Magenwand oor Engels
Magenwand
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
gastric wall
Der Dislokation der Prothese kann durch Fixation an der Magenwand vorgebeugt werden.
Dislocation of the prosthesis can be prevented by fixation to the gastric wall.
stomach lining
Wenn lhr Magen es zu verdauen beginnt, ziehe ich es raus - und lhre Magenwand gleich mit.
When your stomach starts to digest it... I pull it out, taking your stomach lining with it.
stomach wall
Die phlegmonöse Gastritis ist ein akute Infektion der Magenwand, die durch pyogene Bakterien hervorgerufen wird.
Phlegmonous gastritis is an acute infection of the stomach wall by pyogenic bacteria.
wall of the stomach
Genauer gesagt, werden 20 Prozent sofort über die Magenwand vom Blut aufgenommen.
Rather, about 20 percent immediately passes through the walls of the stomach into the bloodstream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Hydro-CT“ klassifiziert. Dabei wird unter medikamentöser Spasmolyse der Magen durch Gabe von 1–1,5 l Wasser als „negatives“ Kontrastmittel maximal distendiert und so die Magenwand zur optimalen Diagnostik artefaktfrei aufgespannt.
No, my leg' s definitely brokenspringer springer
Neben peptischen Geschwüren im Magen und Zwölffingerdarm oder Narben nach solchen, bzw. einer chronischen Gastritis ließen sich ausgedehnte Veränderungen am nervösen Apparat der Magenwand feststellen.
But there comes a time when you have to start being for things as wellspringer springer
Bei einer Patientin mit mehrmonatigen Oberbauchschmerzen und Gewichtsverlust zeigte sich in bildgebenden Verfahren eine Verdickung der Magenwand.
Excellent.We' re gonna head to ourspringer springer
Aus der International Wildlife Encyclopedia erfährt man: „Bei einigen tot aufgefundenen [Mungos] hat eine Obduktion ergeben, daß sie eine Schlange gefressen hatten, deren Giftzähne ihre Magenwand durchbohrten, wodurch das Gift in das Blut gelangen konnte.“
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
Genauer gesagt, werden 20 Prozent sofort über die Magenwand vom Blut aufgenommen.
I' il clip off somethingjw2019 jw2019
Mikroskopische Schnitte durch die ganze Magenwand von frischem, chirurgischem, durch spezielle Technik erhaltenem Material ergeben die sichersten Resultate.
You look betterspringer springer
Die Plikatortechnik ist eine endoskopische transmurale Nahttechnik im Bereich der vorderen Magenwand zur Verstärkung einer Refluxbarriere.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # tospringer springer
Wenn er jetzt noch kein Loch in der Magenwand hatte, dann aber bestimmt, wenn er in Norfolk ankam.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Magenwand {f}
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedlangbot langbot
Glomustumoren sind gutartige Neoplasien, die gewöhnlich in der Haut der Extremitäten auftreten, jedoch auch für viele weitere Lokalisationen, unter anderem den Magen, beschrieben wurden.Wir berichten über eine 71-jährige Patientin mit unspezifischen Oberbauchbeschwerden, bei der neben einer Cholezystolithiasis ein kleiner intramuraler Tumor der Magenwand diagnostiziert wurde.
Incubation of soil samplesspringer springer
Deshalb manifestieren sich entzündliche Prozesse der Magenwand im Szintigramm nur in einer der etwaigen Hyper- oder Hyposekretion angepaßten Speicherintensität und nicht in einer Inhomogenität der Aktivitätsverteilung.
So you' re going to suffer the way I sufferedspringer springer
Es ist, als ob sich jemand ein Streichholz an deiner Magenwand anreißt.« In seinen Augenwinkeln waren weiße Falten.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Der Dislokation der Prothese kann durch Fixation an der Magenwand vorgebeugt werden.
Here.Can you imagine?springer springer
Wir schlagen daher vor, sie generell als „Fibrohistiocytosen der Magenwand (mit wechselnder Gewebseosinophilie)“ den tumor-like lesions of the soft tissues bzw. den Fibromatosen der Bindegewebe als eine spezifische Sonderform des Magens zuzuordnen.
You don' t go to Lincoln, do you?springer springer
Sehr wahrscheinlich beruht sie auf einer Traumatisierung oder Hamatombildung in der Magenwand bei fehlender Serosa.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Wenn lhr Magen es zu verdauen beginnt, ziehe ich es raus- und lhre Magenwand gleich mit
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamopensubtitles2 opensubtitles2
Innerhalb von 72 Stunden sorgt Kledaka Kapha für eine frische, neue Schleimhaut, um die Magenwand zu schützen.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Indem sie den Magen ausfüllt und die Magenwände dehnt, verursacht sie ein Völlegefühl und reduziert dadurch das Verlangen nach Nahrungsaufnahme, so dass der Gewichtsverlust unterstützt wird.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996not-set not-set
Wenn dies beendet ist, wird das Endoskop in den Magen zurückgezogen und Magenboden und Magenwand werden gründlich untersucht.
What do you think, Lucky?WikiMatrix WikiMatrix
An 16 normalen Personen wurden Hautaufzeichnungen nach Fasten und Nahrungsaufnahme vergonommen. In manchen Fällen wurden gleichzeitig Aufzeichnungen von Elektroden am Ende der Rachenspeiseröhre vorgenommen, die von der Magenwand angesogen wurden.
Otherwise I' il knock your head off!springer springer
Endlich, am 16. August 1897, entdeckte Ross in der Magenwand von Anophelesmücken kugelförmige Organismen, die über Nacht an Größe zugenommen hatten.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?jw2019 jw2019
Seine Magenwände fühlten sich an wie abgeschmirgelt, und im Spiegel sahen seine Augen wie Krater aus.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Aber jetzt frisst mir das Zeug ein Loch in die Magenwand.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Histamin kommt in der Magenwand aller untersuchten Arten in hoher Konzentration vor, in der Schleimhaut vor allem in oder nahe bei Belegzellen, mucoiden Drüsenzellen, Mastzellen und enterochromaffinen Zellen.
Thankyou very much, sirspringer springer
Wissenschaftler haben entdeckt, daß jemand mit leerem Magen deshalb Hunger leidet, weil die Magenwände Zusammenstößen, so daß sich der Betreffende seines Bedürfnisses nach Nahrung bewußt wird.
She has her duty as a Norojw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.