Personalbesetzung und Ablaufkoordination
Personnel staffing and scheduling
Personalbesetzung oor Engels
Personalbesetzung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
staffing
Sonst rufe ich einfach bei der Personalbesetzung an und lasse jemanden anderen raufschicken.
I'll just call down to staffing and have them send someone else up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
personalbesetzung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
staffing
Sonst rufe ich einfach bei der Personalbesetzung an und lasse jemanden anderen raufschicken.
I'll just call down to staffing and have them send someone else up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personalbesetzung
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigerstmClass tmClass
Beginnend mit einer sehr eingeschränkten Personalbesetzung hat sich das Unternehmen zu einem festen Wert entwickelt.
What' s your life worth now?Answer me?Common crawl Common crawl
Personalberatung, -einstellung, -anwerbung, Stellenvermittlung, Personalbesetzung und Networking-Dienstleistungen in Bezug auf Karriere
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platetmClass tmClass
Auf Computermedien gespeicherte elektronische Datenbank in Bezug auf Personalbesetzung für Werbe- und verkaufsfördernde Veranstaltungen
The staff responsible for inspection must havetmClass tmClass
Personalbesetzung im Ausland
Lift their handstmClass tmClass
Was die Flugverkehrskontrolle betrifft, führte die geringere Personalbesetzung an Wochenenden bislang gelegentlich zu einem unzureichenden Dienstleistungsangebot.
Living with a Swiss cheese and rented childrenEurLex-2 EurLex-2
Anwendungsdiensteanbieter (ASP) für Software auf den Gebieten Personalmanagement, Führung, Verwaltung, Verfolgung, Beobachtung, Automatisierung und Beurteilung von Personalbesetzungs-, Einstellungs-, Anwerbungs- und Personalpflegeprozesse, für Personalbestands- und Logistikmanagement sowie für die Planung und als Entscheidungshilfe
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IItmClass tmClass
Personalbesetzung und Auslagerungen (Outsourcing)
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NotmClass tmClass
Ein Zentralverwahrer verfügt mindestens über einen sekundären Bearbeitungsstandort mit ausreichenden Ressourcen, Kapazitäten, Funktionen und einer ausreichenden Personalbesetzung, die angemessen für die operationellen Anforderungen des Zentralverwahrers und die Risiken sind, denen der Zentralverwahrer ausgesetzt ist, um die Fortführung seiner kritischen Tätigkeiten sicherzustellen, zumindest in den Fällen, in denen der Hauptgeschäftsstandort nicht verfügbar ist.
punished for screwing up in the field?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beispielsweise wurden in dem Projekt „ARIES – Against Racism in Europe through Sport“ (Mit Sport gegen Rassismus in Europa), das 2007 durch eine maßnahmenbezogene Finanzhilfe gefördert wurde, alle Projektziele erreicht, obwohl einer der ursprünglichen Partner durch eine andere Organisation ersetzt werden musste und Änderungen an der Personalbesetzung des Projekts vorgenommen wurden.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Langfristig müssen wir genauer überprüfen, ob die gegenwärtig geplante Personalbesetzung wirklich ausreichend sein wird.
With photos?Europarl8 Europarl8
Bereitstellung von kundenspezifischer Datenbanksoftware für Dritte in den Bereichen Personalmanagement und -anwerbung, Managementverwaltung, Verfolgung, Beobachtung, Automatisierung und Beurteilung von Personalbesetzungs-, Voreinstellungs-, Einstellungs-, Nacheinstellungs-, Anwerbungs- und Mitarbeiterbindungsprozesse, Logistikmanagement und -planung in Bezug auf den Personalbestand und Entscheidungshilfe
What about you?You had us back in that office a week after he passedtmClass tmClass
Personalbesetzung und Outsourcing-Dienste für Computer, Logistik, Geschäftsführung,Und technisches Personal
Get me a wet toweltmClass tmClass
Beratung auf den Gebieten Personalbesetzung, Anwerbung, Personalpflege sowie Personalbestands- und Talentemanagement
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissiontmClass tmClass
Personalbesetzung, nämlich Bereitstellung von Projektgruppen und Spezialisten für eine bestimmte Anzahl von Beratungsstunden für Dritte
Let me see that menu, cutietmClass tmClass
Wir rechnen zudem damit, dass sich der Reformprozess langfristig auf die Tätigkeit der FAO hinsichtlich der Personalbesetzung und der Büros vor Ort auswirkt.
You' # explain nothingEuroparl8 Europarl8
Bereitstellung von kundenspezifischer Datenbanksoftware für Dritte in den Bereichen Personalmanagement, Managementverwaltung, Verfolgung, Beobachtung, Automatisierung und Beurteilung von Personalbesetzungs-, Voreinstellungs-, Einstellungs-, Nacheinstellungs-, Anwerbungs- und Mitarbeiterbindungsprozesse, Logistikmanagement und -planung in Bezug auf den Personalbestand und Entscheidungshilfe
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outtmClass tmClass
Es gibt eine rudimentäre Personalbesetzung und ein Säuglingszimmer, das von eins bis vier Uhr früh geöffnet hat.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Informationsdienste in Bezug auf Geschäftsangelegenheiten, Bereitstellung einer durchsuchbaren Online-Datenbank mit Informationen in Bezug auf Aktionärs- und Investorbeziehungen und Informationen in Bezug auf Personaleinstellung, -anwerbung, Stellenvermittlung, Personalbesetzung und Networking-Dienstleistungen in Bezug auf Karriere
next appointmenttmClass tmClass
Die Kommission befand, dass das System zur Kontrolle der Erzeugung der im Rahmen des Audits untersuchten Waren zwar grundsätzlich ausreichende Garantien dafür leisten könnte, dass die Erzeugung im Einklang mit den einschlägigen Anforderungen der Union erfolgt, jedoch die Wirksamkeit des Systems durch die festgestellten Probleme bei seiner Anwendung beeinträchtigt wird, vor allem in Bezug auf die Leistungsfähigkeit der amtlichen Kontrollen und die Schwierigkeiten bei der Personalbesetzung.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEuroParl2021 EuroParl2021
Datenbanksoftware in den Bereichen Personalmanagement, Führung, Verwaltung, Verfolgung, Beobachtung, Automatisierung und Beurteilung von Personalbesetzungs-, Einstellungs-, Anwerbungs- und Mitarbeiterbindungsprozessen, Logistikmanagement und -planung in Bezug auf den Personalbestand und Entscheidungshilfe
I' il call you FridaytmClass tmClass
Unser Budget für das operationelle Geschäft 2009/10, die Personalbesetzung für das Future Vision Pilotprojekt eingeschlossen, beträgt 43,1 Millionen USD, circa 1,6 Millionen USD weniger als das Budget im letzten Jahr.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerCommon crawl Common crawl
Eine Richtlinie zur Personalbesetzung muss mit einer vollständigen Finanzierungsverpflichtung für das benötigte und qualifizierte Personal verbunden sein.
My grandmother called the police, okay?springer springer
Computersoftware für den Bereich Personalverwaltungssysteme, Automatisierung und Erleichterung des Personalanwerbungsprozesses, zur Verwaltung und Verfolgung von Informationen in Bezug auf Stellenbewerber, zur Bereitstellung von Hilfsmitteln für Mitarbeiterbewertungen und -erhebungen für Arbeitgeber und zur Verwaltung von Online-Mitarbeiterbewerbungen, Personalmanagement, Führung, Verwaltung, Verfolgung, Beobachtung, Automatisierung und Beurteilung von Personalbesetzungs-, Einstellungs-, Anwerbungs- und Mitarbeiterbindungsprozessen, Logistikmanagement und -planung in Bezug auf den Personalbestand und Entscheidungshilfe
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weektmClass tmClass
Bereitstellung von Beratung und Informationen für Arbeitgeber und Stellensuchende in Bezug auf Personaleinstellung, -anwerbung, Stellenvermittlung, Personalbesetzung, Durchführung von Einstellungsgesprächen, Stellensuche, Videolebensläufe, Anschreiben, Kommunikationen während des Stellensuchprozesses, Kommunikationen während des Arbeitnehmersuchprozesses, Suche nach Arbeitnehmern, Video und oder Bilder in Bezug auf Beschäftigungsmöglichkeiten
She' s not answering the doortmClass tmClass
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.