Leertaste oor Engels

Leertaste

Noun, naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

space bar

naamwoord

key

Drück auf die Leertaste, dann ist es weg.
Push the space bar. That'll get rid of it.

space

naamwoord

Drück auf die Leertaste, dann ist es weg.
Push the space bar. That'll get rid of it.

blank key

naamwoord

space key · spacebar · space-bar

Soortgelyke frases

Leertasten
space bars

voorbeelde

Zur Eingabe von Zeichen auf einer Tastatur, mit einer ersten Zeichentaste (TSP), z. B. der Leertaste, der ein erstes Zeichen (SP), z. B. das Leerzeichen, zugeordnet ist, und einer zweiten Taste (TQ), der ein zweites Zeichen, z. B. ,,q', und ein drittes Zeichen, z.
The invention relates to a method for entering characters on a keyboard comprising a first character key (TSP), e.g. the space bar, to which a first character (SP), e.g. a blank space is assigned and a second key (TQ), to which a second character, e.g. q and a third character, e.g. @ are assigned.

Die Maus-Emulation ermöglicht es Ihnen, Mausbewegungen und Maustasten mit der Tastatur einzugeben. Drücken Sie Alt; F# um die Maus-Emulation einzuschalten. Bewegen Sie den Mauszeiger mit den Pfeiltasten an die gewünschte Position und drücken Sie die Leertaste um einen Mausklick auszuführen. Leider kann die Maus-Emulation keinen Klick der rechten Maustaste oder das Ziehen mit der Maus ausführen
Mouse Emulation permits you to move and click the mouse using the keyboard. Press Alt; F# to activate it. Use the arrow keys to move the mouse pointer to the desired location, and press spacebar to " click " the mouse. Unfortunately, you cannot use Mouse Emulation to perform & RMB; clicks or dragging

Dieser kleine Stiefel gehört an die Leertaste.
That little boot goes to your spacer.

[ 21 ] Dies bedeutet: drücken Sie die Alt-Taste links neben der Leertaste und die Funktionstaste F2 gleichzeitig.
[ 22 ] That is: press the Alt key on the left-hand side of the space bar and the F2 function key at the same time.

Datenpaare werden durch Leertaste getrennt;
pairs of data are separated by space;

NB. Eine Seite entspricht 1 800 Anschlägen ohne Leertaste
NB: One page is equal to 1 800 characters without spacing.

Drücken Sie die Leertaste zu schwimmen.
Press the Space Bar to swim.

„Drücken Sie die Leertaste, um das Video zu starten, Herr Coldwell“, wies ihn einer der Sicherheitsbeamten an.
“Push the space bar to start the video playback, Sir,” offered one of the security officers.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Ok und drücken Sie die Leertaste, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
Click the OK button and press the spacebar to return to the main menu.

[ 20 ] Dies bedeutet: drücken Sie die Alt-Taste links neben der Leertaste und die Funktionstaste F2 gleichzeitig.
[ 20 ] That is: press the Alt key on the left-hand side of the space bar and the F2 function key at the same time.

Halten Sie die Leertaste zum Schwimmen, und lassen Sie Glide nach unten. Sammeln die Riff Köder zu gewinnen Energie, und vermeiden Sie die Qualle auf alle Kosten!
See how far you can get in Jimmy the Fin's underwater adventure.

Unter Datei → Einstellungen → Bildfenster können Sie diese Verhalten ändern und beispielsweise bei Drücken der Leertaste zum Verschiebe-Werkzeug wechseln.
This the default option: in Preferences/Image Windows, you can toggle the Space bar to the Move tool.

Drücke 7 und die Leertaste.
Press on 7 and space bar.

Ifconfig, Leertaste,
Ifconfig, space,

Leertaste {f} [noun] [comp.] [print]
space

Leertaste: Zeigt das nächste Bild im Ordner an
Space: Displays the next image in the directory

- Datenpaare werden durch Leertaste getrennt;
- pairs of data are separated by space

Die Leertaste blättert genau eine Seite weiter.
The space bar scrolls down one page.

Außerdem ist es möglich, das Bild im Bildfenster (Image Window) zu scrollen, indem Sie die Leertaste auf der Tastatur drücken und das Bild mit der linken Mouse-Taste ziehen.
To scroll the image in the Image Window you can also press the spacebar on the keyboard and drag the image with the left mouse button.

Drücken Sie einfach während des Films auf die Eingabe- oder Leertaste und schon gelangen Sie auf eine interaktive Lernoberfläche, die Ihnen hilft, die Dialoge zu verstehen.
By pressing the Space Bar or Enter key on your computer while watching the movie, you are taken into a sophisticated learning interface that explains the English spoken in the movie.

Mein Name zuerst, dann Leertaste, Leertaste, dein Name.
My name first, then spacebar, spacebar, spacebar, your name.

Man musste die Leertaste drücken – oder Lara einen Stoß in den Brustkorb geben –, damit er wieder funktionierte.
You’d have to hit the space key – or butt Lara in the ribcage – to get it going again.

Wenn Sie wollen, können Sie den Helden über die Tastatur steuern. Dazu sind standardmäßig die Pfeiltasten sowie I, J, K und L (zu Ehren des ursprünglichen Apple # Spiels) vorgesehen. Zum Graben werden Z und C oder U und O verwendet. Damit kann man entweder einhändig mit U, I, O, J, K, L und Leertaste spielen (auf einer QWERTY-Tastatur) oder zweihändig mit den Pfeiltasten, Leertaste, Z und C. Im Menü Einstellungen können Sie mit Kurzbefehle festlegen... auch andere Tasten auswählen
If you prefer, you can use the keyboard to control the hero. The default keys are the arrow keys and I, J, K and L (in honor of the original Apple # game), with the keys Z and C or U and O for digging. You can play one-handed by using U, I, O, J, K, L and Space (on a QWERTY keyboard) or two-handed by using the arrow keys, Space, Z and C. You can also choose other keys, on the Settings menu, using the Configure Shortcuts item

Der Spieler kann ausserdem das Spiel zu jedem Zeitpunkt pausieren (über das Tastaturkürzel Strg+Leertaste) um ohne Zeitdruck Texte zu lesen oder die Spielszene untersuchen zu können.
Thirdly the player can pause the game at any time (using the Ctrl+Space keyboard shortcut) to be able to read any text or examine the scene without rush.

Auf Ihrem Blackberry, Android oder iPhone müssen Sie nicht extra zur Tastatur mit der Interpunktion gehen, um einen Punkt zu drücken und dann die Leertaste, um groß weiter zu schreiben.
When you're typing on your Blackberry, Android, iPhone, don't bother switching layouts to the punctuation layout to hit the period and then a space, then try to capitalize the next letter.