Links-Grüne Bewegung oor Engels

Links-Grüne Bewegung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Left-Green Movement

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heute ist er Mitglied der Links-Grünen Bewegung (Vinstrihreyfingin - grænt framboð).
very slowly, i want you to say yesWikiMatrix WikiMatrix
Am 1. Februar kam die neue Regierung aus Sozialdemokratischer Allianz und Links-Grüner Bewegung an die Macht.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret fieldexperiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitglied der Links-Grünen Bewegung
• Audit FindingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Vorsitzende der Links-Grünen Bewegung Katrín Jakobsdóttir hat ihr Mandat zur Bildung einer Regierung in Island zurückgegeben.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warum unterstützt die Links-Grüne Bewegung nicht den EU-Beitritt, um auch die europäische Währung einführen zu können?
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Vorsitzende der Links-Grünen Bewegung Katrín Jakobsdóttir hat ihr Mandat zur Bildung einer Regierung in Island zurückgegeben.
Do you use any net attachment?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fraktionsvorsitzende der Links-Grünen Bewegung
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitglied der Links-Grünen Bewegung
We have a statement from Lester Bishop confirmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Vorsitzende der Links-Grünen Bewegung Katrín Jakobsdóttir hat ihr Mandat zur Bildung einer Regierung in Island zurückgegeben.
We came up with some unusual results on your blood testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steingrímur Sigfússon, Finanzminister und Vorsitzender der Links-Grünen Bewegung, im Gespräch mit Ruurik Holm von transform!
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da die neue Regierung höchstwahrscheinlich eine Zweiparteienkoalition aus Sozialdemokraten und Links-Grüner Bewegung sein wird, muss beim Europathema ein Kompromiss gefunden werden.
Monkey still love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Links-Grüne Bewegung hat das sehr deutlich ausgesprochen, und damit haben wir die Möglichkeit einer Zusammenarbeit mit der Unabhängigkeitspartei praktisch ausgeschlossen.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Koalition aus der Links-Grünen Bewegung und der Sozialdemokratischen Allianz der Premierministerin Jóhanna Sigurdardóttir (die erste Frau in diesem Amt) sieht es schlecht aus.
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach diesen Gesprächen wurden Ingibjörg Sólrún Gísladóttir der Sozialdemokratischen Allianz und Steingrímur J. Sigfússon der Links-Grünen Bewegung vom Präsidenten aufgefordert, die Bildung einer neuen Koalitionsregierung zu verhandeln.
Well, then, I' il send them a little greetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diskussion 6: Eine linke Regierung im Hoang-Ngoc, Frankreich – Abgeordneter des Europäischen Parlaments • Steingrímur J. Sigfússon, Island – Abgeordneter und ehem. Vorsitzender der Links-Grünen Bewegung, Finanzminister 2009-2013
I' m leaving in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach diesen Gesprächen wurden Ingibjörg Sólrún Gísladóttir der Sozialdemokratischen Allianz und Steingrímur J. Sigfússon der Links-Grünen Bewegung vom Präsidenten aufgefordert, die Bildung einer neuen Koalitionsregierung zu verhandeln.
Why is he here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktuell ist wieder eine Frau am Steuer: Katrin Jakobsdottir von der Links-Grünen Bewegung ist seit November 2017 Regierungschefin, nachdem ein Pädophilie-Skandal die vorherige Regierung zu Fall brachte.
I think she despises me since...I' ve been successfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steingrímur Sigfússon, Finanzminister und Vorsitzender der Links-Grünen Bewegung, im Gespräch mit Ruurik Holm von transform! europe über die Finanzkrise in Island Der nordatlantische Wind bläst neuerdings von links.
Just the facts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die derzeitige Minderheitskoalition will zu einer Regierung auf Mehrheitsbasis werden, angesichts von Prognosewerten von mehr als 30 Prozent für die Sozialdemokraten und etwa 25 Prozent für die Links-Grüne Bewegung.
I' il get there as soon as I canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemäß Steingrímur Sigfússon, dem Finanzminister und Vorsitzenden der Links-Grünen Bewegung, bestand eine der wichtigsten Maßnahmen der neuen Regierung darin, Zwangsvollstreckungen an Wohnhäusern für eine Frist von sechs Monaten auszusetzen.
So I helped the guy out someParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die liberale Regierung, geführt von den Sozialdemokraten und der Links-Grün Bewegung, war aufgrund der gefallenen Währung und der ansteigenden Inflationsrate und Arbeitslosigkeit gezwungen, Hilfe bei der EU sowie dem Internationalen Währungsfond zu beantragen.
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein großer Teil der anti-urbanen, besonders der Auckland-feindlichen Rhetorik der grünen und linken Bewegungen lässt sich auf Unsicherheit in Hinsicht auf Einwanderung reduzieren.
in the history ofmandell/kirschnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es erfordert große Präzision beim Abschlag, vor allem mit der Fahne am linken Hintergrund; die Bewegung des Grüns erschwert jeden Putt.
You can' t die here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Vektordiagramm zeigt, wie die diagonale Bewegung nach links unten (blaue Pfeile) in zwei Bewegungen, die in Spulenrichtungen (grüne Pfeile) gehen, aufgeteilt werden: Der linke Kanal bekommt noch fast das volle Signal.
Non-legislative actsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Reform wurde von den Vizepräsidenten der Grünen, Liberalen, Linken und der Italienischen Fünf Sterne-Bewegung sowie zwei Sozialdemokraten unterstützt.
Where' s the father of my child?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.