Mauerdurchbruch oor Engels

Mauerdurchbruch

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

breach

naamwoord
Wiktionnaire

gap

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mauerdurchbruch {m}
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutlangbot langbot
Dann sieht Lennox einen Mauerdurchbruch, der zu den Toiletten und einem größeren Speisesaal führt.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
Der Bergfried könnte durch vorsichtiges Klettern über einen schmalen Mauerdurchbruch betreten werden, doch lohnt das Innere das umständliche Erklimmen nicht.
Make yourself at home, JeffWikiMatrix WikiMatrix
Schnellaufrolltore werden zum Verschließen von Mauerdurchbrüchen in Lager- oder Werkhallen verwendet, um Energieverluste beheizter oder gekühlter Räume zu begrenzen und umweltbeeinträchtigende Schall-, Staub- und Geruchsemissionen auf ein Minimum zu begrenzen.
Many thanks, gentlemanpatents-wipo patents-wipo
Öffnung {f} [Mauerdurchbruch] [noun] [archi.]
You were a bad daddy...Perverted... Incestuouslangbot langbot
Mauerdurchbruch {m}; Wanddurchbruch {m}; Durchbruchstelle {f} [constr.] | Mauerdurchbrüche {pl}; Wanddurchbrüche {pl}; Durchbruchstellen {pl}
You wanna work #, # fucking hours?langbot langbot
Öffnung {f} [Mauerdurchbruch]
cutOffFractionlangbot langbot
Dort oben führten Mauerdurchbrüche in elegante Räume: in die Bibliothek, die Rüstkammer, den Weinkeller.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
Mauerdurchbruch {m}
In any case the appropriate box shall belangbot langbot
Zwar lässt sich nicht ausschließen, dass der Staudamm im Bereich des Mauerdurchbruchs einst einen gekrümmten Verlauf nahm, aber die erhaltenen Flügelmauern deuten eher auf einen polygonalen Grundriss hin.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
Mauerdurchbruch {m} [noun] [constr.]
Would you like to take some pictures with me?langbot langbot
Mauerdurchbruch {m} [noun] [constr.]
And you were doing something like thatlangbot langbot
Mauerdurchbruch {m}; Wanddurchbruch {m}; Durchbruch {m} (Vorgang) [constr.]
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callouslangbot langbot
Günthers Schwester Erika sucht Günther, als dieser nicht mehr heimkehrt, und erfährt schließlich, dass Kurt ihn beim missglückten Mauerdurchbruch beobachtet hatte.
Trade-marksWikiMatrix WikiMatrix
»Das ist eine Sprengvorrichtung speziell für Mauerdurchbrüche, fertig vorbereitet, bereit zur Zündung.
Clinical efficacyLiterature Literature
Hochinteressant sind z.B. die Tour M „Mauerdurchbrüche“, die sich den Fluchttunneln unter der Berliner Mauer widmet, und Tour 3 zum Kalten Krieg, bei der ein 1977 in Westberlin erbauter Atomschutzbunker besichtigt wird.
What' d you expect?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um alte Fliesen in Küche und Bad zu entfernen oder Kabelschlitze zu ziehen, können Sie den Bohrhammer auch in einen Meißelhammer verwandeln: Einfach auf Drehstopp schalten, Meißel einstecken und los geht‘s. Selbst Mauerdurchbrüche und Abbrucharbeiten schafft der PBH 2500 SRE in der Meißelfunktion mühelos.
Why doesn' t he make up his mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch kleinere Mauerdurchbrüche und Abbrucharbeiten schafft der Bosch PBH 2100 SRE mühelos.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FuranFlex® ist die einzige Technologie, mit der Schornsteine von jeder Form, Größe und Länge ohne Mauerdurchbruch mit einem korrosionsbeständigen, flammbeständigen, hitzebeständigen, luftdichten Futterrohr aus Kompositwerkstoff mit der Festigkeit des Stahls ohne Verlängerung ausgkleidet werden können.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modellgruppe 83 – zum Einbau in unverputzte Mauerdurchbrüche oder Trockenbau-Wände
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Figur 10A ist lediglich eine Seite ei- nes Mauerdurchbruches dargestellt, der sich entlang der strichpunktierten Linie rotationssymmetrisch erstreckt.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selbst kleinere Mauerdurchbrüche und Abbrucharbeiten bewältigt der Bohrhammer von Bosch ohne Probleme.
That is the way I see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verschiedene Zargen- und Türblatt- Varianten ermöglichen, in Verbindung mit bewährter Konstruktions- und Dichtungstechnik, die Abschottung von Räumen, Zugängen, Mauerdurchbrüchen oder Türöffnungen.
His father, His brothers and sistersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die BesucherInnen der heutigen Gedenkstätte in Dachau betreten das Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers durch einen 1965 geschaffenen Mauerdurchbruch.
Don' t look at me!I' m shooting hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor dem Haus ist ausreichend Platz für einen kleinen Kfz-Stellplatz vorhanden, hierfür müsste jedoch ein Mauerdurchbruch an der Begrenzungsmauer vorgenommen werden.
Two things you can always sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.