Rechneranwendung oor Engels
Rechneranwendung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
computer application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rechnergestützte Methoden und Rechneranwendungen werden bei der datenbasierten Wissenschaft eine wesentliche Rolle spielen.
If you make another step towards that doorEurLex-2 EurLex-2
Schwierigkeiten bei der Rechneranwendung werden angesprochen.
The night is youngspringer springer
Rechneranwendung {f} [noun] [comp.]
It has taken steps to overhaul its operations,to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businesslangbot langbot
Die Digitaltechnologie erlaubt eine wesentliche Steigerung der Kapazität traditioneller und neuer Dienste für die Konvergenz von Telefonie, Fernsehen und PC-Rechneranwendungen.
Make her come downcordis cordis
Eine andere Technik, um 4ccs zu erhalten, ist die Rechneranwendung.
We gotta get out of hereLiterature Literature
Reorg als Unternehmen für Rechneranwendungen, Organisation und Messtechnik hat bereits im Dezember den Markt sondiert. Bei seiner ersten Visite hatte Straube bereits indische Geschäftspartner gefunden, denn ohne Joint Venture Partner läuft auch in Indien wenig.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastCommon crawl Common crawl
Computeranwendung {f}; Rechneranwendung {f}; EDV-Anwendung {f} [comp.] | Computeranwendungen {pl}; Rechneranwendungen {pl}; EDV-Anwendungen {pl}
She did, did she?langbot langbot
Rechneranwendung {f}
I' m trying to talk and you won' t listen!langbot langbot
Elektronische mobile Geräte, Nämlich,Empfänger und Sender zur Verarbeitung von Daten für entfernte Rechneranwendungen
Yeah, well it didn’ t worktmClass tmClass
Ebene 3: Sie beinhaltet übergeordnete leittechnische Einrichtungen wie Rechneranwendungen zum Freischaltwesen, zur Anlagenoptimierung in Bezug auf Instandhaltung und wiederkehrende Prüfungen sowie zur Unterstützung der Betriebsführung in Form von Betriebsauswertungen, Trendanalysen usw. Zusätzlich dienen diese Einrichtungen zur Kommunikation mit externen Stellen, zum Beispiel zu nationalen und internationalen Überwachungsorganisationen.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach dem Studium der Informatik an der Universität Karlsruhe (jetzt KIT) war Anna wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fraunhofer Institut für Informations- und Datenverarbeitung (IITB) und danach am Institut für Rechneranwendung in Planung und Konstruktion an der Universität Karlsruhe. 1993 wechselte sie an die TU Darmstadt zum neu gegründeten Institut für Datenverarbeitung in der Konstruktion (DiK) unter Leitung von Prof. Anderl.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konzipiert für Rechneranwendungen der höchsten Leistungsklasse
We don' t have that muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Georg Messerle studierte zunächst an der Universität der Bundeswehr in München und war dort als Mitarbeiter am Institut für Mathematik und Rechneranwendung zum Thema Nichtglatte Stochastische Schwingungen tätig.
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ TOP Kryptographie Um vertrauenswürdige Rechneranwendungen, welche Sicherheit in den zunehmend komplexer werdenden Informatikanwendungen, IT-Systemen und Infrastrukturen bieten, dreht sich die Forschung im Schwerpunkt Kryptographie.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wissenschaftlicher Rechner ist die schnellste und bequemste Rechneranwendung
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr. Kurt Marti ist Professor für Mathematik und Rechneranwendung an der Universität der Bundeswehr in München.
I' il talk to you in a few hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mathematik und Rechneranwendung
Employed personsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harry beseitigt einige Fehler in der mathematischen Logik der Rechneranwendung.
And it' s # % his wedding, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leistungsstarke Prozessoren für anspruchsvolle Rechneranwendungen sowie die aktuellsten AAA-Titel und Online-Games (Sockel AM3+) AMD FXTM CPU
Where do you think you are going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wehrtechnik- und Aerospace-Industrie schreibt für sicherheitskritische Rechneranwendungen rigorose Tests und Zertifizierungen vor.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stellen Sie gleichzeitig eine Verbindung mit mehreren grafikfähigen Rechnern her, um das Betriebssystem zu aktualisieren, Dateien zu übertragen, Apps (Rechneranwendungen) herunterzuladen sowie Programme zu bearbeiten und hochzuladen.
I didn' t overmedicate himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um fortschrittliche und neue Rechneranwendungen zu ermöglichen, muss die Schnittstellentechnik größeren Anforderungen gerecht werden, eine sehr gute Signalintegrität ermöglichen, die Kernfunktionalität erweitern und alte Standards mit den neuen verbinden.
I thought that that was amusing.That way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Begrüßung durch den ehemaligen Munich Aerospace-Vorstand Prof. Bernd Häusler folgten Besichtigungen und Vorführungen am Institut für Mathematik und Rechneranwendung und am Institut für Informationstechnik.
Please, come, comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit ihrer großen Speicherkapazität sind die neuen Einheiten zudem eine ideale Lösung für netzwerkweite Datensicherungen, gemeinsame Dateinutzung in gemischten Windows®, Mac®, Linux- und UNIX-Umgebungen, private Cloud-Speicher und hochleistungsfähige Rechneranwendungen wie z. B. die Bearbeitung von High Definition-Video.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Anschluss daran war Herr Staub als wissenschaftlicher Angestellter am Institut für Rechneranwendung in Planung und Konstruktion (RPK) unter Leitung von Professor Grabowski beschäftigt.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.