Nullpunktverschiebungen oor Engels
Nullpunktverschiebungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
zero offsets
zero shifts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nullpunktverschiebung {f} [noun] [tech.]
So, this is your car?langbot langbot
Dadurch wird ein verwindungssteifer Kasten geschaffen, durch welchen eine Nullpunktverschiebung aufgrund einer Einkopplung von mechanischen Spannungen in den Mittenabschnitt der Messrohre weitgehend vermieden wird.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationpatents-wipo patents-wipo
Nullpunktverschiebung {f}
Aren' t we going to barricade?langbot langbot
Nullpunktverschiebung {f} [noun]
What do you mean, ' who ́?langbot langbot
Nullpunktverschiebung {f} | Nullpunktverschiebungen {pl}
A rather awkward mess, eh?langbot langbot
Das MG2 bietet viele grundlegende Funktionen, wie z. B. den Min/Max-Modus, in dem die Minimaldicke mit der hohen Messgeschwindigkeit von 20 Messwerten pro Sekunde angezeigt wird, den Frost-Modus, der augenblicklich kritische Messwerte fixiert, und die Korrektur der Nullpunktverschiebung, die eine optimale Leistung der Messköpfe garantiert.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsCommon crawl Common crawl
Nullpunktverschiebung {f}
He' il freeze up like any other freshmanlangbot langbot
In diesen Zeiträumen konnte die Schubspannungsgeschwindigkeitu*, die Nullpunktverschiebung d und die Rauhigkeitslängez0 errechnet werden.
Mr. Robert' s hotelspringer springer
Ein neu entwickelter Integrator für phasische Signale vermeidet die Nachteile langsamer Schwankungen in der Ausgangsspannung (Nullpunktverschiebung).
What' d you expect?springer springer
Nullpunktverschiebung {f} [noun]
At the end...... he caIled me in to his deathbedlangbot langbot
Nullpunktverschiebung {f}
For each product thelangbot langbot
Auto-Recall-Funktion: Automatische Einstellung der Geräteparameter und der Nullpunktverschiebung für viele verschiedene Messköpfe.
There is written and oral evidenceof the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyCommon crawl Common crawl
Die Nullpunktverschiebung macht es unmöglich, mit der Stufenmethode die Tiefensehschärfe zu bestimmen, wenn die vorgegebene Stabauslenkung, für die der Schwellenwinkel gesucht wird, klein ist im Vergleich zu der Diskrepanz der Null-Lagen.
Potential of SMEsspringer springer
Nullpunktverschiebung {f}
I just pulled a soldier demon out of a little girllangbot langbot
Das System ist mechanisch sehr stabil, frei von Nullpunktverschiebung und kann gefahrlos im Menschen angewendet werden.
And still less for the silver you get for killing good Christiansspringer springer
Nullpunktverschiebung {f} [noun]
hello hello, barbara, its ziplangbot langbot
Unsere hochgenauen Laser-Empfänger bieten hierbei eine Auflösung von 1/10 bzw. 1/100 mm, Nullpunktverschiebung, Möglichkeit der externen Stromversorgung, einen internen Messwertspeicher sowie die Möglichkeit der Datenübertragung via Funk an einen PC.
You should be more like Metro ManParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AP-32ZA Typ Überdruck, Nullpunktverschiebung, NPN
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Kalibrierungskonfiguration kann entweder ein bekannter Druck zur Überprüfung / Korrektur der Spanne angelegt werden, oder die Sensoren können jeweils pneumatisch zusammen kurzgeschlossen werden, was eine schnelle Nullpunktverschiebung ermöglicht.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zeichnung kann maßstäblich vergrößert/verkleinert und mit Nullpunktverschiebung auf Plotter und Laserdrucker ausgegeben werden.
But I' il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thermische Nullpunktverschiebung bedeutet, dass sich der Nullpunkt eines Messwertaufnehmers auf Grund thermischer Einflüsse verändert.
But you are damaged, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bauen Sie nun das ROTARNOCK 100 ein und verändern den Wert der Nullpunktverschiebung solange (oder verändern die Achse mechanisch), bis die aktuell angezeigte Position gleich der vorher notierten Position ist.
• Reporting on EDC TransactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nullpunktverschiebungen und Tauschen der Arbeitsebene
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nullpunkt-Nachjustierung: Beim Dickenmessen mit Sender-Empfänger-Messköpfen muss beachtet werden, dass sich die Nullpunktverschiebung des gegebenen Messkopfs bei Erwärmung ändert, da sich die Durchlaufzeit in der Vorlaufstrecke ändert.
I won that dare, and I never stepped back into the boxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Nullpunktverschiebung ermöglicht die Mehrfachnutzung von Fräs- oder Bohrmustern in einer Aufspannung.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.