Roboterassistierte Chirurgie oor Engels
Roboterassistierte Chirurgie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Robot-assisted surgery
Ich habe auch ein paar Unternehmen gegründet, die Technologien für die roboterassistierte Chirurgie entwickeln.
I also started a couple of companies developing technologies for robot-assisted surgery.
Robotic surgical procedures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
« »Selbstverständlich.« »Wissen Sie etwas über roboterassistierte Chirurgie?
“You know anything about robotic surgery?”Literature Literature
Inzwischen werden die Vorteile der roboterassistierten Chirurgie zunehmend erkannt.
Meanwhile, the benefits of robot-assisted surgery are increasingly being recognized.Literature Literature
Transorale roboterassistierte Chirurgie („transoral robotic surgery“, TORS) mit dem daVinci®-System wird international zunehmend verwendet.
Transoral robotic surgery (TORS) using the da Vinci® System is being performed increasingly on an international level.springer springer
Ich habe auch ein paar Unternehmen gegründet, die Technologien für die roboterassistierte Chirurgie entwickeln.
I also started a couple of companies developing technologies for robot-assisted surgery.cordis cordis
Der Stellenwert der roboterassistierten Chirurgie beim Endometriumkarzinom muss weiter evaluiert werden.
Robotic surgery for endometrial cancer is still under evaluation.springer springer
roboterassistierte Chirurgie {f} <RAC> [noun] [med.] [MedTech.]
robotic-assisted surgery <RAS> [branch of medicine]langbot langbot
roboterassistierte Chirurgie {f} [noun] [med.] [MedTech.]
robot-assisted surgery [branch of medicine]langbot langbot
roboterassistierte Chirurgie {f}
robot-assisted surgery [branch of medicine] [noun] [med.] [MedTech.]langbot langbot
Die Etablierung der roboterassistierten Chirurgie in der gynäkologischen Onkologie beinhaltet die höchste Stufe der technischen Entwicklung.
Robotic-assisted surgery is the most dynamic development in gynecologic oncology and represents the latest step in technical development.springer springer
Die Etablierung der roboterassistierten Chirurgie sollte in Deutschland weiter entwickelt und verpflichtend durch Registerdokumentation qualitätsgesichert werden.
Robot-assisted surgery is an attractive development of minimally invasive surgery and should also be further evaluated with mandatory monitoring of outcome parameters in registries in Germany.springer springer
Liatsikos Laparoskopische und roboterassistierte Chirurgie in der Urologie Atlas der Standardeingriffe 123 Prof.
Liatsikos (Editors) Laparoscopic and Robot-Assisted Surgery in Urology Atlas of Standard Procedures 13 Prof.Literature Literature
Liatsikos Laparoskopische und roboterassistierte Chirurgie in der Urologie Jens-Uwe Stolzenburg Ingolf A.
Laparoscopic and Robot-Assisted Surgery in Urology Jens-Uwe Stolzenburg · Ingolf A.Literature Literature
roboterassistierte Chirurgie {f} <RAC>
robotic-assisted surgery <RAS> [branch of medicine] [noun] [med.] [MedTech.]langbot langbot
Kürzlich ist eine neue Entwicklungsstufe der besonders präzisen thorakoskopischen Operationstechnik in Form der roboterassistierten Chirurgie begründet worden.
Recently a very precise new level of thoracoscopic operation technique was developed using robotic-assisted surgery.springer springer
Die roboterassistierte Chirurgie hat sich seit dem ersten Einsatz in der kolorektalen Chirurgie im Jahr 2002 stetig weiterentwickelt und verbessert.
Since its first application in 2002, robotic surgery has progressed steadily, offering good surgical results and better oncological outcomes.springer springer
Experimentelle Ansätze, wie die Trachelektomie zum Fertilitätserhalt oder die totale mesometriale Resektion entlang der Embryonalstrukturen, finden Einzug in die roboterassistierte Chirurgie.
Experimental approaches, such as trachelectomy to preserve fertility or mesometrial tumor resection along the embryonic structures, are finding their way into robotic-assisted surgery; however, minimally invasive treatment of borderline tumors and early ovarian cancer is still controversial.springer springer
Die roboterassistierte Chirurgie hat das Experimentierstadium bereits überwunden und findet zunehmend breiten Einsatz, sodass auf die neuen Anforderungen eingegangen werden muss.
Robot-assisted surgery has successfully completed the experimental stage and is widely used so that new targets have to be challenged.springer springer
Neben der Telemedizin, versprechen Systeme für die virtuelle Operationsplanung und Simulation, intraoperative Navigation und roboterassistierte Chirurgie eine weitere Effizienzsteigerung operativer Eingriffe.
Telemedicine and other new techniques such as virtual operation planning, simulation, and intraoperative navigation promise to increase the efficacy of surgical therapy in the future.springer springer
Der roboterassistierten Chirurgie (RAC) wird im Kopf-Hals-Bereich ein großes Potenzial zugeschrieben, wobei sich bereits einige zugelassene Assistenzsysteme (i. d.
Robot-assisted surgery (RAS) in the head and neck region is believed to have a large potential for the improvement of patient care.springer springer
Die transorale roboterassistierte Chirurgie (TORS) spielt in den letzten zehn Jahren eine immer größere Rolle in der Therapie von Kopf-Hals-Tumoren.
The role of transoral robotic surgery (TORS) in the treatment of head and neck tumors has expanded in the last decade.springer springer
Die Fortentwicklung der roboterassistierten Chirurgie mit der Einführung des da Vinci® Xi (Intuitive Surgical) ermöglicht nun den variablen Einsatz der Optik in allen 4 Trokaren.
The expansion to the DaVinci Xi module has led to a multivariable application.springer springer
Die RARC mit intrakorporaler Harnableitung ist eine Therapieoption, die mit akzeptablen Operationszeiten und vergleichbaren Komplikationen an Krankenhäusern mit Kenntnissen in der roboterassistierten Chirurgie durchgeführt werden kann.
RARC with intracorporeal diversion seems to be safe and reproducible in tertiary centers with robotic expertise. Operative times are acceptable and complications as well as functional and oncologic outcomes are comparable. Further standardization of RARC with intracorporeal diversion may lead to a wider adoption of the approach.springer springer
Die roboterassistierte Chirurgie ist die dynamischste Weiterentwicklung minimal-invasiver Eingriffe unserer Zeit und stellt keine Alternative zur Laparoskopie, sondern die nächste Stufe der technischen Evolution derselben dar.
Robotic-assisted surgery is the most dynamic further development of minimally invasive surgery of our time and the next step of its technical evolution.springer springer
Die funktionelle endoskopische Nasennebenhöhlenchirurgie (FESS), die Sialendoskopie oder seit Kurzem die roboterassistierte Chirurgie haben hier das Spektrum entscheidend erweitert und setzen gleichzeitig Standards auch für unser Fachgebiet.
Thus for example functional endoscopic sinus surgery (FESS), sialendoscopy and quite recently robotic-assisted surgery have expanded ENT indications for minimally invasive procedures which are not easily placed on an equal footing in OMFS.springer springer
Die daraus resultierende Technik der peritonealen mesometrialen Resektion (PMMR) wird hier in ihrer Adaptation für die minimal-invasive, roboterassistierte Chirurgie erstmals in deutscher Sprache Schritt für Schritt dargestellt.
The resulting technique of peritoneal mesometrial resection (PMMR) is presented in this article in the adapted form for minimally invasive, robot-assisted surgery for the first time in the German language and described step by step.springer springer
130 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.