Hakata-Seide mit mit erhabenem Muster
presenting to
Muster- oor Engels
Muster-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
exemplary
8 Der Prophet Moses war ein Muster an Geduld und Gehorsam.
8 The prophet Moses was exemplary in patience and obedience.
model
Das Muster des Logbuchs wird vom Gemischten Ausschuß entsprechend dem in den Gemeinschaftsgewässern verwendeten Muster erstellt.
A model logbook shall be drawn up by the Joint Committee on the lines of the model used for fishing in Community waters.
pattern
Das menschliche Gehirn erkennt oft dort Muster, wo keine sind.
The human mind often sees patterns where there are none.
sample
Wenn Sie ein Muster wünschen, melden Sie sich bei uns!
If you would like to have a sample, please let us know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Viele Fäden sind im Muster verwoben, und manche davon sind genauso schwarz wie der Schatten selbst.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Muster-Beschreibungsbogen für die EU-Typgenehmigung einer seitlichen Schutzvorrichtung und/oder einem hinteren Unterfahrschutz als Bauteil/STE
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
In Papierform ausgestellte FLEGT-Genehmigungen müssen dem Muster in Anlage 1 zu diesem Anhang entsprechen.
I blame the police forceEuroParl2021 EuroParl2021
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM)
No, you' re readyEurLex-2 EurLex-2
Anzahl und Muster der Luftfahrzeuge und Wirbelschleppenkategorie
Look, you have to listen to thisEuroParl2021 EuroParl2021
Da ihr zufälliges Muster keinerlei Information enthält, wäre es völlig unbrauchbar.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: R.
An applicant for approval of a major change shallEurLex-2 EurLex-2
MUSTER B
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Denken Sie flexibel oder in starren Mustern und von hohen Ansprüchen bestimmt?
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Burnaby, schweigsam von Natur, fuhr fort, die Gastgeberin insgeheim zu mustern, und vergaß darüber die Unterhaltung.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Ein ähnlich uneinheitliches Muster wurde für fast alle anderen betroffenen Länder festgestellt.
You didn' t register a complaint?EurLex-2 EurLex-2
Die Beziehungen, die wir weben, ergeben ein erlesenes endloses Muster.
How much is # times #?Literature Literature
Lerner konzentriert sich auf die Nachrichten auf seinem Handy. »The show must go on«, murmelt er.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapsein commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!
the Communication on State aid and risk capital in all other casesopensubtitles2 opensubtitles2
[Muster QUELANDVeterinärbescheinigung für die Einfuhr in die EUTeil I: Angaben zur SendungI.1.
We' re naming the chickensEurLex-2 EurLex-2
Art/Muster Nr
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
Somit haben die Aktivitäten der Organismen einen tiefgreifenden Einfluss auf die Muster der chemischen Stoffflüsse.
I' m learning whatloveis, LouisLiterature Literature
Und immer nach dem gleichen Muster: So plötzlich, wie sie kam, verschwand sie auch wieder.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
»Stecken wir ihm eine neuronale Sonde ins Gehirn«, sagte Morgenthau, »und verwandeln ihn in einen Muster-Bürger.«
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Muster-Veterinärbescheinigung für Eier (E)
Don' t trivialize it, Pegeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Für die Verhaltensmusterfolgen aller untersuchten Tiere nahm der Folgedeterminationsgrad bei steigender Zeitdistanz zwischen den Mustern deutlich ab (Abb.
that " Rocky " is an Arsenal playerspringer springer
Es ist ein ungewöhnliches Muster.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- einem Tätigkeitsbericht nach dem Muster der Tätigkeitsberichte der Generaldirektoren der Kommission;
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurLex-2 EurLex-2
MUSTER — EINHEITSPAPIER — ERGÄNZUNGSVORDRUCK
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
Wenn wir es unbewußt tun, erschaffen wir sie aus Gewohnheiten und alten Mustern.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
267434 sinne gevind in 792 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.