mit vollem Einsatz
with full commitment
Mit vollem Einsatz! oor Engels
Mit vollem Einsatz!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Bad Eggs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie würde ihre Pflicht frohen Herzens mit vollem Einsatz erfüllen, ohne eine Gegenleistung zu erwarten.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Der Unterschied ist, dass sie sich jetzt mit vollem Einsatz um ihren eigentlichen Job kümmern können.«
Gas- company employeeLiterature Literature
Wir suchen gegenwärtig mit vollem Einsatz in der gesamten Stadt - Bahnhöfe, Flughäfen, U-Bahnen, Heliports, Mautstraßen.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
Sie werden Ihre neuen Aufgaben mit vollem Einsatz erledigen.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Mann macht seine Arbeit nicht mit vollem Einsatz, wenn er einem misstraut.«
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
«, »Arbeitet ihr mit vollem Einsatz?
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Doch er würde sich wie stets mit vollem Einsatz hineinstürzen und seinen Rhythmus finden.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Dann, Ende Juli 1943, griffen die Briten mit vollem Einsatz an.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
“ Mit vollem Einsatz Für eine Mannschaft hängt viel von der Leistung des Torhüters ab.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Hast du übrigens mitbekommen, dass ich mit vollem Einsatz die wichtigste Sache in deinem Leben geschützt habe?
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
“ „Ich bringe ihnen bei, mit vollem Einsatz zu spielen, oder gar nicht.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
Nur Österreich kämpfte mit vollem Einsatz.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Gab es etwas zu tun, so tat sie es mit vollem Einsatz und voller Konzentration.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Rittersporn kümmert sich mit vollem Einsatz um seine Gemeinschaft.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Dann müssen Sie mit vollem Einsatz einsteigen, Lieutenant.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also möchte ich, dass du morgen deine Aussage machst, und zwar mit vollem Einsatz.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
Johnnie steckte ihr die Zunge in den Mund, und sie reagierte mit vollem Einsatz.
if you don't do thatLiterature Literature
Die Valentine Inc. würde mit vollem Einsatz Schadensbekämpfung betreiben müssen.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Was sie taten, sorgte dafür, daß alle Figuren mit vollem Einsatz kämpften und nur an den Sieg dachten.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Wir werden Sie gern begrüssen und mit vollem Einsatz betreuen, damit Sie Ihren Aufenthalt voll geniessen können.
They don' t even need guns to defend thatCommon crawl Common crawl
Damit Meister Ho uns mit vollem Einsatz hilft, den perversen Dämon zu fangen, müssen wir unsere Treue zeigen.
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er aß mit vollem Einsatz, während wir über dies und das quatschten, vor allem über Sport.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
mit vollem Einsatz
My wife' s gone to bedlangbot langbot
Der Bronzemann fuhr fort zu kämpfen, nicht mit vollem Einsatz, aber doch so, daß es echt aussah.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
Ich will, dass Samira und Vincent dieser Spur mit vollem Einsatz nachgehen.
Sorry about that, boyLiterature Literature
2282 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.