Aus einem Buch abzuschreiben, ist Plagiat, aus zehn abzuschreiben, ist Forschung.
To copy from one book is plagiarism · to copy from ten is research.
Plagiat oor Engels
Plagiat
de
Mimikry (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plagiarism
en
act of plagiarizing or something plagiarized
Dieses Semester ließ ich zwei Studenten wegen Plagiats durchfallen.
This semester I failed two students for plagiarism.
piracy
en
(literary) piracy
In den vergangen Jahren sind chinesische Unternehmen genau wie ihre ausländischen Counterparts von Problemen im Zusammenhang mit Plagiaten in Mitleidenschaft gezogen worden.
In recent years, Chinese companies have been suffering piracy related problems just as their foreign counterparts have.
adaptation
en
adaptation (of story)
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embezzlement · fraudulent use · infringement of copyright · crib · Plagiarism · plagiarizing · rip-off · copy · plagiarization · rebaking · duplicate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
plagiat
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plagiarization
Dieses Semester ließ ich zwei Studenten wegen Plagiats durchfallen.
This semester I failed two students for plagiarism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Empfindung, mit einem Plagiat zu tun zu haben, ist die Schuld des Lesers, seiner Unbeweglichkeit im Denken.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
2015 veröffentlichte das Projekt VroniPlag Wiki Anhaltspunkte dafür, dass die Dissertation von von der Leyen in Teilen ein Plagiat sein könnte.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "WikiMatrix WikiMatrix
Das Prada-Täschchen und der Chanel-Gürtel seiner Frau waren Plagiate der billigsten Sorte gewesen.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Doch als Literatur immer leichter zugänglich wurde und höhere Auflagen erzielte, begann die Blütezeit des Plagiats.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Sie haben unrecht; denn es gibt kein Plagiat in der Philosophie.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Dieses Plagiat wurde in der Ausgabe vom 15. März 1954 der Zeitschrift Der Wachtturm angeprangert.
I' m just helping out.- Mm- hmmjw2019 jw2019
Plagiat {n}; billiges Imitat {n} [art]
You' re an intelligent manlangbot langbot
Das muss der Tonfall sein, den er auch bei seinem Plagiats-Studenten angeschlagen hat: sanft, aber eisig.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Hätte er nicht getroffen, wäre es zum Plagiat gekommen.
I hope she likes itLiterature Literature
Der Startbildschirm von T’Rain war ein unverblümtes Plagiat dessen, was man sah, wenn man Google Earth hochfuhr.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Das klingt für mich nach Plagiat.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurz zuvor hatte man ihm den Vorwurf des Plagiats gemacht, zum ersten Mal in elf Jahren als produktiver Komponist.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
"Wir stehen vor zahlreichen und komplexen Aufgaben, da wir uns nicht nur mit Fehlverhalten (bei Herstellung, Fälschung und Plagiaten) und fragwürdigen Forschungspraktiken beschäftigen müssen, sondern auch mit ethischen und finanziellen Fragen, mit Fehlinterpretation in der Veröffentlichung sowie mit der Interpretation von Daten und Informationen", führte Potocnik an.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furiocordis cordis
Schon 1699 hatte Newton selbst eine Mitteilung an die Royal Society übersandt, die Leibniz des Plagiats beschuldigte.
Please come in, Professor BorgLiterature Literature
Fragwürdige Praktiken der NuN-Forschung (bei denen es sich nicht unbedingt um Plagiate, Fälschungen oder die Fabrikation falscher Daten handeln muss) sollten bekämpft werden, denn sie können Risiken für Gesundheit, Sicherheit und Umwelt beinhalten, Misstrauen in der Öffentlichkeit hervorrufen und die allgemeine Nutzung der Forschungsergebnisse bremsen
Listen, you haven' t heard a word I saidoj4 oj4
Aber da wir ja Krimiautoren sind, lassen Sie es uns schlicht Diebstahl oder Plagiat nennen.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Kriegst du eigentlich einen Anteil für all diese wunderbaren Plagiate, die überall in der Stadt zu sehen sind?
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde er leben, würde er dich des Plagiats beschuldigen!
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Am gleichen Abend noch, an dem Johan bei der Zeitung entlassen worden war, erzählte er Mai von dem Plagiat.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
sich so sehr ähnelten, dass es an ein Plagiat grenzte?
I' ve been among them beforeLiterature Literature
Diese Weigerung ermögliche nämlich Plagiaten den Zugang zum Markt, was zu einem Rückgang des Absatzes der Klägerin führe.
See also Note # to this chapterEurLex-2 EurLex-2
Es gibt eine feine Grenze zwischen Inspiration und Plagiat ...
You got it, you know?Common crawl Common crawl
Während der Kampagne wurde Medina von Professor Génove Gneco, Koordinator des Büros gegen Plagiate in Abschlussarbeiten der Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), des Plagiats bei seinem Universitätsabschluss bezichtigt.
Dilly- dally, shilly- shallyWikiMatrix WikiMatrix
Tredown aus seinem Manuskript zusammengebraut hat, und hat Sie wegen Plagiats erpresst.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Peter Weibel merkt in einem Interview mit der Tageszeitung Der Standard im Rahmen der Diskussion um Originalität, Individualität und Plagiat auf den Begriff des (künstlerischen) Originals bezogen an, dass dieser nur „im Kontext des Eigentumsbegriffs des Bürgerlichen Gesetzbuches“ Sinn hat, also ein Kapitalbegriff sei.
Biologicals on her inner thighsCommon crawl Common crawl
212 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.