Projektstudien oor Engels

Projektstudien

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

feasibility studies

Die Kommission hält Projektstudien für nützlich und notwendig, wenn es um neue Tätigkeiten geht.
The Commission considers that feasibility studies are useful and even necessary to the creation of new activities.

voorbeelde

Projektstudien in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit
Project studies relating to health and safety

Projekttätigkeit, technische Projektstudien, Ingenieursarbeiten
Project activities, technical project studies, engineering

Design, Diagnose, Entwicklung, Forschung und Entwicklung in Bezug auf Maschinen und Ausrüstungen, einschließlich technische Projektstudien, ingenieurtechnische Gutachten, Zeichnungen, Industriedesign und -architektur
Design, diagnostic, development, research, engineering and development of machines and equipments, including technical project studies, engineering appraisals, drawings, industrial design and architecture

Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen sowie industrielle Forschungs- und Analysedienstleistungen, nämlich Bewertung, Schätzungen und Forschung auf wissenschaftlichen und technologischen Gebieten durch Ingenieure, Forschung und Entwicklung neuer Produkte für Dritte, technische Projektstudien, alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf den Bereich Solarenergie
Scientific and technological services and industrial analysis and research services, namely: evaluation, appraisals and research in the scientific and technological fields provided by engineers, research and development of new products for others, technical project studies, all these services in the field of solar energy

Technische Projektstudien und Forschung in Bezug auf erfasste Messdaten (Bodenfeuchten und Umgebungstemperatur) aller Bodentypen
Technical project studies and research in relation to logged measurement data (soil moisture and ambient temperature) from all soil types

Empfehlungen zu den Projektstudien und Ausschreibungsunterlagen
Recommendations concerning studies and call for tender documents

Technische Projektstudien und technische Gutachten (durch Ingenieure) im Energiesektor (Gas, Elektrizität, neue Energien)
Technical project studies and technical surveys (carried out by engineers) in the field of energy (gas, electricity, new energies)

Die aktuelle GRACE-Projektstudie liefert der Kommission daher wertvolle wissenschaftliche Erkenntnisse, welche die Entscheidungsfindung unterstützen.
The recent GRACE project study will therefore provide valuable scientific input to help the Commission reach a conclusion.

Projektstudien,
project studies,

Entwurf und Entwicklung von Computersoftware, Softwareberatung, Pflege von Computersoftware, Entwurf von Computersystemen, technologische und wissenschaftliche Studien für Unternehmen, Konvertierung von Daten und Computerprogrammen, Vervielfältigung von Datenverarbeitungsprogrammen, Entwurf und Erarbeitung von Computersoftware, technische Projektstudien, Gutachten (Ingenieurstätigkeiten), Installation von Computersoftware, Vermietung von Computersoftware, Aktualisierung von Computersoftware, Pflege von Computersoftware, Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, technische Forschungsarbeiten
Design and development of computer software, computer software consultancy, software maintenance, design of computer systems, technological and scientific studies for companies, conversion of data and computer programs, duplication of computer programs, technical project studies, appraisals (surveying), software installation, rental of computer software, updating of comptuer software, maintenance of computer software, computer programming, technical research

Technische Projektstudien (Arbeiten von Ingenieuren) in Bezug auf die Machbarkeit und Herstellung von Teilen mit Maschinen zum automatischen Einbringen von Fasern
Technical project studies (engineering) in connection with feasibility and manufacturing of parts using automated fibre placement machines

Technische Projektstudien in Verbindung mit der nachhaltigen Entwicklung
Technical project studies in the field of sustainable development

Entwurf und Entwicklung von Bearbeitungssoftware zur Berechnung der Leistungsparameter von Anzeigevorrichtungen, Ingenieurleistungen, Ingenieurarbeiten, technische Projektstudien ohne Bezug zur Geschäftsführung, Werkstoffprüfung, Beratung in Bezug auf den Bau von Plakattafeln auf dem Gebiet der Werbung, Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung, Industriedesign, Leistungen eines Designers
Design and creation of processing software for calculating the performance of advertising display devices, engineering, surveying, technical project studies, non-business, materials testing, design consultancy relating to advertising display panels in the field of advertising, computer programming, industrial design, designers

Datenkonversion von Computerprogrammen und Daten, wissenschaftliche Forschung, technische Forschungen, technische Projektstudien, technologische Beratung
Data conversion of computer programs and data, scientific research, technical research, technical project studies, technological consultancy

Technische Projektstudien, insbesondere in den Bereichen Biomedizin, Biochemie, Kosmetologie, Pharmazie, Pharmakologie, Pflanzenschutz, Diätetik, Veterinärmedizin, Tierzucht, Agrar- und Lebensmittelindustrie, Agrochemie, Umwelt und Nahrungsergänzungsmittel
Technical project studies in particular in the biomedical, biochemical, cosmetics, pharmaceutical, pharmacological, phytosanitary, dietetic, veterinary, zootechnical, agri-foodstuffs, agrochemical, environmental and nutraceutical fields

Bewertungen, Schätzungen und Untersuchungen durch Ingenieure in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Forschung und Entwicklung neuer Produkte für Dritte, technische Projektstudien
Engineering evaluations, appraisals and research in the scientific and technological fields, research and development of new products for others, technical project studies

Erstellung von technischen Gutachten, technische Projektstudien
Engineering, technical project studies

Für Projektstudien sollte die Qualitätskontrolle verschärft werden; die Studienbüros sollten für professionelle Mängel zur Verantwortung gezogen werden.
Quality control should be increased for studies and consultants should be held financially liable for any professional negligence on their part.

Bewertungen, Einschätzungen, technische Projektstudien und Forschungsdienstleistungen in den wissenschaftlichen und technologischen Bereichen, insbesondere in Verbindung mit Kunststoffen und chemischen Erzeugnissen
Evaluations, estimates, technical project studies and research in the fields of science and technology, in particular in the field of plastics and chemicals

Projektstudien in Bezug auf die Geschäftsführung, insbesondere mit dem Ziel der Unternehmensentwicklung
Project studies relating to business management, including for business development

Projektstudien, wissenschaftliche, technologische und damit verbundene Managementberatung in Bezug auf Umweltthemen
Project studies, scientific, technological and related management consultancy services relating to environmental matters

Ingenieurtechnische Leistungen, technische Projektstudien, Begutachtung und Beratung im Bereich des Heizens mit Holz und Biobrennstoffen
Engineering, technical project studies, expertise and consultancy in the field of wood and biofuel heating

Unternehmensberatung und Erstellung von Projektstudien in Bezug auf Geschäftsangelegenheiten
Professional business consultations and preparation of project studies relating to business matters

Technologische Planung und Beratung im Bereich der Solarenergie, insbesondere in Bezug auf Substrate, vorwiegend aus Keramik, Silizium und nicht metallischen Materialien, zur elektrischen oder thermischen Isolierung von Solarzellen, Fotovoltaikzellen und Solarkollektoren, technische Planung von Solarwärmeanlagen, technische Planung von Fotovoltaik-/Solarwärme-Hybridanlagen, technische Beratung in Bezug auf die Solarenergieforschung, technische Projektstudien, technische Forschung, Forschung und Entwicklung (für Dritte), Forschung und Entwicklung von Solarstromerzeugungsgeräten sowie sonstige Tests oder Forschung an Maschinen, Geräten und Instrumenten, Architekturentwürfe, Entwurf, Entwurf von Maschinen, Geräten und Instrumenten (einschließlich deren Teile) oder Systemen bestehend aus solchen Maschinen, Geräten und Instrumenten
Technology planning and consulting in the field of solar energy specifically specializing in substrates primarily of ceramic, silicon and non-metals for electrical or thermal insulation of solar cells, photovoltaic cells and solar collectors, technical planning of solar thermal installations, technical planning of photovoltaic/solar thermal hybrid installations, technical advice on research of solar energy, technical project studies, technical research, research and development (for others), research and development of solar power generation device, and other testing or research on machines, apparatus and instruments, architectural design, designing, designing of machines, apparatus, instruments (including their parts) or systems composed of such machines, apparatus and instruments

Erstellung, nämlich Entwurf oder Entwicklung von Bearbeitungssoftware zur Berechnung der Leistung von Werbeträgern, Ingenieurleistungen, Ingenieurarbeiten, Projektstudien ohne Bezug zur Geschäftsführung, Werkstoffprüfung, Beratung in Bezug auf den Bau von Plakattafeln auf dem Gebiet der Werbung, Patentnutzung, nämlich: Transfer, Bereitstellung von Know-how, Vergabe von Lizenzen für geistiges Eigentum, Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, Industriedesign, Leistungen eines Designers
Drafting, in particular computer software design for processing, permitting the calculation of performance of display devices, engineering, surveying, project research for conducting business, material testing, buidling consultancy relating to display boards in the field of advertising, providing of patents, namely transfers, and providing of expertise, licencing of intellectual property, computer programming, industrial design, designers