Leichtathletikverband oor Engels
Leichtathletikverband
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
AAA
Amateur Athletic Association (AAA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leichtathletikverband {m}
Then, please, take it awaylangbot langbot
Der DLV ist der bundesweite Dachverband der Deutschen Leichtathletikverbände und veranstaltet nationale Leichtathletikmeisterschaften sowohl der im Spitzensport aktiven jungen Athleten als auch der sogenannten „Senioren“, also der Altersklassen „über 35“ im Rahmen des Breitensports.
Comments from interested partiesEurlex2019 Eurlex2019
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 13. Juni 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Darmstadt — Deutschland) — TopFit e. V., Daniele Biffi/Deutscher Leichtathletikverband e.V.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEurlex2019 Eurlex2019
Rechtssache C-22/18: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 13. Juni 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Darmstadt — Deutschland) — TopFit e. V., Daniele Biffi/Deutscher Leichtathletikverband e.V.
Everybody stop!Eurlex2019 Eurlex2019
Dieser konnte nicht glaubwürdiger sein: Der Vorsitzende des Finnischen Sportsverbandes, Mitglied des Rats des Europäischen Leichtathletikverbandes, Generalsekretär der Leichtathletikweltmeisterschaften in Helsinki und einer der zu seiner Zeit größten Läuferhoffnungen, Antti Pihlakoski.
If only I didn' t know you so wellCommon crawl Common crawl
1928 wurde Larva von dem Nationalisten Urho Kaleva Kekkonen, dem Präsidenten des finnischen Leichtathletikverbandes und späteren Staatspräsidenten Finnlands dazu gedrängt, seinen originalen Nachnamen Lagerström in Larva ändern zu lassen, da sich dieser nicht finnisch anhörte.
We have to talkWikiMatrix WikiMatrix
43 Nach den Ausführungen des vorlegenden Gerichts kann es einem solchen Bürger, selbst wenn er die Voraussetzungen im Hinblick auf die erforderlichen sportlichen Leistungen erfüllt und seit mindestens einem Jahr ein Startrecht für einen dem nationalen Leichtathletikverband angehörenden Verein besitzt, widerfahren, dass ihm die Teilnahme an nationalen Meisterschaften für Amateure in Kurzstreckenläufen in der Kategorie der Senioren verweigert wird oder dass er nur teilweise zugelassen wird.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Eurlex2019 Eurlex2019
Die aufgeführten Leichtathletikveranstaltungen, nämlich die vom Weltleichtathletikverband (IAAF) veranstalteten Leichtathletikweltmeisterschaften und die vom Europäischen Leichtathletikverband (EAA) veranstalteten Leichtathletikeuropameisterschaften, haben aufgrund ihres identitätsstiftenden Charakters eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle Bedeutung für die finnische Bevölkerung, da finnische Athleten, die Finnland in zahlreichen Einzeldisziplinen international vertreten, in ihren jeweiligen Disziplinen zur Weltspitze gehören.
Why didn' t anyone clean up the benches?EurLex-2 EurLex-2
7 Der DLV ist der bundesweite Dachverband der Deutschen Leichtathletikverbände.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Eurlex2019 Eurlex2019
Kann sie des Weiteren mitteilen, ob sie ein Vertragsverletzungsverfahren einleiten will, da das Nationale Olympische Komitee Italiens CONI und der italienische Leichtathletikverband FIDAL involviert sind?
i>And now his opportunity had arrived. </iEurLex-2 EurLex-2
Toni Väärä hat derzeit ja keinen Manager, vorläufig kümmert sich der Leichtathletikverband um seine Angelegenheiten.»
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?Literature Literature
Wie oben erwähnt, ist er italienischer Staatsangehöriger, lebt seit 2003 in Deutschland und hat mindestens seit 2012 an Deutschen Meisterschaften teilgenommen, nachdem er 2012 sein Startrecht für den italienischen Leichtathletikverband aufgegeben hatte.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurlex2019 Eurlex2019
Die Wettkämpfe standen ausschließlich Amateuren offen und wurden gemäß den Bestimmungen der Amateur Athletic Association, dem damaligen britischen Leichtathletikverband, durchgeführt.
Every star has a coreWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Bosman-Affäre und der Diskussion um die Frage der Freizügigkeit von Fußballspielern in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union ist der Fußball erneut ins Kreuzfeuer gekommen - und zwar zwischen der UEFA (Europäische Fußballunion), der FIFA (Internationaler Fußballbund) und dem Internationalen Leichtathletikverband (IAAF) und anderen Internationalen Organisationen einerseits und dem Europäischen Wettbewerbsausschuss andererseits.
I' m going to see Ursulanot-set not-set
die vom Europäischen Leichtathletikverband ausgerichteten Leichtathletik-Europameisterschaften
It' s called a lairoj4 oj4
Die aufgeführten Leichtathletikveranstaltungen, nämlich die vom Weltleichtathletikverband (IAAF) veranstalteten Leichtathletikweltmeisterschaften und die vom Europäischen Leichtathletikverband (EAA) veranstalteten Leichtathletikeuropameisterschaften, haben aufgrund ihres identitätsstiftenden Charakters eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle Bedeutung für die finnische Bevölkerung, da finnische Athleten, die Finnland in zahlreichen Einzeldisziplinen international vertreten, in ihren jeweiligen Disziplinen zur Weltspitze gehören
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsoj4 oj4
Leichtathletikverband {m} [sport]
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.langbot langbot
Sie studierte an der Institución de Enseñanza para la Mujer sowie Geisteswissenschaften und Lehre am Instituto Lluís Vives, wo sie auch Mitglied des Leichtathletikverbandes FUE war.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesWikiMatrix WikiMatrix
die vom Europäischen Leichtathletikverband ausgerichteten Leichtathletik-Europameisterschaften.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
Die Athletic Association of Small States of Europe (AASSE) ist der Leichtathletikverband kleiner Staaten Europas.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
die vom Europäischen Leichtathletikverband (EAA) ausgerichteten Leichtathletik-Europameisterschaften.
Look, just so you know, I take all my dates hereEurLex-2 EurLex-2
Leichtathletikverband {m} [noun]
Yeah, that' s what the doctor said on the phonelangbot langbot
1998 wurde er zum Präsidenten des britischen Leichtathletikverbandes gewählt.
Neil, do you read me?WikiMatrix WikiMatrix
Neben seinen Erfolgen als Leichtathletiksportler und -trainer wurde er auch als Funktionär und Gründungsmitglied des Leichtathletikverbandes von New Jersey (New Jersey Track and Field Officials Association) bekannt und war bei Universitätswettkämpfen an der Ostküste und auch bei den Millrose Games im Madison Square Garden tätig.
Who are your # bands favorite of the #s?WikiMatrix WikiMatrix
Das Produkt ist „Swiss made“ und vom Internationalen Leichtathletikverband zertifiziert.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theCommon crawl Common crawl
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.