Piatto oor Engels
Piatto
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Piatto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Italien wären wir gerade erst losgezogen oder hätten den secondo piatto aufgetischt.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Zu nennen sind hier vor allem zwei Publikationen der Berggemeinschaft Alta Tuscia Laziale: die Einführung in die Küche der Region „L’alta Tuscia nel Piatto — Guida ai Sapori e ai Saperi dell’ Alta Tuscia“ (2008) und die Darstellung ihrer landwirtschaftlichen Produkte „I Prodotti Agroalimentari Tipici dell’Alta Tuscia“ (2001), in denen der „Patata dell’Alto Viterbese“ als typischem Erzeugnis der Region jeweils ein eigener Abschnitt gewidmet ist, mit einer Beschreibung ihres Geschmacks und der vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten und Rezepte.
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Die italienische Gesellschaft „OMS s.a.s.“ hat in der Presse die Veranstaltung „Il Piatto d’Europa“ („Europa-Gericht“) vorgestellt, die im Jahre 2005 in einer toskanischen Ortschaft stattfinden soll.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whilenot-set not-set
An dieser Stelle singt Schmidt sehr falsch: Ah, ehe piatto saporito und Ah, ehe barbaro appetito!
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Zu nennen sind hier vor allem zwei Publikationen der Berggemeinschaft Alta Tuscia Laziale: die Einführung in die Küche der Region „L’alta Tuscia nel Piatto — Guida ai Sapori e ai Saperi dell‘ Alta Tuscia“ (2008) und die Darstellung ihrer landwirtschaftlichen Produkte „I Prodotti Agroalimentari Tipici dell’Alta Tuscia“ (2001), in denen der „Patata dell’Alto Viterbese“ als typischem Erzeugnis der Region jeweils ein eigener Abschnitt gewidmet ist, mit einer Beschreibung ihres Geschmacks und der vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten und Rezepte.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es darf keine Milch von Kühen verwendet werden, die mit Silofutter und/oder Futtermischungen und/oder der Fütterungsmethode der „vollwertigen Mahlzeit“ („piatto unico“) oder „Unifeed“ gefüttert wurden.
You' il fucking handle what?EurLex-2 EurLex-2
Die Antipasti dürfen nicht stehen bleiben, wenn der Primo piatto aufgetischt wird.
I think this is going greatLiterature Literature
„Was ist los mit deinem Piatto Dolce, Richard?
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Eine Notiz, die besagte: „Zurzeit ist Piatto Dolce wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Vereinfacht wurde die Futtermittelregelung in Aspekten, die sich auf den Zusammenhang mit dem geografischen Gebiet nicht auswirken; verschärft wurde sie im Hinblick auf die Anwendung der Fütterungsmethode der "vollwertigen Mahlzeit" ("piatto unico").
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
PIATTO 6440 Hängeleuchte aus lackiertem Metall Farbige Hängeleuchte, in verschiedenen Farben... Preis 29,00 €
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Küche wird von der Genossenschaft aRoma nel Piatto geführt.
Nobody will resurrect the dead anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vielzählig sind auch die mit den kulinarischen Traditionen der Gegend verbundenen Veranstaltungen, und unter ihnen erwähnen wir 'Asciano nel piatto', das allgemein im April an einem bestimmten Wochentag stattfindet und die besten typischen Gerichte bietet.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salami, Salametti, Rohschinken, Mortadella oder Lardo - der feine Speck - dürfen auf keiner «Piatto di Antipasti» fehlen.
What kind of signal do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Willkommen auf dem Agriturismo „Alla Madonna del Piatto“. Unser Haus ist ein kleines, umweltfreundliches B&B und Ferienhaus in der Nähe von Assisi, einem UNESCO-Weltkulturerbe in Umbrien, Italien.
Yet you insist on remaining tied to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Abschluss fand am 1. Juli zum dritten Mal Con il cuore nel piatto statt.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von der Cognora-Hütte führt der weiss-rot-weiss markierte Weg über den Passo Piatto (2105 m ü.M.) und danach in einem steten Auf und Ab über die Bergspitzen zur Capanna Barone (2172 m ü.M.).
You know, I was thinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PIATTO, Decken- und Wandleuchte
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Ferienwohnung befindet sich in einem Teil des ursprünglichen 500 Jahre alten Bauernhauses, in dem sich unser Agriturismo Alla Madonna del Piatto befindet.
I know a few guys in L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lassen Sie sich mit Massagen verwöhnen und kehren Sie im Bel Piatto ein, das internationale Küche serviert.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annehmlichkeiten – Piatto di Glória Offizielle Webseite | Ferienwohnungen in Fortaleza
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PIATTO 6440 Hängeleuchte aus lackiertem Metall
What do you mean my dirty money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der italienische Name des Plattkofels ist Sasso Piatto.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Piatto" ist eine Familie von Tischen, die Sam Hecht und Kim Colin gestaltet haben.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
158 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.