Polygnotos oor Engels

Polygnotos

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Polygnotus

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Polygnotos

de
Polygnotos (Vasenmaler)
en
Polygnotos (vase painter)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine weitere Werkstatttradition begann mit dem Niobiden-Maler und wurde von Polygnotos, dem Kleophon-Maler und dem Dinos-Maler fortgesetzt.
They were rightWikiMatrix WikiMatrix
Alle drei Künstler standen offensichtlich in der Tradition des Polygnotos.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingWikiMatrix WikiMatrix
Neben diesem berühmten Vasenmaler sind noch zwei weitere Vasenmaler mit dem Namen Polygnotos bekannt.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.WikiMatrix WikiMatrix
Wichtigste Künstler waren der Maler des Paris-Urteils, der sich vor allem an Polygnotos und dem Lykaon-Maler orientierte, der Maler der Athener Argosschale, der an den Schuwalow-Maler und den Marlay-Maler erinnert, sowie der Maler des großen Athener Kantharos.
come over here. lets go. come with me. its okayWikiMatrix WikiMatrix
Thassos ist die Heimat des großartigen, antiken Künstlers Polygnotos und des Theagenis, dem berühmtesten Athleten des antiken Griechenlands.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Amphore hat der Hektor-Maler seinen Namen zu verdanken, der um die Mitte des 5. Jhs. v. Chr. im weiteren Kreis um Polygnotos tätig war.
I' m very glad you came hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dennoch müsste man eine gewisse Notwendigkeit für Sonderregelungen postulieren, sofern man von der Verleihung individuellen Bürgerrechts oder auch der Epigamie an fremde Poleis durch die Volksversammlung vor der Mitte des 5. Jhs. v.Chr. ausgehen sollte. Die beiden in der Literatur angeführten Beispiele früherer Naturalisierungen in Athen (Menon von Pharsalos, Polygnotos von Thasos), die mit der hier vertretenen Interpretation des Perikleischen Gesetzes konfligieren, halten einer Prüfung jedenfalls nicht stand.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die beiden in der Literatur angeführten Beispiele früherer Naturalisierungen in Athen (Menon von Pharsalos, Polygnotos von Thasos), die mit der hier vertretenen Interpretation des Perikleischen Gesetzes konfligieren, halten einer Prüfung jedenfalls nicht stand.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist das Museum Polygnotos Vagis.
I think I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viele wichtige Künstler wurden auf der Insel geboren, unter anderem Polycleitos und Polygnotos.
She missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Westseite des oberen Bereichs wurde vom Theater eingenommen, die Ostseite beherbergte neben weiteren Schatzhäusern die kleineren heiligen Bereiche des Dionysos und des Poseidon, den Grabbezirk des Neoptolemos und die Lesche der Knidier, das berühmte, mit den Bilder des Polygnotos ausgestattete Versammlungsgebäude der wichtigen Machthaber von Knidos.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der berühmte Astrologe und Mathematiker Eudoksus, der Physiker Euryphon, der berühmte Künstler Polygnotos und der Architekt Sostratos, der auch den Leuchtturm von Alexandria – eines der sieben Weltwunder der Antike – gebaut hat, lebten hier.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es handelt sich hierbei um den Stamnos des Malers „Guglielmi“, der seinen Namen gerade eben von der in diesem Saal ausgestellten Sammlung bezieht. Dieser konventionelle Name bezeichnet einen attischen Maler, der stilistisch der Manier des Polygnotos und dem Maler von Kleophon folgt und auf das Ende des 5. Jh. v. Chr. zu datieren ist.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Ende können Sie eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein in den Cafés und Tavernen am Dorfplatz genießen. Im Dorf Potamia, welches fünf Kilometer von Golden Beach entfernt ist, können Sie das Skulpturenmuseum Polygnotos Vagis besichtigen.
Listen, world, you can' t ignore meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es handelt sich hierbei um den Stamnos des Malers „Guglielmi“, der seinen Namen gerade eben von der in diesem Saal ausgestellten Sammlung bezieht. Dieser konventionelle Name bezeichnet einen attischen Maler, der stilistisch der Manier des Polygnotos und dem Maler von Kleophon folgt und auf das Ende des 5. Jh. v. Chr. zu datieren ist.
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.