Leute, Menschen, Männer oor Engels
Leute, Menschen, Männer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
men
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Wand selbst werkelten zwei Leute, ein Mann und eine Frau, beides Menschen – oder etwa doch nicht?
I could fix it for youLiterature Literature
Beobachten Sie einfach, wie Sie einem Menschen begegnen, den die Leute einen bedeutenden Mann nennen.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Sie werden die Top 10 von vorzogen sexuellen Lagen der Frauen und der der Männer(Menschen,Leute) finden, die durch Altersstufe in der Speisekarte geordnet sind.
Let' s just skip over this part and move onCommon crawl Common crawl
" Wenn der weiße Mann und der Niggro in Harmonie gehen können, wissen die Menschen, dass die weißen Leute und ein Mann im Einklang mit der Liebe... " ( achselzuckend seine Schultern ) ( Laughters )
I understand you were with HarryQED QED
So wie Hunde die Angst eines Menschen wittern, spüren die Leute instinktiv, wenn ein Mann auf dem Weg nach unten ist.
Great kings of menLiterature Literature
Die meisten Leute meinten so wie dieser junge Mann, dass blinde Menschen es nicht mitbekämen, wenn man sie ansah.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
Manche Menschen – manche Männer – legten großen Wert darauf, mit Leuten in Läden und Restaurants befreundet zu sein.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Leute, habt ihr diesen besonderen Menschen gefunden, dann müsst ihr diesen Mann, diese Frau
Andrée' s lover brought her hereopensubtitles2 opensubtitles2
Er möchte künftig nur noch ein Mensch unter Menschen sein, besser: ein reicher Mann unter reichen Leuten.
You should know betterLiterature Literature
Mit diesen Leuten bin ich fertig geworden als einsamer unbekannter Mann, der eine Handvoll Menschen an sich zog.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
O Jesus, du Friedensfürst, wir bitten dich für alle, die bei diesen unmenschlichen Gewalttaten verletzt worden sind: Kinder und Jugendliche, Frauen und Männer, alte Leute – unschuldige Menschen, die nur durch ein Missgeschick in das Unheil verwickelt wurden.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the drivervatican.va vatican.va
Er nickte. »Menschen wie du verändern die Welt – ein kluger Mann behält solche Leute im Auge.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Ein Mann, ein Mensch, der ihm und offenbar auch unseren Leuten gut bekannt ist, ist bei ihnen, um auf sie aufzupassen.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Der Mann habe den Menschen geraten, zum Bezirkssowjet zu gehen, wo »es Leute gibt, die etwas tun sollten«.
You fucked up, manLiterature Literature
Als dieser Mann nun plötzlich laufen konnte, riefen die Leute: „Die Götter sind wie Menschen geworden und sind zu uns herabgekommen!“
Tellhim he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
Alle konnten sehen, wie dumm unsere Gegner waren, denn die Menschen, die herauskamen, waren alles ganz gewöhnliche Leute — unter anderem ältere Männer und Frauen sowie kleine Kinder.
You' re gonna fucking whack me?jw2019 jw2019
Pedro antwortete: „Wir belehren die Menschen friedlich anhand der Bibel, aber dieser Mann hat die Leute gegen uns aufgehetzt und vertreibt uns aus der Stadt.“
But that' s other places, I am very busy and please excuse mejw2019 jw2019
Zweitens haben andere Menschen, Männer und Frauen, ja, selbst junge Leute, die Ermahnung des Erretters befolgt und ihren Nächsten geliebt wie sich selbst. Sie haben dazu beigetragen, dass seine Träume in Erfüllung gingen und seine Bestrebungen Wirklichkeit wurden.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.LDS LDS
Sie lebte noch im Geist von Menschen: Es war das, was die weisen Männer und Frauen des Dorfes, die alten Leute, wußten.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
Sie lebte noch im Geist von Menschen: Es war das, was die weisen Männer und Frauen des Dorfes, die alten Leute, wussten.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Beide Zeitschriften haben viel dazu beigetragen, die Menschen über wichtige Lebensfragen aufzuklären, und sind für Männer, Frauen und junge Leute in der ganzen Welt von Interesse.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionjw2019 jw2019
Ein junger Mann starb auf Mission, und die Leute fragten kritisch: „Warum hat der Herr diesen jungen Menschen nicht während seiner Zeit als Missionar beschützt?“
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.LDS LDS
Die Männer (Menschen,Leute) sind wie Gott (in seinem Bild)[34]; kein Mann (Mensch) kann ein Gott sein.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist sehr schön, junge Leute in den Fernsehprogrammen zu sehen, es ist auch angenehm für ältere Menschen, so viele attraktive Frauen und Männer zu sehen, doch ist es nach meinem Dafürhalten wichtig, dass auch die Qualitäten älterer Menschen durch das Fernsehen vermittelt werden.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantEuroparl8 Europarl8
137 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.