Mae West oor Engels

Mae West

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Mae West

naamwoord

Grant war 29, als Mae West ihn als ihren Liebhaber in Sie tat ihm unrecht besetzte.
Grant is 29 when Mae West casts him as her love interest in She Done Him Wrong.

voorbeelde

Sie kauften immer noch Mae Western, und Brisk Risk fiel zurück.
they were still buying May Western and Brisk Risk was dropping.

Mae West sagte einst: Der Kuss eines Mannes ist seine Unterschrift.
Mae West, a famous vaudeville actress, once said, “A man’s kiss is his signature.”

Mae Wests Behauptung war unpassend
He didn' t need Mae West yammering on about how she' d made him a star

Grant war 29, als Mae West ihn als ihren Liebhaber in Sie tat ihm unrecht besetzte.
Grant is 29 when Mae West casts him as her love interest in She Done Him Wrong.

Bei Mae West, Fay Wray oder Kong!
he’d said, ‘on Mae West, on Fay Wray, on Kong!

Er sagte, wenn Mae West M- A- E sein kann, warum kann Keshava K- A- E nicht sein?
He said, if Mae West can be M- A- E, why can't Keshava be K- A- E?

Sie war Elissa Mae, Ruby Mae, Lula Mae, Ruby Tuesday, Mae West und May Day gewesen.
She’d been Elissa Mae, Ruby Mae, Lula Mae, Ruby Tuesday, Mae West and May Day.

Und wenn du James Dean nicht magst, könntest du statt dessen Mae West haben oder Arnold Schwarzenegger.
And if you don’t like James Dean you could have Mae West, or Arnold Schwarzenegger.

"""Kleines, ich bin eine Institution in Texas"", informierte Sheila sie in bester Mae-West-Manier."
“Sweetie, I’m an institution in Texas,” Sheila informed her with her best Mae West moue.

Ich sage, ich kann Mae West imitieren.
I said, I can do an impersonation of Mae West.

Sie besitzt sogar ein Sofa in Lippenform – Dalís Mae-West-Lippensofa.
Even her sofa is in the shape of lips—Mae West’s by Dalí.

Ihre Erscheinung –« »Ich erinnere mich daran, daß sie Mae West ziemlich ähnlich sah.« »Genau, Sir.
Her appearance –’ ‘I remember her as looking rather like Mae West.’

“ „Mae West.“ Ich betrachtete Lorcan und wünschte, ichkönnte ihn in den Arm nehmen und ihm Vergebung undLiebe schenken.
I looked at Lorcan, wishing I could hold him in my arms and show him he was worthy of forgiveness and of love.

Mae West nahm später einen meiner Songs auf.
Mae West would later record a song of mine.

Schlankheitskur für "Mae West".
"Lyrics to "Mae East"".

Diese Zweiturmpanzer erhielten von der Truppe unverzüglich den Spitznamen „Mae West“ – nach dem damals populären Filmstar.
These early twin-turret tanks were given the nickname "Mae West" by the troops, after the popular busty movie star.

« Er wusste genug, um zu merken, dass Lady Clarissa Mae West zitierte.
He knew enough to recognise that Lady Clarissa was quoting Mae West.

Sie war im Begriff, sich Mae West, Marlene Dietrich, Cleopatra zuzugesellen.
She was about to join Mae West, Marlene Dietrich, Cleopatra.

«, wandte Nina ein. »Kann sein, nein, warten Sie ... Mae West!
“Oh, perhaps I do...no, wait—Mae West.”

Die Marx Brothers, Mae West und W.
The Marx Brothers, Mae West, and W.

Der Ausschuß fragte: »Beobachteten Sie irgendwelche Mae Wests, die auf dem Wasser schwammen?
The Court asked, “Did you observe any Mae Wests floating amongst the wreckage?”

Mae West, Gene Tierney und Eleanor Roosevelt statten uns einen Besuch ab.
Mae West, Gene Tierney and Eleanor Roosevelt visit.

Oberst Elton wandte sich an den Piloten: »Trugen Sie bei dieser Gelegenheit eine Mae West?
Group Captain Elton addressed Prchal: “Were you wearing a Mae West on this occasion?”

Schon wartete diese Meute von Hintertürhyänen auf den Tod von Mae West.
Already, that pack of stage-door hyenas waited on Mae West to die.

Aber anstatt Mae West zu spielen, war sie plötzlich Miss Wohlanständig.
But instead of playing Mae West, she was suddenly Miss Manners.