Lese-Rechtschreib-Schwäche oor Engels
Lese-Rechtschreib-Schwäche
de
Störung, bei der die Lese- und Schreibfähigkeit einer Person weit schlechter ist als von der Intelligenz her erwartbar.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dyslexia
de
Störung, bei der die Lese- und Schreibfähigkeit einer Person weit schlechter ist als von der Intelligenz her erwartbar.
en
A condition in which a person's ability to read and write is much lower than would be expected of someone of that person's intelligence.
Beispielsweise wird hier eine Lernumgebung zur Diagnose und Intervention bei Rechenschwächen und Lese-Rechtschreib-Schwächen entwickelt, die sich Elementen aus Computerspielen bedient.
For example, an educational environment for analysis and intervention in terms of dyscalculia and dyslexia will be developed which uses elements of computer games.
Dyslexia
Beispielsweise wird hier eine Lernumgebung zur Diagnose und Intervention bei Rechenschwächen und Lese-Rechtschreib-Schwächen entwickelt, die sich Elementen aus Computerspielen bedient.
For example, an educational environment for analysis and intervention in terms of dyscalculia and dyslexia will be developed which uses elements of computer games.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lese-Rechtschreib-Schwäche {f}
You know what this means?langbot langbot
Lese-Rechtschreib-Schwäche {f} [noun] [med.]
Anyone for champagne?langbot langbot
Erschwerend wirkte sich die Lese-Rechtschreib-Schwäche aus, die Kimi von seiner Mutter geerbt hat.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
Sie hatte ihre Lese-Rechtschreib-Schwäche zu lange verborgen, um sie nun in die Welt hinauszuposaunen.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
B. Sprache, aufzubauen und auszudifferenzieren (Lese-Rechtschreib-Schwäche, Dyskalkulie, Aufmerksamkeitsstörungen, Hyperaktivität oder Impulsivität).
Who would you pick to be the president, dead or alive?springer springer
Ein familiäres Risiko einer Lese-Rechtschreib-Schwäche wurde ausgeschlossen.
that " Rocky " is an Arsenal playerspringer springer
Sie meint, dass meine Lese-Rechtschreib-Schwäche nur eine andere Art des Denkens ist.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Als schließlich erkannt wird, dass Brian unter einer Lese-Rechtschreib-Schwäche leidet, wird ihm endlich die Hilfe angeboten, die er dringend benötigt.
We' re very proud of youWikiMatrix WikiMatrix
Beispielsweise wird hier eine Lernumgebung zur Diagnose und Intervention bei Rechenschwächen und Lese-Rechtschreib-Schwächen entwickelt, die sich Elementen aus Computerspielen bedient.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateCommon crawl Common crawl
Familiäres Vorkommen von Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS), Sprachentwicklungsauffälligkeiten, pränatale Alkohol- und Nikotinexposition sowie der sozioökonomische Status haben signifikanten Einfluss auf die Leseleistung.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyspringer springer
In der vorliegenden Studie werden die Einsatzmöglichkeiten des Snijders-Oomen-Non-verbalen-Intelligenztests (SON-R 6–40) bei Kindern mit einer Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS) untersucht.
Well, yeah, I was in high schoolspringer springer
Die Arbeit kann unser Verständnis über implizite Lerndefizite verbessern und den Weg für eine bessere Erklärung der Vielzahl an Schwierigkeiten weisen, die bei einer Lese-Rechtschreib-Schwäche auftreten.
Call me when you' re outcordis cordis
Das Team griff auf Verhaltens- und Neuroimaging-Methoden zurück, um das implizite Lernen an typischen und atypischen Jugendlichen, an Kindern mit einer Lese-Rechtschreib-Schwäche und mit einer Rechenschwäche, zu untersuchen.
Whatever you docordis cordis
Darauf aufbauend werden die Prävalenzen sowie der aktuelle Forschungsstand zu genetischen und kognitiven Aspekten der relevantesten Komorbiditäten von ADHS im Kindes- und Jugendalter (Lese-Rechtschreib-Schwäche, Dyskalkulie, Störung des Sozialverhaltens, Depression, Angststörungen) dargestellt.
One thousand four hundred and eighty- two timesspringer springer
Eine spezielle Einzelförderung bietet die Schule Marienau für Schüler mit einer Lese-Rechtschreib-Schwäche an.
My father was a coal miner.An anarchistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin 14 und habe eine Lese-Rechtschreib-Schwäche.
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manche Betroffene meinen, sich eine Lese-Rechtschreib-Schwäche bestätigen zu lassen, um sich bequem zurücklehnen zu können.
N' Vek, ready attack procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das sind Hinweise auf eine Lese-Rechtschreib-Schwäche:
Answer as simply and honestly as possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schriftart "OpenDyslexic" hilft Anwendern mit Lese-Rechtschreib-Schwäche (Dyslexie) (nur PRO)
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wahrscheinlich werden so ca. 50-60 Prozent aller Lese-Rechtschreib-Schwächen vererbt.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Vorstand befürwortet den Ausbau des Sonderpädagogischen Bedarfs, insbesondere im Bereich Logopädie und Lese-Rechtschreib-Schwäche.
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orthograph, das effiziente Therapiesystem gegen Lese-Rechtschreib-Schwäche.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lese-Rechtschreib-Schwächen können in Familien häufiger vorkommen
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Lese-Rechtschreib-Schwäche war während meiner Schulzeit eine echte Herausforderung.
Alright, love you MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In solchen Fällen muss man, wie bei der Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS / Legasthenie), genauer hinschauen.
We' ve put together a brief overview of the suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.