Rechnungsabteilung oor Engels
Rechnungsabteilung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
accounts section
accounts (accounting) section
accounting department
Die Rechnungsabteilung ist für die Verteilung der Unterstützungsgelder und die Bezahlung der Rechnungen verantwortlich.
The accounts department cares for the distribution of relief money and the payment of bills.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
accounts · accounts department · billing department · invoicing department
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
// Die Rechnungsabteilung des Ministeriums für Wohnungswesen, Raumplanung und Umwelt (VROM) nimmt im Rahmen von INTERREG zwei Arten von Kontrolle vor:
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
Die Rechnungsabteilung ist so kleinlich, was Spesenausgaben betrifft.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
«Möchten Sie einen Job in der Rechnungsabteilung, Danilo?«
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Ich bin Marty von der Rechnungsabteilung.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
« »Könnten Sie mich bitte zur Rechnungsabteilung der Buchhaltung durchstellen?
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Die Rechnungsabteilung würde den Mann finden, dessen Adresse in dem Führerschein stand.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
Irgendjemand in der Rechnungsabteilung der Kabelgesellschaft würde es garantiert mitkriegen.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Die Game Master, unsere Rechnungsabteilung und der technische Kundendienst suchen momentan nach enthusiastischen, motivierten Männern und Frauen, die eine Leidenschaft für Spiele und Hilfsbereitschaft miteinander vereinen.
Yeah, we got a male Native American deceasedCommon crawl Common crawl
Die Rechnungsabteilung findet Sie schon.
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechnung Lieferant Rechnungsabteilung ?
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Er arbeitet in der Rechnungsabteilung gegenüber, im gleichen Gebäude, in dem Amburgey arbeitet.
He' s the invisible manLiterature Literature
Buchhaltung {f}; Rechnungsabteilung {f}
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?langbot langbot
Rechnungsbearbeitung {f} [selten für: Rechnungsabteilung] [noun]
We piled the carcasses and burned themlangbot langbot
Harrington geschrieben, den Chef der Rechnungsabteilung von Genesis.
Right out thereLiterature Literature
Ich dachte, du hättest das schon begriffen, als ich dir unsere Rechnungsabteilung zeigte.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Am 5. November 1796 wurden beide entlassen, aber bereits am 18. Juli 1797 übertrug ihm der französische Außenminister, Talleyrand, die Leitung seiner Rechnungsabteilung.
Parking braking deviceWikiMatrix WikiMatrix
„Ich stehe der Rechnungsabteilung vor.""
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
KAPiTEL Jella arbeitete bereits seit vier Jahren in der Personal- und Rechnungsabteilung von Dah'tan Manufacturing.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Rechnungsabteilung {f} [noun] [econ.]
Creasy!I' m a businessmanlangbot langbot
Die Daten zu den von der Garantie der Europäischen Gemeinschaften abgedeckten Darlehensgeschäften der EIB werden der Kommission von der Rechnungsabteilung der EIB geliefert, die selbst einem Audit unterworfen ist.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEurLex-2 EurLex-2
-Die Kontrollen zweiter Ebene (Prüfungen der Rechnungsführung und der Verwaltung durch das SZW, Kontrolle der Tätigkeiten der Abteilung Interne Kontrolle, Überprüfung der Anwendung der Kontrollprotokolle) liegen im Verantwortungsbereich der Rechnungsabteilung des Ministeriums für soziale Angelegenheiten und Beschäftigung (AD).
Great-- have you tested Vince' s chili yet?EurLex-2 EurLex-2
Die Rechnungsabteilung ist für die Verteilung der Unterstützungsgelder und die Bezahlung der Rechnungen verantwortlich.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Elizabeth Edgemore wurde in eine Rechnungsabteilung in Leeds versetzt.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Ich glaube mich zu erinnern, dass in unserer Rechnungsabteilung eine Stelle frei ist.“ Judith klang sehr geschäftsmäßig.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Nun, das ist etwas, das Sie mit der Rechnungsabteilung klären müssen.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.