple criteria in multiple columns, type all the criteria in the same row of the criteria range.

Änderungen, die Sie im Kriterienbereich vornehmen, werden in den Diagramm- und SQL-Bereich automatisch wiedergegeben.
Changes you make in the Grid pane are automatically reflected in the Diagram pane and SQL pane.

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (A1:B3) Zeilen an, bei denen der Eintrag in der Spalte "Typ" als Anfangszeichen "Fl" und der Eintrag in der Spalte "Verkäufer" (A7:C9) als zweites Zeichen "u" enthält.
In the following data range (A6:C10), the criteria range (A1:B3) is used to count rows with "Me" as the first characters in the Type column or rows with the second character equal to "u" in the Salesperson column. Category Salesperson

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (B1:B3) alle Zeilen an, bei denen die Spalte "Verkäufer" (A8:C10) Zeilen mit dem Eintrag "Davolio" oder "Buchanan" enthält.
In the following data range (A6:C10), the criteria range (B1:B3) displays the rows that contain either "Davolio" or "Buchanan" in the Salesperson column (A8:C10).

Ist eine Zelle in einem Kriterienbereich leer, wird sie von MITTELWERTWENNS mit dem Wert 0 berücksichtigt.
If a cell in a criteria range is empty, AVERAGEIFS treats it as a 0 value.

In dem Bericht erhielten Analytic Partners in vierzehn Kriterienbereichen, einschließlich Unternehmensstrategie und globale Strategie, die höchstmögliche Punktzahl.
In the report, Analytic Partners received highest score possible in fourteen criteria areas, including corporate strategy and global strategy.

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (D1:D2) Zeilen an, bei denen die Spalte "Umsatz" (A8:C10) einen Wert enthält, der größer ist als der Mittelwert aller Umsatzwerte (C7:C10).
In the following data range (A6:D10), the criteria range (D1:D2) displays rows that have a value in the Sales column greater than the average of all the Sales values (C7:C10).

Sie können jeden dieser Bereiche verwenden, um eine Abfrage oder Sicht zu erstellen oder anzuzeigen. Beispielsweise können Sie eine anzuzeigende Spalte im Diagrammbereich auswählen, im Kriterienbereich eingeben oder im SQL-Bereich in eine SQL-Anweisung einbinden.
You can create a query or view by working in any of the panes: you can specify a column to display by choosing it in the Diagram pane, entering it into the Grid pane, or making it part of the SQL statement in the SQL pane.

Drücken Sie die Tastenkombination STRG+1, um den Diagrammbereich zu öffnen, drücken Sie STRG+2, um den Kriterienbereich zu öffnen, und drücken Sie anschließend STRG+3, um den SQL-Bereich zu öffnen.
Press CTRL+1 to open the diagram pane, press CTRL+2 to open the criteria pane, and then press CTRL+3 to open the SQL pane.

Boolesche Logik: (Verkäufer = "Davolio" ODER Verkäufer = "Buchanan") Fügen Sie mindestens drei leere Zeilen über dem Listenbereich ein, der als Kriterienbereich verwendet werden kann.
Boolean logic: (Salesperson = "Davolio" OR Salesperson = "Buchanan") Insert at least three blank rows above the list range that can be used as a criteria range.

Kriterien_Bereich1, Kriterien_Bereich2, ... "Kriterien_Bereich1" ist erforderlich, weitere Kriterienbereiche sind optional.
Criteria_range1, criteria_range2, ... Criteria_range1 is required, subsequent criteria_ranges are optional.

Damit werden die 9 Kriterienbereiche des EFQM Exzellenz Models und die RADAR Logik angesprochen.
This section links to the 9 criteria of the EFQM Excellence Model and the RADAR logic.

Wählen Sie den zweiten Kriterienbereich aus, und geben Sie ein Semikolon ein.
Select the second criteria range, and type a comma.

Geben Sie jede Kriteriengruppe in separaten Zeilen ein, um Zeilen zu finden, die mehreren Kriteriengruppen entsprechen. Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (B1:C3) Zeilen an, bei denen die Spalte "Verkäufer" (A9:C10) den Eintrag "Davolio" enthält und der Umsatz mehr als 3.000 € beträgt. Außerdem werden die Zeilen angezeigt, die in der Spalte "Verkäufer" den Eintrag "Buchanan" enthalten und deren Umsatz mehr als 1.500 € beträgt.
To find rows that meet multiple sets of criteria, where each set includes criteria for multiple columns, type each set of criteria in separate rows. In the following data range (A6:C10), the criteria range (B1:C3) is used to count the rows that contain both "Davolio" in the Salesperson column and a value greater than $3,000 in the Sales column, or the rows that contain both "Buchanan" in the Salesperson and a value greater than $1,500 in the Sales column.

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (A1:B3) Zeilen an, bei denen der Eintrag in der Spalte "Typ" als Anfangszeichen "Fl" und der Eintrag in der Spalte "Verkäufer" (A7:C9) als zweites Zeichen "u" enthält.
In the following data range (A6:C10), the criteria range (A1:B3) displays rows with "Me" as the first characters in the Type column or rows with the second character equal to "u" in the Salesperson column (A7:C9).

Hinweis: Kriterienbereich und Maximalbereich sind nicht ausgerichtet, weisen aber die gleiche Form und Größe auf.
Note:The criteria_range and max_range aren't aligned, but they are the same shape and size.

Da Größe und Form von "Max_Bereich" und "Kriterienbereich" nicht übereinstimmen, gibt MAXWENNS den Fehler #WERT!
Because the size and shape of the max_range and criteria_range aren't the same, MAXIFS returns the #VALUE!

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (C1:D3) alle Zeilen an, bei denen die Spalte Umsatz (A8:C10) Werte zwischen 6.000 und 6.500 und Werte kleiner als 500 enthält.
In the following data range (A6:C10), the criteria range (C1:D3) is used to count rows that contain values between $6,000 and $6,500 and values less than $500 in the Sales column.

Dann werden die Bezüge für den Bereich automatisch im Feld Kriterienbereich angezeigt. Darüber hinaus können Sie auch den Namen Datenbank für den zu filternden Listenbereich und den Namen Zielbereich für den Bereich, in den Sie die Zeilen einfügen möchten, festlegen.
You can also define the name Database for the list range to be filtered and define the name Extract for the area where you want to paste the rows, and these ranges will appear automatically in the List range and Copy to boxes, respectively.

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (B1:B3) alle Zeilen an, bei denen die Spalte "Verkäufer" (A8:C10) Zeilen mit dem Eintrag "Davolio" oder "Buchanan" enthält.
In the following data range (A6:C10), the criteria range (B1:B3) is used to count the rows that contain either "Davolio" or "Buchanan" in the Salesperson column. Description Result

Obwohl der Kriterienbereich überall im Arbeitsblatt angeordnet werden kann, sollten Sie den Kriterienbereich nicht unter der Liste platzieren.
Although the criteria range can be located anywhere on the worksheet, do not place the criteria range below the list.

Im folgenden Datenbereich (A6:C10) zeigt der Kriterienbereich (A1:C2) alle Zeilen an, bei denen die Spalte "Typ" den Eintrag "Naturprodukte" und die Spalte "Umsatz" (A9:C10) einen Wert größer als 1000 € enthält.
In the following data range (A6:C12), the criteria range (A1:C2) is used to count the rows that contain "Produce" in the Category column and a value greater than $2,000 in the Sales column. Category Salesperson