Pointillist oor Engels
Pointillist
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pointillist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Impressionisten haben die Auseinandersetzung mit den Bildpunkten vertieft, indem sie sich nur darauf konzentriert haben - Strich für Strich enstanden dichte, üppige Landschaftsbidler und Portraits. Als konsequente Weiterführung des Impressionismus folgte damals der Pointilismus: das gemalte Bild wurde in einzelne Farbpunkte aufgelöst - die Konzentration auf den Bildpunkt wurde von den Pointillisten intensiviert.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Common crawl Common crawl
Wussten Sie, dass Banknoten von Pointillisten entworfen werden?
He' s not in thereLiterature Literature
Der Pointillist Paul Signac kaufte sich 1892 ein Haus in St-Tropez und brachte auch andere in die Gegend.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Pointillist {m} [noun] [art]
Never been betterlangbot langbot
Mit anderen Worten, er war bloß ein Pointillist und in seinen eigenen Augen nicht mehr.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Pointillist {m}
She wouldn' t even kill melangbot langbot
«Ein Pointillist», sagte Polly, blieb stehen und kniff ein wenig die Augen zusammen.
It' s great to meet youLiterature Literature
Die Spots waren der Grund pointilliste eine Metapher für den Schriftsteller Marcel Proust, daher der Name des Stuhls.
Let' s just skip over this part and move onCommon crawl Common crawl
In Paris wurde er auch von den Impressionisten und Pointillisten und von der Möglichkeit, mit Stahl und Glas zu arbeiten, inspiriert.
I know you loved itWikiMatrix WikiMatrix
Gemeinsam mit Maxwell und Eugène Chevreul hatte Rood einen großen Einfluss auf die französischen Impressionisten und Pointillisten.
Do you want me to pick you up something on the way back?WikiMatrix WikiMatrix
Über die Wahrnehmungskonzeption der Impressionisten hinausgehend, zielten die Pointillisten auf die Darstellung des Lichts als die ihres Erachtens eigentliche Aufgabe der Malerei.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vielleicht das berühmteste Bergdorf der Welt, wo man prominente Leute antreffen, in den teuersten Läden einkaufen und sich von den Bildern des Pointillisten Giovanni Segantini im gleichnamigen Museum begeistern lassen kann - um nach den im Freien verbrachten Stunden eine mondäne Pause einzulegen.
He' s got himself into a private warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Courbet, vor allem aber mit den Hauptvertretern des Impressionismus wie Monet, Caillebotte und Pissarro sowie mit dem Pointillisten Signac wird der Aufbruch zur Moderne behandelt.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welf Grombacher von der Märkischen Allgemeinen meldet terminologischen Klärungsbedarf an: Es entstünde der Eindruck, "als bezeichne man lediglich die Italiener als Divisionisten, die Franzosen hingegen als Neoimpressionisten oder Pointillisten".
What is happening here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Paris wurde er auch von den Impressionisten und Pointillisten und von der Möglichkeit, mit Stahl und Glas zu arbeiten, inspiriert.
What is so funny about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Künstler wie die italienischen Futuristen, Fernand Léger oder Le Corbusier haben mit Begeisterung an das Werk des Pointillisten angeknüpft und Seurats wissenschaftlich getriebene Dynamik ins 20. Jahrhundert überführt.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im direkten Kontakt mit der rasch anwachsenden Folkwang-Sammlung, die damals bereits Werke von van Gogh, Gauguin, und den Pointillisten Seurat, Signac, Rhysselberghe oder Luce umfasste, nahm Rohlfs’ eigene Malerei eine neue Wendung.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So beriefen sich die Impressionisten und Pointillisten auf die damals aktuellen Erkenntnisse der Farbenlehre und Farbwahrnehmung.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er studierte die Impressionisten, Pointillisten und frühen Symbolisten und malte Großstadtbilder, Landschaften und Porträts.
The second dose inboth cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hierbei greift er Bildprinzipien der Impressionisten und Pointillisten auf: Indem er die Auflösung der Fotos verringert – also die Anzahl der Pixel pro Zentimeter reduziert – und gleichzeitig ihr Format vergrößert, entsteht ein neues, gröberes Bild, das aus der Nähe betrachtet einem geometrischen Muster ähnelt.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein Entschluss, nach ersten Studien in München bei dem konservativen Franz von Stuck nach Paris zu wechseln, dort Henri Matisse zu begegnen und mit André Derain, Maurice de Vlaminck und anderen wie Albert Marquet das Aufbegehren der jungen Avantgarde gegenüber den Impressionisten und Pointillisten zu erleben, hat nicht nur den Beginn seiner Malerei geprägt.
Bring me a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die französischen Pointillisten im 19. Jahrhundert haben ihre Bilder aus farbigen Punkten aufgebaut.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit ihrer feinen Minibürste erfasst und umhüllt die Pointilliste Mascara selbst die feinsten Haare der unteren Wimpern mit einer japanischen Tube-Formel, die die Wimpern ganz ohne zu klumpen oder zu verkleben umhüllt.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Farbpracht, die an jedem Abend in anderen Nuancen erstrahlt und schon Impressionisten und Pointillisten inspiriert hat.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Courbet, vor allem aber mit den Hauptvertretern des Impressionismus wie Monet, Caillebotte, Sisley und Pissarro sowie mit dem Pointillisten Signac wird der Aufbruch zur Moderne behandelt.
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.