Primäre Rekonstruktion oor Engels
Primäre Rekonstruktion
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Primary reconstruction
Eine primäre Rekonstruktion ist die Voraussetzung für eine bestmögliche Rehabilitation.
Primary reconstruction is the best corrective method.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine primäre Rekonstruktion ist die Voraussetzung für eine bestmögliche Rehabilitation.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manspringer springer
Von 11 Patienten mit Anastomosenresektion ohne primäre Rekonstruktion, verstarben 10.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutospringer springer
Nicht immer ist die primäre Rekonstruktion von Gefäßverletzungen möglich.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andspringer springer
Wenn eine primäre Rekonstruktion nicht möglich ist, besteht die Indikation zum endoprothetischen Ersatz.
You' ve to put up with a lot, I know thatspringer springer
Technisch gelten bei einer Revisionsrekonstruktion die gleichen Prinzipien wie bei einer primären Rekonstruktion.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).springer springer
Die primäre Rekonstruktion hat die besten Ergebnisse.
And these are the eggs you smashed to get into ICEspringer springer
Die Ergebnisse einer primären Rekonstruktion bereits im abszedierten Stadium sind aufgrund einer hohen Komplikationsrate nicht zufriedenstellend.
Where the fuck are you going?springer springer
Wenn eine primäre Rekonstruktion nicht möglich ist, besteht die Indikation zum endoprothetischen Ersatz.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatespringer springer
Die primäre Rekonstruktion verletzter Organe mit ausreichender Drainage und Colostomie wird angestrebt.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencespringer springer
Als Gründe für ein Versagen der primären Rekonstruktion sind zum einen übersehene Begleitinstabilitäten, aber auch chirurgische Fehler hervorzuheben.
I lost my job for a whilespringer springer
Bei steigender Anzahl primärer Rekonstruktionen des vorderen Kreuzbandes ist zukünftig auch mit einer zunehmenden Häufigkeit notwendiger Revisionen zu rechnen.
You' re gonna freeze himspringer springer
Ergebnisse: Trotz vollständiger primärer Rekonstruktion der Bandstrukturen, nach Sicherung der peripheren Durchblutung, bleibt die Prognose bezüglich voller Belastbarkeit ungewiß.
As I said, we have many criteriaspringer springer
Bei jüngeren Patienten empfiehlt sich die primäre Rekonstruktion, da das Risiko der frühen sekundären Endoprothese in dieser Gruppe eher gering ist.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsspringer springer
Die primäre Rekonstruktion des Hypopharynx und Oesophagus durch das freie Jejunum-Interponat stellt neben konventionellen Methoden eine zusätzliche Moglichkeit der Passagerekonstruktion dar.
Because the Council did not trust you, my young apprenticespringer springer
Die computerassistierte virtuelle Operationsplanung ermöglichte sowohl die präzise Resektion des nekrotischen Unterkieferabschnitts als auch die passgenaue primäre Rekonstruktion mittels eines mikrovaskulären Beckenkammtransplantats.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsspringer springer
Auch bei Trümmerfrakturen ist die primäre Rekonstruktion der Patella indiziert, bei klinisch unbefriedigendem Ergebnis sollte jedoch frühzeitig eine Patellektomie in Erwägung gezogen werden.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictspringer springer
Die Amputationsrate ist mit 29 Amputationen sehr hoch, jedoch war 17mal die primäre Rekonstruktion erfolglos; der Infekt entwickelte sich bei bereits verschlossener Gefäßstrecke.
No, guess againspringer springer
Zwischen 2005 und 2006 wurden 20 Patienten (17 männlich, 3 weiblich) für eine primäre Rekonstruktion des vorderen Kreuzbandes (VKB) für die Studie rekrutiert.
ls that how you see it?springer springer
In Folge der stetig steigenden Anzahl primärer Rekonstruktionen des hinteren Kreuzbandes (HKB) ist zukünftig auch mit einer zunehmenden Häufigkeit notwendiger Revisionen zu rechnen.
This man' s a proper nutcasespringer springer
Nach unserer Erfahrung ist die primäre Rekonstruktion der stenosierten Seite anzustreben, zumal die Komplikationsrate geringer ist als bei primärer Anlage eines Externa-Interna-Bypasses.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardspringer springer
Analog zu den ligamentären Stabilisatoren des intakten Gelenkes stabilisieren CC-Rekonstruktionen primär in vertikaler und AC-Rekonstruktionen primär in horizontaler Richtung.
For being honestspringer springer
Die mittlerweile erreichten Erfolgsraten von über 95% unterstreichen den Wert der mikrochirurgischen Fortschritte für Patientenversorgung und -komfort (Möglichkeit der primären Rekonstruktion komplexester Verletzungen mit Hautweichteilverlust).
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationspmc pmc
Die Ziele des Revisionsersatzes entsprechen denen der primären Rekonstruktion und beinhalten die Stabilisierung des Kniegelenks, die Prävention einer vorzeitigen sekundären Arthrose und Wiederherstellung der Kniefunktion.
When I' ve time.I' il change the prescriptionspringer springer
Durch die rasante Entwicklung der synthetischen Netze hat sich bei der primären Rekonstruktion des weiblichen Beckenbodens ein unkritischer Einsatz von Fremdmaterial beim vaginalen „Repair“ verbreitet.
Give it.Share itspringer springer
Es sollte laut dem Grundsatz „damage control“ vorgegangen werden, also bewusst auf eine primäre Rekonstruktion zugunsten einer postprimären Wiederherstellung von Organ- und Funktionsintegrität verzichtet werden.
And so Pooh and his friends went to find the boyspringer springer
168 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.