Nussallergie oor Engels
Nussallergie
de
Allergie, bei der Kontakt mit Nüssen eine Überreaktion des Immunsystems hervorruft.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nut allergy
de
Krankheit
en
human disease
Dieses Eichhörnchen hat eine Nussallergie.
This squirrel has a nut allergy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe eine Nussallergie.
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werden in den Mahlzeiten an Bord von Ryanair-flügen Erdnüsse oder andere Nüsse verarbeitet? Ich leide an einer Nussallergie und möchte wissen, ob es bei Ryanair eine Richtlinie zur Verwendung von Nüssen in Mahlzeiten gibt?
Watch out, lvyCommon crawl Common crawl
Dieses Eichhörnchen hat eine Nussallergie.
I knew you would love ittatoeba tatoeba
Dieses Eichhörnchen hat eine Nussallergie.
They don' t even need guns to defend thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kann die Kommission angeben, ob irgendwelche Vorschläge vorliegen, um diese Maßnahmen um ein Symbol mit den Hinweis garantiert 100 % nußfrei zu erweitern, da für EU-Bürger, die an einer Nußallergie leiden, jedweder Fehler bei der Angabe auf Lebensmitteletiketten lebensbedrohlich sein könnte?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
Bei den ganzen Nussallergien der Kinder?
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nussallergie {f}
I' m tired but I can' t sleep because of the noiselangbot langbot
Besonders Dimitri (obwohl seine Nussallergie wirklich schlimm ist).
That' s what I call a boatLiterature Literature
Alle Männer der Garrett-Familie leiden an einer Nussallergie, was zurückreicht bis zu meinem Groß-Groß - Groß-Großvater James Joseph Garrett, der tragischerweise im Bürgerkrieg durch eine Cashew ( Nusssorte ) gefallen ist.
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric starb in dem Jahr, in dem er das College abschloss, an einer Nussallergie.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Tom hat eine Nussallergie.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelytatoeba tatoeba
Wissen Sie, ich wusste nicht mehr, ob sie mir Choco-nilla Nuss oder Choco-nilla gegeben hatte, also habe ich nur Choco-nilla genommen, falls Sie eine Nussallergie haben.
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nussallergie {f} [noun] [med.]
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundlangbot langbot
Lebensmitteletikettierung im Hinblick auf Nußallergien.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
Diätetisches Lebensmittel mit erhöhter antiinflammatorischer und freie Radikale bindender Wirkung zur Behandlung von Neurodermitis, Urtikaria, Milchschorf, allergisches Asthma, Psoriasis, Akne, Laktose-, Fructose- und Saccharose- Intoleranz, Nahrungsmittelallergien, nämlich Kuhmilch-, Sojamilch-, Eier- und Nussallergien, Autoimmunerkrankungen, z. B.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationpatents-wipo patents-wipo
Betrifft: Lebensmitteletikettierung im Hinblick auf Nußallergien
Well, I shot a copEurLex-2 EurLex-2
Weißt du, ob sie eine Nussallergie haben?
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
Tom hat eine Nussallergie, nicht wahr?
I know what junk isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Im beschriebenen Fall brach eine Frau während einer Tortellinimahlzeit zusammen und verstarb noch am Ereignisort. In der Vorgeschichte waren eine „Nussallergie“ und ein Asthma bronchiale bekannt.
I gave something, hellospringer springer
128 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.