NOT eventuell oor Engels

NOT eventuell

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

eventually

bywoord

voorbeelde

Andererseits sehen Sie eventuell "(not set)"-Werte im Landingpage-Bericht.
Otherwise, you may see (not set) values in the Landing Page report.

Die Kommission registriert sämtliche Noten und Anmerkungen und eventuelle Veränderungen.
The Commission records draft scores and comments as well as their evolution.

Note: Hohe Auszahlungssummen benötigen eventuell zusätzliche Dokumente, die unsere Bank aus Sicherheitsgründen zum Transfer beansprucht.
Note: Very big withdrawal requests might require receipt of additional documentation requested by our bank.

Eventuell erscheint "(not set)" auch, weil der ursprüngliche gclid-Wert geändert wurde, sodass er in Analytics nicht mehr erkannt wird.
Another reason (not set) can occur is because the gclid value has been modified from its original form and therefore becomes unrecognized by Analytics.

Also mit anderen Worten, ich glaube nicht, daß die internationale Gemeinschaft hier in irgendeiner Weise verantwortlich ist für eine eventuelle humanitäre Not.
In other words, I do not think that any responsibility should be attached to the international community for causing possible humanitarian need.

Geruch — mittel bis sehr intensiv; frisch mit Noten von Lindenblüte, Menthol, Zitronenschale und frischem Sägemehl; eventuell leichter Arzneigeruch.
Scent — Medium to strong intensity; fresh with notes of lime blossom, menthol, lemon peel and fresh wood shavings; may have medicinal scent.

Zahlung und Release notes Eventuell anfallende Kurtaxe ist im Preis enthalten.
Payment and release notes Tourist tax is included in the price.

Note Eventuell müssen Sie mehr als ein Antivirenprogramm verwenden, um verschiedene Viren erkennen und entfernen zu können.
NOTE: You may need to use more than one brand of virus detection software to detect and remove various viruses.

Note Eventuell müssen Sie mehr als ein Antivirenprogramm verwenden, um verschiedene Viren erkennen und entfernen zu können.
Note You may have to use more than one brand of virus-detection software to detect and remove various viruses.

Die Banken wiederum werden einen Teil der Noten und Münzen vor dem €-Day an den Einzelhandel und andere Unternehmen und eventuell sogar an die breite Öffentlichkeit weitergeben („Sub-Frontloading“).
Sub-frontloading implies the distribution by credit institutions of frontloaded euro banknotes and coins before €-day to retailers and other businesses and possibly even to the public at large.

In älteren News hieß es, Samsung könnte das Galaxy Note 10 eventuell ohne physische Tasten vorstellen.
Older news said that Samsung could present the Galaxy Note 10 without physical keys.

Unabhängig davon behält sich die Hochschule die Änderung von Noten aufgrund eventueller Verfahrensfehler vor.
Irrespective of this, the university reserves the right to change grades due to possible procedural errors.

Zum Ausdruck gebracht wurde das in einer an die Kommission gerichteten Note vom 12 . September 1987, in der eine zusätzliche Beihilfe, eventuell zu finanzieren aus dem nationalen Haushalt, verlangt wurde ( was jedoch offenbar in dem Verwaltungsausschuß, der am Erlaß der erwähnten Verordnung der Kommission beteiligt war, abgelehnt wurde ).
It expressed its dissatisfaction in a memorandum sent to the Commission on 12 September 1987, in which it requested additional aid, possibly financed out of the national budget ( it appears that this solution was rejected by the management committee which was involved in the adoption of the aforementioned Commission regulation ).

h) durch eine Beschreibung der Ausstattung, der Geräte und technischen Ausrüstung sowie der Mitarbeiter und ihres Know-hows und/oder der Lieferquellen, auf die der Wirtschaftsteilnehmer zurückgreifen kann, um den Auftrag auszuführen, eventuelle Bedarfssteigerungen des öffentlichen Auftraggebers infolge einer Not- oder Krisensituation oder eines bewaffneten Konflikts zu decken oder die Wartung, Modernisierung oder Anpassung der im Rahmen des Auftrags gelieferten Güter sicherzustellen;
h) a description of the tools, material and technical equipment, staff numbers and know-how and/or sources of supply at the disposal of the economic operator to carry out the contract, cope with any additional needs required by the contracting authority as a result of an emergency, crisis or armed conflict or to carry out the maintenance, modernisation or adaptation of the supplies covered by this contract;

Nutzer mit einem nicht erkannten bzw. einem geänderten gclid-Wert kehren eventuell regelmäßig auf Ihre Website zurück, die Sitzungen dieser wiederkehrenden Nutzer werden jedoch unter Umständen mit "(not set)" gekennzeichnet.
Keep in mind that users with an unrecognized/modified gclid value may be returning to your website regularly, and these repeat sessions from these same users may also show up as returning (not set) sessions.

Do-not-Track-Anweisungen Derzeit reagiert diese Website nicht auf eventuelle „Do not Track“-Anweisungen Ihres Browsers.
At this time, this website does not respond to “Do Not Track” signals that may be sent by your browser.

Do-not-Track-Anweisungen Derzeit reagiert diese Website nicht auf eventuelle Do-not-Track-Anweisungen Ihres Browsers.
At this time, this Website does not respond to “Do Not Track” signals that may be sent by your browser.

Er wird ein offenes Herz haben, um die neuen Nöte der jungen Menschen zu erkennen und ihren Hilferuf zu hören, und er wird die bereits konsolidierten Bereiche des pastoralen Handelns eventuell anderen überlassen.
He will have an open mind in order to identify the new needs of young people and listen to their prayers for help, possibly leaving to others areas that have already been consolidated by pastoral interventions.

Bitte beachten Sie, dass im Not- oder Krisenfall eventuell temporär andere Kontaktdaten gelten, die Ihnen von uns zeitgerecht bekannt gegeben werden.
Please note also that in case of emergency we may timely publish different email addresses and/or phone numbers for reaching us. Further Links

Eine große Auswahl von Musea sorgt für Ihre eventuellen kulturellen Nöte. (siehe Erholung)
Culturally you can choose from a lot of museums (see relaxation)

WEITERE INFORMATIONEN UND EVENTUELLE ZUSATZKOSTEN NOTE
OTHER INFORMATION AND ANY ADDITIONAL COSTS NOTE

Die Vertretung in Spanien erklärte dagegen, das Note 2 werde nur eventuell die Aktualisierung erhalten.
Representation in Spain said on the other hand, the Note 2 will only eventually receive the update.

Wenn Sie Eudora oder Lotus Notes benutzen, können Sie eventuell bei der Ansicht der Berichte auf Schwierigkeiten stoßen.
If you are using Eurora or Lotus Notes you might experience difficulties with viewing the reports.

Eine eventuelle "Do Not Track"-Einstellung in Ihrem Browser wird respektiert.
If you have "Do Not Track" activated in your browser Matomo will respect this setting.