junge Leute
young man · young people · youth
Leute! oor Engels
Leute!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
folks!
Leute, ihr versteht das nicht.
You folks don't understand.
hi
Er pflegt, Leute mit seinen stadtbekannten Geschichten zu langweilen.
He uses to bore people with his notorious stories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das sind sehr böse Leute.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viele Leute habe ich hinter Gitter gebracht, Kirow?
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Aber andere Leute haben mir erzählt, dass sie so groß wie der Pfarrsprengel in Venedig ist, in dem ich gewohnt habe.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Sie wissen, dass die Leute auf den Straßen Ausschau nach ihnen halten.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
« »Auf der Erde fand diese Entwicklung statt, weil andere Leute die Arbeitsergebnisse einzelner Personen begehrten.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Und da fragen sich die Leute, warum er für ein Genie gehalten wird.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Nichts ließ erkennen, ob diese Leute nur rasteten oder vielmehr am Straßenrand auf ihr Ende warteten.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Nichts von dem, was ihr auf den Straßen tut, hilft unseren Leuten.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
... könnten Leute sterben.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht öffnet das den Leuten mal die Augen dafür, was hier los ist.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Die jungen Leute aber kümmerten sich nicht darum, liefen weg und versteckten sich in einem ebenen Buschland im Gebiet des heutigen Mount Jim Crow.
I' m heading over to DNAWikiMatrix WikiMatrix
Die meisten Leute arbeiteten oben auf dem Berg, in der Trench- und der Flux-Mine, die mein Vater geleitet hatte.
Come on, Donny!Literature Literature
"""Wir müssen noch den Stanwell-Vertrag durchgehen, bevor ich mich mit den Leuten zum Mittagessen treffe."
It' s all I haveLiterature Literature
Ich hab mich nie darum gekümmert, was andere Leute gedacht haben, nie.
Steady, boysLiterature Literature
Über die Erfüllung dieser Prophezeiung steht geschrieben: „Die meisten Leute von der Volksmenge breiteten ihre äußeren Kleider auf den Weg aus, während andere begannen, Zweige von den Bäumen abzuhauen und sie auf den Weg auszubreiten.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
Ihr Publikum machte den Eindruck einer willkürlichen Auswahl aus den Leuten hier im Lager.
I just wanted to tell himLiterature Literature
Würden sie Druck auf die Leute ausüben – Madison, Charlie, Brady –, um mehr herauszufinden?
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Dann schicken sie Agenten, die mit den Leuten von der Tanzschule reden, so wie sie neulich Christo ausgehorcht haben.
Spread out and surround ' em!Literature Literature
Dalton ging zur Tür. »Luke, beruhige die Leute, wenn du es schaffst.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behalten
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe Angst vor den Leuten, für die Sie arbeiten, Mr.
And where are they?!Literature Literature
Leute von überall kommen dahin und hängen ab.
TheMechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Die Leute traten mit großen Augen zurück, als hätte er gerade einen besonderen Kraftakt vollführt.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Der Pfarrer hat mir dann gesagt ich soll die Polizei rufen, damit die Leute ihn nicht lynchen.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der Tagung anlässlich eines Treffens des internationalen Zweigs der Anwaltskammer-Vereinigung des Staates New York bemerkte der Minister, dass viele Leute die Dominanz der einzigen politischen Partei von Singapur kritisierten, weil sie Singapur mit anderen Ländern verglichen.
You want to what?gv2019 gv2019
214 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.