Ort von landschaftlicher Schönheit oor Engels

Ort von landschaftlicher Schönheit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

place of scenic beauty

JMdict

sights

verb noun
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In zehn Minuten mit dem Auto erreichen Sie den Touristenort Premeno, der im Vorort Pian di Sole mit Skianlagen ausgestattet ist; ein Ort von landschaftlicher Schönheit.
I know you loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillmouth Park ist ein Ort von landschaftlicher Schönheit, ein Ort der Ruhe und Gelassenheit, ein Ort der Romantik und vor allem ein Ort, wo Sie sich entspannen, wohlfühlen und sich herzlich willkommen fühlen werden.
pre-filled syringes with # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einige von ihnen sind deutlich sichtbar und nachvollziehbar, wie sie sind Orte von großer landschaftlicher Schönheit und Einzigartigkeit.
You dance really goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Halbinsel ist außerdem ein Ort von außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit mit einer Vielzahl von Landschaftsformen und Naturerlebnissen.
Sometimes I wish I was genetically enhancedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist für uns nicht selbstverständlich, an einem Ort von großer landschaftlicher Schönheit und intakter Umwelt arbeiten zu dürfen.
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehenswürdigkeiten der Umgebung Ca. 45 Kilometer südwestlich von Santa Cruz de la Sierra, liegt Los Espejillos, ein Ort von außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit.
And what about our Disneyana collection?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist nicht nur ein Ort von außerordentlicher landschaftlicher Schönheit, sondern auch ein Ort mit einer jungen, aber dennoch bedeutsamen Geschichte und Kreuzpunkt der Kultur und Innovation.
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So ist die Marienburg nicht nur ein Ort von landschaftlicher Schönheit und geschichtlicher Denkwürdigkeit, sondern auch ein Bauwerk von kunstgeschichtlichem Interesse, das drei Bausstile aufzeigt: das Landhaus stammt aus dem 12. Jh., der spätgotische Chor aus der anderen Hälfte des 15. Jh. und das erhöhte Chormauerwerk mit ovalen Fenstern aus dem 18. Jh.
It' s what first interested mein Egypt when I was a childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den Ort kaufte ein englischer Gentleman, Ernest William Becket, 1904 als er von seinem Schneider ravellischer Herkunft, Nicola Mansi, erfuhr, dass der Ort von seltener landschaftlicher Schönheit sei und gab den Aufbau in Auftrag.
Class valedictorianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor Jahrmillionen war der Salar ein See, heute ist er ausgetrocknet und besteht nur noch aus mehreren Lagunen, die der heimischen Fauna als Zufluchtsort dienen und Orte von großer landschaftlicher Schönheit sind.
What?American # is still in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Tal Valle del Ambroz hat dem Besucher zahlreiche Orte von großer landschaftlicher Schönheit zu bieten, dazu gehört auch die Möglichkeit, die Umgebung von La Garganta, die Kiefernwälder von Granadilla oder die Dehesas von Oliva de Plasencia zu erkunden.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ort Faistenau ist geprägt von landschaftlicher Schönheit - vom Talboden auf rund 786 Metern Seehöhe gelegen. Es ist ei... weitere Details
It' s definitely murder.I think we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begeistert von der Schönheit des landschaftlichen Ortes, entschieden sie, etwas Komplexes zur Ehre des Gotteshauses zu tun.
Nice to meet you, KatharineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begeistert von der Schönheit des landschaftlichen Ortes, entschieden sie, etwas Komplexes zur Ehre des Gotteshauses zu tun.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Azienda Agricola Antonio e Mariella Falcini liegt, eingebettet von den grünen Hügeln des Alta Valle del Tevere, nur einen Steinwurf weit von Città di Castello (PG) entfernt, einem Ort, der dem Besucher zauberhafte Spazierwege anbietet, die sowohl die Geschichte als auch die Atmosphäre in einer Symbiose außergewöhnlicher landschaftlicher und künstlerischer Schönheit vereinen.
You have to believe me, willCommon crawl Common crawl
Ausgestattet mit exzellenten Lehreinrichtungen und einer wunderschönen Schulumgebung, bietet das BIT die perfekte Gelegenheit für internationale Studenten, mit der traditionellen Kultur und Geschichte Chinas in Kontakt zu kommen und sie näher an Orte von Interesse und natürlicher landschaftlicher Schönheit zu bringen.... [-]
To me, he looks like a very lonely munchkinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einige sind kleine Orte zur Entspannung oder historische Orte, während andere riesige Gegenden von wilder Natur oder landschaftlicher Schönheit umfassen.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Platz wurde von der Stadt Niseko als ein „Ort landschaftlicher Schönheit“ bezeichnet und ist ein geschätzter Teil der örtlichen Landschaft.
Why did you give him my Walkman?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Platz wurde von der Stadt Niseko als ein „Ort landschaftlicher Schönheit“ bezeichnet und ist ein geschätzter Teil der örtlichen Landschaft.
Virgil, when are you going to stop doing that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Shosei-en-Garten ist der separate Garten von Higashi Honganji und wurde 1936 zum Ort nationaler landschaftlicher Schönheit ernannt.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begeistert von der Schönheit des landschaftlichen Ortes beschlossen wir, etwas zur Wiedergutmachung des Verfalls zu tun und dem Komplex wieder zu seiner Würde als Gotteshaus zu verhelfen.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurzbeschreibung Die landschaftlichen Schönheiten von Nordkorea kann man nicht vor Ort reisend erschließen.
No, there' s too much colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Provinz von Asti verzaubert den Besucher durch seine landschaftliche Schönheit, die mit Orten von kulturellem Interesse zu einem wunderbaren Ganzen verwoben ist, einer ununterbrochenen Abfolge von Kunst und Geschichte auf dem Hintergrund einer Natur, die es mit ihren Bewohnern besser nicht hätte meinen können.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wandern Ein weites Gebiet von mehr als 300 km2 war geologisch unterschiedlich, mit einer gebrochenen Topographie und einer großen landschaftlichen Vielfalt, mit stark humanisierten Gebieten und Orten von großer Schönheit und natürlichem Interesse.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die "Valle dei Mulini" (it. Mühlental) zwischen Costermano und Garda eignet sich für Radtouren, aber auch Spaziergänge. Mittels der vorgeschlagenen Strecke durchquert man diesen Ort großer landschaftlicher Schönheit und von naturwissenschaftlichem Interesse; einstiger Standort mehrerer Wassermühlen, von denen man heute noch eine aus dem 17. Jahrhundert besichtigen kann.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.