Schüssel voll Reis oor Engels
Schüssel voll Reis
de
als Menge
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pile
de
als Menge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wäre das schön, wenn der Mond eine Schüssel voll Reis wäre.
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Schüssel voller Reis decke ich mit der leeren Schüssel zu.
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war später Nachmittag, als Salim einen Teppich vor uns ausbreitete und eine große Schüssel voll Reis darauf stellte.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
«Jeden Tag eine volle Schüssel Reis», sagt Ozono, der untersetzte Drogist, «dafür, dass man ein paar Sutras aufsagt?
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
Das eine Pfund Rindfleisch ergab zusammen mit Gemüse genügend von dem wohlschmeckenden Gericht, so daß jeder der siebenundzwanzig Teilnehmer eine kleine Schüssel voll schmackhaftem Reis mit etwas Fleisch erhielt.
It' s more like thinking inside the carjw2019 jw2019
#41408427 - Holz Schüssel voll Reis auf weißem Hintergrund
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#41408427 - Holz Schüssel voll Reis auf weißem Hintergrund
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lee Ga Yeon (LEE): Mein Traum war es als Kind eine volle Schüssel voll Reis zu essen.
only the hard, only the strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zehn Baht für eine Schüssel voll Reis,
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Gruppe von Frauen ist damit beschäftigt Kaffee zu rösten doch meine Aufmerksamkeit gilt nun vielmehr einer Schüssel voller Reis.
What just happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Frühstück werden Ihnen einige Klassiker des traditionellen japanischen Frühstücks (ohne Fisch) serviert: grüner Tee, eine Schüssel voll Reis, Gemüse und Miso-Suppe.
You should listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lee erzählt, dass sie oft mit der herzzerreißenden Erinnerung kämpfen muss, in der ihre Mutter und Geschwister sich nach einer Schüssel voll Reis sehnen.
I mean, did you really think that I was a government agent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Videl hingegen kicherte leise, als sie verstand wie sehr sich ihre Freund gerade schämte, dann aber folgte sie schnell seinem Beispiel und nahm eine Schüssel voller Reis.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Videl hingegen kicherte leise, als sie verstand wie sehr sich ihre Freund gerade schämte, dann aber folgte sie schnell seinem Beispiel und nahm eine Schüssel voller Reis.
It' s an organic enhancer for marijuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bap (gekochter Reis) oder Ssal (roher Reis) scheinen nicht gerade die typischsten Themen für Gedichte zu sein, dennoch zeigt es das starke Verlangen der Autorin, einfach nur eine Schüssel voll Reis zu genießen.
No, I' m safe where I am for the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch jetzt, wenn ich vor einer Schüssel voll heißem Reis sitze, denke ich zurück an die Menschen im Norden.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach legen sie eine Schüssel voller Essen (Reis, Kartoffeln, Bohnen, Tostado, Mote, Fleisch, Bananen, Avocados, spezielles Brot, Colada, Champus und andere Speisen) auf das Grab mit dem Ziel, dass der Verstorbene diese genieße.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach legen sie eine Schüssel voller Essen (Reis, Kartoffeln, Bohnen, Tostado, Mote, Fleisch, Bananen, Avocados, Kinder aus Brot, Colada, Champus und andere Speisen) auf das Grab mit dem Ziel, dass der Verstorbene diese genieße.
She let me have itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf dem Boden standen eine große Schüssel mit Wasser und Teller voll mit Fleischklößchen und Reis.
But... we created themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Schüssel mit gekochtem Reis hat so viele Kalorien von 10 Teetassen voller Zucker.
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herzhafte Gemüsesuppen, wie Minestrone, oder Suppen aus pürierten Tomaten oder mit Hühnchen und wildem Reis stecken voller Ballaststoffe, wichtigen Vitaminen und Eiweiß, und eine einzige Schüssel hält satt und reduziert Kalorien.
Follow me or perish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einer köstlichen, nussigen Schüssel voller knuspriger Flocken und Clustern, die aus einer Vielzahl von gesunden Körnern wie Hafer, Vollkornweizen, Reis und Gerste mit herzhaftem Leinsamen und Sonnenblumenkernen für einen köstlichen Schlag voller Ballaststoffe besteht.
You know, in some states, you get arrested for thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einer köstlichen, nussigen Schüssel voller knuspriger Flocken und Clustern, die aus einer Vielzahl von gesunden Körnern wie Hafer, Vollkornweizen, Reis und Gerste mit herzhaftem Leinsamen und Sonnenblumenkernen für einen köstlichen Schlag voller Ballaststoffe besteht.
Shut up, all of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.